Instrukcja obsługi Meec Tools 723-076

Meec Tools podkaszarka do trawy 723-076

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Meec Tools 723-076 (28 stron) w kategorii podkaszarka do trawy. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/28

Bruksanvisning för grästrimmer 25,4 cc

Bruksanvisning för gresstrimmer 25,4 cc

Instrukcja obsługi kosiarki podkaszarki 25,4 cm3

Operating Instructions for Lawn Trimmer 25.4 cc

723-076

SV Bruksanvisning i original

Bruksanvisning i original

Instrukcja obsługi w oryginale

Operating instructions in original

04.07.2011 © Jula AB

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

S 4VENSKA

Arbetsplatsen ....................................................................................................................................... 4

Personlig säkerhet ............................................................................................................................... 4

Säkerhetsvarningar rörande bensin..................................................................................................... 4

Extra säkerhetsföreskrifter................................................................................................................... 5

Montering av styre ............................................................................................................................... 5

Montering av utkastningsskyddets kjol................................................................................................ 6

Montering av trimmerhuvud ................................................................................................................. 6

Bränsle................................................................................................................................................. 6

Blandning av bränsle ........................................................................................................................... 6

Rekommenderat bränsle ..................................................................................................................... 6

Start med kall motor............................................................................................................................. 6

Start med varm motor .......................................................................................................................... 6

Stoppa motorn ..................................................................................................................................... 7

Trimning ............................................................................................................................................... 7

Trimning/klippning................................................................................................................................ 7

Kort trimning......................................................................................................................................... 7

Trimning av staket och grunder ........................................................................................................... 7

Trimning runt träd................................................................................................................................. 7

Luftﬁlter ................................................................................................................................................ 7

Tanklock/bränsleﬁlter........................................................................................................................... 7

Justering av förgasare ......................................................................................................................... 8

Övrigt.................................................................................................................................................... 8

Använda trimmern efter förvaring ........................................................................................................ 9

ORSK 10

Arbeidsplassen .................................................................................................................................. 10

Personsikkerhet ................................................................................................................................. 10

Sikkerhet ved håndtering av bensin................................................................................................... 10

Ytterligere sikkerhetsinstruksjoner..................................................................................................... 11

Montering av håndtak ........................................................................................................................ 11

Montering av vern .............................................................................................................................. 12

Montering av spole............................................................................................................................. 12

Drivstoﬀ.............................................................................................................................................. 12

Blanding av drivstoff........................................................................................................................... 12

Anbefalt bensin .................................................................................................................................. 12

Å starte en kald motor........................................................................................................................ 12

Å starte på varm motor ...................................................................................................................... 12

Å stanse motoren............................................................................................................................... 13

Beskjæringsinstruksjoner................................................................................................................... 13

Trimme / klippe .................................................................................................................................. 13

Tettere trimming................................................................................................................................. 13

Trimming langs gjerde/grunnmur....................................................................................................... 13

Trimming rundt trær ........................................................................................................................... 13

Luftﬁlter .............................................................................................................................................. 13

Tanklokk/bensinﬁlter .......................................................................................................................... 13

Justering av forgasseren ................................................................................................................... 14

Generell ............................................................................................................................................. 14

Ta maskinen ut fra lagring ................................................................................................................. 14

P 16OLSKI

Miejsce pracy ..................................................................................................................................... 16

Bezpieczeństwo osobiste .................................................................................................................. 16

Instrukcje bezpieczeństwa dotyczące benzyny ................................................................................. 16

Dodatkowe przepisy bezpieczeństwa ................................................................................................ 17

Montaż kierownicy ............................................................................................................................. 18

Montaż osłony wyrzutu ...................................................................................................................... 18

Montaż głowicy żyłkowej .................................................................................................................... 18

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com

Paliwo ................................................................................................................................................ 18

Mieszanie paliwa................................................................................................................................ 18

Zalecane paliwo ................................................................................................................................. 18

Rozruch zimnego silnika.................................................................................................................... 18

Rozruch gorącego silnika .................................................................................................................. 19

Zatrzymywanie silnika........................................................................................................................ 19

Podkaszanie ...................................................................................................................................... 19

Podkaszanie/przycinanie ................................................................................................................... 19

Krótkie strzyżenie ............................................................................................................................... 19

Podkaszanie przy ogrodzeniach i podmurówkach ............................................................................ 19

Podkaszanie wokół drzew ................................................................................................................. 19

Filtr powietrza..................................................................................................................................... 19

Korek wlewu paliwa / ﬁltr paliwa ........................................................................................................ 20

Regulacja gaźnika .............................................................................................................................. 20

Pozostałe ........................................................................................................................................... 20

Użytkowanie podkaszarki po przechowywaniu ................................................................................. 20

E 22NGLISH

Work area .......................................................................................................................................... 22

Personal safety .................................................................................................................................. 22

Safety warnings concerning petrol..................................................................................................... 22

Extra safety instructions..................................................................................................................... 23

Fitting the handlebar .......................................................................................................................... 23

Fitting the ejector guard ..................................................................................................................... 24

Fitting the trimmer head..................................................................................................................... 24

Fuel .................................................................................................................................................... 24

Mixing the fuel.................................................................................................................................... 24

Recommended fuel............................................................................................................................ 24

Starting a cold engine ........................................................................................................................ 24

Starting a hot engine.......................................................................................................................... 24

Stopping the engine ........................................................................................................................... 25

Trimming............................................................................................................................................ 25

Trimming/cutting ................................................................................................................................ 25

Short trimming.................................................................................................................................... 25

Trimming around fences and foundations ......................................................................................... 25

Trimming around trees....................................................................................................................... 25

Air ﬁlter............................................................................................................................................... 25

Filler cap/fuel filter.............................................................................................................................. 25

Adjusting the carburettor.................................................................................................................... 26

Other information ............................................................................................................................... 26

Using the trimmer after it has been stored away ............................................................................... 26

Downloaded from manuals search enginewww.Manualslib.com