Instrukcja obsługi Medion MD 31133


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Medion MD 31133 (80 stron) w kategorii Telewizor LCD. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/80
E
EC
CR
RA
AN
N
P
PL
LA
AT
T
T
TE
EL
LE
EV
VI
IS
SE
EU
UR
R
M
MO
OD
DE
E
D
D'
'E
EM
MP
PL
LO
OI
I
Copyright © 2006
Tous droits réservés.
Le présent manuel est protégé par le droit d'auteur.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
« Dolby », « Pro Logic » et le symbole « DD » sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
"HD ready" est une marque déposée de l’entreprise EICTA.
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont
des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC.
Les autres marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Sous réserve de modifications techniques.
Medion AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Germany
BDA00104000
ii
C
CO
ON
NT
TE
EN
NU
U
1. SECURITE ET MAINTENANCE 1
Sécurité de fonctionnement .......................................................................................1
Réparation..................................................................................................... 1
Lieu d'implantation ......................................................................................... 2
Température ambiante.................................................................................... 2
Raccordement................................................................................................ 2
Normes / compatibilité électromagnétique.......................................................... 3
Entretien................................................................................................................. 3
Recyclage et élimination............................................................................................ 3
2. INTRODUCTION 4
Remarques concernant le présent mode d'emploi .........................................................4
Notre groupe cible .......................................................................................... 4
La qualité ...................................................................................................... 4
Service ......................................................................................................... 4
Caractéristiques ....................................................................................................... 5
3. ÉLEMENTS DE COMMANDE ET BRANCHEMENTS FRONTAUX 6
4. ARRIERE DE L’APPAREIL ET BRANCHEMENTS 7
5. TELECOMMANDE 8
Résumé des Touches de Commande...........................................................................9
6. APSAS PREMIERE INSTALLATION 10
7. COMMANDES GENERALES & REGLAGES 12
Allumer et Eteindre l'ecran ...................................................................................... 12
Invoquer des menus et utiliser des commandes à l'écran ............................................ 12
Parcourir les programmes ....................................................................................... 13
Les modes TV / PC / AV .......................................................................................... 13
Contrôle du Volume................................................................................................ 13
Utiliser le Contrôle du Volume ........................................................................ 13
Utiliser la fonction Mute................................................................................. 13
Image (contraste, couleur, luminosité, etc.) .............................................................. 13
Autres paramètres d'image...................................................................................... 15
Audio (balance, égaliseur, etc.)................................................................................ 16
8. REGLAGES DU MODE TV 18
Les réglages TV ..................................................................................................... 18
Tableau des programmes............................................................................... 18
Effacer une chaîne ........................................................................................ 18
Déplacer et trier des programmes................................................................... 19
Modifier le nom des programmes .................................................................... 19
Régler manuellement des programmes ............................................................ 20
Ajouter manuellement des programmes .................................................................... 22
Ajouter automatiquement de nouveaux programmes .................................................. 22
iii
English Deutsch Français Italiano
Español
Nederlands
Português Dansk
9. TELETEXTE 23
Visualiser le Teletexte............................................................................................. 23
Sélection d'une Page Télétexte................................................................................. 23
Sélectionner les fonctions d'affichage du télétexte ...................................................... 23
Fonctions utiles du Télétexte.................................................................................... 24
10. BRANCHER DES APPAREILS EXTERNES 25
Branchement d'un appareil externe à la prise Scart (péritel) ........................................ 25
Branchement d'un magnétoscope à la prise antenne................................................... 25
Branchement d’un PC ou d’une source vidéo Multimédia.............................................. 25
Branchement d'un décodeur .................................................................................... 25
Branchement d'un caméscope.................................................................................. 25
Réglages d’appareils externes (image, son, nom, etc.)................................................ 26
Menu Paramètres AV .............................................................................................. 26
11. MODE PC - VGA ET HDMI 28
Branchement......................................................................................................... 28
Réglages en mode PC VGA et PC HDMI ..................................................................... 28
12. FONCTIONS DE CONFORT 30
Image dans l'image/Picture in Picture (PIP) ............................................................... 30
Multipicture (aperçu des programmes) – Touche verte................................................ 30
Verrouillage enfants................................................................................................ 30
Minuterie............................................................................................................... 31
Fonction Swap (fonction d'échange) ......................................................................... 32
Définir un programme Swap (programme préféré) ............................................ 32
Restaurer les réglages d'usine.................................................................................. 32
Mode Allumage ...................................................................................................... 33
Configuration de tous les programmes ...................................................................... 33
Affichage de l'heure TIME .................................................................................. 34
Changer le format de l'image - ARC.......................................................................... 34
Changer les préréglages de l'image - APC.................................................................. 34
Fonction Arrêt sur image – Touche jaune .................................................................. 34
Jeux ..................................................................................................................... 34
13. LOCALISATION DE LA CAUSE 35
14. DIVERS 36
Avez-vous besoin d'une assistance supplémentaire ? .................................................. 36
Conditions de garantie ............................................................................................ 36
Limitation de la responsabilité.................................................................................. 36
Reproduction Mode d’emploi/Données techniques...................................................... 36


Specyfikacje produktu

Marka: Medion
Kategoria: Telewizor LCD
Model: MD 31133

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Medion MD 31133, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Telewizor LCD Medion

Instrukcje Telewizor LCD

Najnowsze instrukcje dla Telewizor LCD