Instrukcja obsługi Medion MD 30314

Medion Telewizor LCD MD 30314

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Medion MD 30314 (156 stron) w kategorii Telewizor LCD. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/156

30318 eCommerce DE+FR+NL Final Cover.FH11 Thu Apr 29 17:01:54 2010 Seite 1

Schwarz

C M Y CM MY CY CMY K

Deutsch - 1 -

Inhalt

Funktionen .............................................................. 3

Einleitung ................................................................ 4

Vorbereitung ........................................................... 4

Netzspannung..................................................... 4

Netzkabel ............................................................ 4

Feuchtigkeit und Wasser ....................................4

Reinigung............................................................ 5

Hitze und offenes Feuer .....................................5

Gewitter .............................................................. 5

Ersatzteile ........................................................... 5

Servicearbeiten ................................................... 5

Entsorgung ......................................................... 5

Informationen für Benutzer in Ländern der

Europäischen Union ...........................................5

Trennen des Geräts vom Netz ............................ 5

Kopfhörer-Lautstärke .......................................... 5

Installation........................................................... 5

LCD-Bildschirm ................................................... 6

Warnhinweis ....................................................... 6

Übersicht über die Fernbedienung ......................... 7

LCD-TV und Bedientasten...................................... 8

Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der

Rückseite ................................................................ 9

Antennenanschluss .............................................. 12

Anschluss von USB-Speichern ......................... 13

Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ....... 19

Betriebsbereich der Fernbedienung ..................... 19

Ein-/Ausschalten des TV-Geräts .......................... 19

Einschalten des TV-Geräts ............................... 19

TV-Gerät ausschalten ....................................... 19

Grundlegende Bedienung.....................................20

Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät ........... 20

Einstellung der Lautstärke ............................20

Programmauswahl ........................................ 20

Ansicht des Hauptmenüs ..............................20

AV-Modus ......................................................20

Bedienung mit den Tasten der

Fernbedienung.................................................. 20

Einstellung der Lautstärke ............................20

Programmauswahl (Vorheriges oder

nächstes Programm) ....................................20

Programmwahl (Direktzugriff) .......................20

Erste Einstellungen............................................... 21

Allgemeine Bedienung..........................................22

Informationszeile............................................... 22

Elektronischer Programmführer (EPG)................. 22

Anzeigen von Untertitel.....................................23

Digitaler Teletext (** nur für UK) ........................ 23

Analoger Teletext ..............................................24

Breitbild ............................................................. 24

IDTV-Menüsystem ................................................ 24

Kanalliste .......................................................... 24

Navigieren in der Kanalgesamtliste ..............24

Verschieben von Kanälen in der Kanalliste ..24

Löschen von Kanälen in der Kanalliste .........25

Kanäle umbenennen .....................................25

Kanäle sperren .............................................26

Favoriten einrichten ......................................26

Hinzufügung eines Kanals der

Favoritenkanalliste .................................26

Abnahme eines Kanals aus der

Favoritenliste .........................................26

Hilfe am Bildschirm ................................26

Programmführer ............................................ 27

Timer ................................................................. 27

TV Einstellungen...............................................28

Einstellungen .................................................... 28

Einstellungen ................................................ 28

DolbyD Audio (** nur für EU-Länder) ......28

Hörgeschädigte (** nur für EU-Länder) ..28

Favorit-Modus.........................................28

Kanalliste ................................................ 28

Aktive Antenne .......................................29

Verschlüsselte Kanäle suchen (**) .........29

(** nur für EU-Länder).............................29

Receiveraktualisierung ...........................29

Download über Antenne (OAD) ..............29

Kindersicherung .....................................29

Alterssperre (**) ................................... 30

Menüsperre .......................................... 30

PIN einstellen ....................................... 30

Zeiteinstellungen (Time Settings) (**) ...........30

Bildbeschreibung (optional) ..........................30

Bildbeschreibung (optional) ..........................31

Bevorzugte Sprache (optional) .....................31

Relative Lautstärke (optional) .......................31

Standby-Suche (*) ........................................31

Sprache ........................................................ 31

Bevorzugt ...............................................31

Aktuell .....................................................31

Spracheinstellungen ..................................... 31

Installation ..................................................... 32

Automatische Kanalsuche ......................32

Manuelle Kanalsuche .............................33

Diensteliste löschen (*) ...........................33

Erste Installation .....................................33

Medienbrowser ................................................. 34

Wiedergeben von MP3-Dateien........................34

Ansehen von JPEG-Dateien ............................. 35

Optionen für Slideshow.....................................35

Menü Bild .......................................................... 36

Modus ........................................................... 36

Helligkeit/Kontrast/Farbe/Schärfe/Farbton .... 36

Farbtemperatur ............................................. 36

Rauschreduktion ........................................... 36

Filmmodus .................................................... 37

Spielemodus (optional) .................................37

Bildzoom ....................................................... 37

Zurücksetzen ................................................ 37

Speichern ...................................................... 37

01_[DE]_MB35 (SSM MENU)_26787W_1205UK_PEUIDTV_BRONZE3_10066789_50160886.indd 101_[DE]_MB35 (SSM MENU)_26787W_1205UK_PEUIDTV_BRONZE3_10066789_50160886.indd 1 09.02.2010 11:49:5809.02.2010 11:49:58

Deutsch - 2 -

Menü Ton ..........................................................37

Lautstärke ..................................................... 37

Equalizer ....................................................... 37

Balance ......................................................... 38

Kopfhörer ...................................................... 38

Lautstärke ...............................................38

Kopfhörer-Ton (optional) .........................38

Ton-Modus (optional) .................................... 38

AVL ............................................................... 38

SPDIF-Ausgang ............................................ 38

Speichern ...................................................... 38

Menü Funktion .................................................. 38

Pip-Pap ......................................................... 39

Pip-Pap ...................................................39

PIP-Größe ..............................................39

PIP-Position ............................................39

Quelle .....................................................39

Programm ...............................................39

Prgrammtausch ......................................39

Einschlaf-Funktion ........................................ 39

Kindersicherung ............................................ 39

Sprache ........................................................ 40

Standard-Format ........................................... 40

Blauer Hintergrund ........................................40

Menühintergrund ........................................... 40

Hintergrundbel. ............................................. 40

Menü Zeitlimit ...............................................40

Teletext-Sprache ........................................... 40

Menü Programmierung ..................................... 40

Programm ..................................................... 40

Band ............................................................. 40

Kanal ............................................................. 40

Farbnorm ...................................................... 41

Tonnorm ........................................................ 41

Feinabstimmung ........................................... 41

Suchlauf ........................................................ 41

Speichern ...................................................... 41

Menü Programmierung in den AV-Modi ........41

Farbnorm ................................................ 41

Speichern ...................................................... 41

Programmtabelle .......................................... 41

Name ...................................................... 41

Einfügen .................................................42

Löschen .................................................. 42

APS (Autoprogrammiersystem) ..............42

Land......................................................42

Menü Quelle .....................................................42

Menü PC Lage .................................................. 43

Auto-Position ................................................ 43

Bildlage Horizontal ........................................43

Bildlage Vertikal ............................................43

Phase ............................................................ 43

Pixelfrequenz ...............................................43

PC-Bildmenü ................................................. 43

Menü Ton ......................................................43

Menü Funktion ..............................................44

Menü Quelle .................................................44

Anzeige der TV-Information .................................. 44

Stummschaltungsfunktion .................................... 44

Picture-in-Picture (PIP)- und Picture-and-Picture

(PAP)-Modi ........................................................... 44

Auswahl Bildmodus .............................................. 44

Standbild............................................................... 44

Zoom-Modi ........................................................... 44

16:9 ................................................................... 45

4:3 ..................................................................... 45

Panorama ......................................................... 45

14:9 ................................................................... 45

Kino................................................................... 45

Untertitel ........................................................... 45

Zoom................................................................. 45

Pﬂ ege des Bildschirms ..................................... 47

Bleibendes Bild ................................................. 47

Kein Strom ........................................................ 47

Schlechte Bildqualität .......................................47

Kein Bild............................................................47

Ton .................................................................... 47

Fernbedienung.................................................. 47

Eingabequellen ................................................. 47

Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang .... 48

Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität

(Eingangssignaltypen) .......................................... 49

Anhang C: Pinbelegung........................................50

Pinbelegung SCART-Anschluss .......................50

Pinbelegung HDMI-Anschluss .......................... 50

Signaleingang ................................................... 50

PC-RGB-Buchse (D-Sub-Stecker 15-Pin) ....50

Anhang D: PIP-/PAP-Kombinationen ...................51

Anhang E: Im USB-Modus unterstützte

Dateiformate ........................................................ 52

Technische Daten ................................................. 53

01_[DE]_MB35 (SSM MENU)_26787W_1205UK_PEUIDTV_BRONZE3_10066789_50160886.indd 201_[DE]_MB35 (SSM MENU)_26787W_1205UK_PEUIDTV_BRONZE3_10066789_50160886.indd 2 09.02.2010 11:49:5909.02.2010 11:49:59