Instrukcja obsługi Lund 68173
Lund
Waterkoker
68173
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Lund 68173 (72 stron) w kategorii Waterkoker. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/72
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 1
CZAJNIK ELEKTRYCZNY
ELECTRIC KETTLE
WASSERKOCHER
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК
ELEKTRINIS VIRDULYS
ELEKTRISK T JKANNAĀ Ē
RYCHLOVARNÁ KONVICE
RÝCHLOVARNÁ KANVICA
ELEKTROMOS VÍZFORRALÓ
FIERBATOR ELECTRIC
HERVIDOR ELÉCTRICO
BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE
BOLLITORE ELETTRICO
ELEKTRISCHE WATERKOKER
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ
PL
GB
D
RUS
UA
LT
LV
CZ
SK
H
RO
E
F
I
NL
GR
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
2
PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
68172 68173
68174
6
6
6
1
1
1
2
2
2
8
8
3
3
3
4
4
4
5
5
5
9
99
10
10
11
11
7
7
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 3
PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR
1. podstawa
2. czajnik
3. pokrywa
4. kabel zasilający z wtyczką
5. fi ltr
6. włącznik
7. panel sterujący
8. wyświetlacz
9. regulacja temperatury
10. przycisk podtrzymywania temperatury
11. przycisk otwarcia pokrywy
PL GB
1. base
2. kettle
3. lid
4. power cord with plug
5. fi lter
6. switch
7. control panel
8. display
9. temperature control
10. temperature sustaining switch
11. lid opening button
1. основание
2. чайник
3. крышка
4. шнур питания с вилкой
5. фильтр
6. переключатель
7. панель управления
8. дисплей
9. регулирование температуры
10. кнопка поддержания температуры
11. кнопка открытия крышки
RUS
1. Grundgestell
2. Wasserkocher
3. Deckel
4. Stromkabel mit Stecker
5. Filter
6. Steuerschalter
7. Steuerpaneel
8. Display
9. Temperatureinstellung
10. Drucktaste für Temperaturhalten
11. Deckelöff nungsdrucktaste
D
1. pagrindas
2. virdulys
3. dangtis
4. maitinimo kabelis su kištuku
5. fi ltras
6. jungiklis
7. valdymo skydas
8. displėjus
9. temperatūros reguliavimas
10. temperatūros palaikymo mygtukas
11. dangtelio atidarymo mygtukas
LT
1. підстава
2. чайник
3. кришка
4. шнур живлення з вилкою
5. фільтр
6. перемикач
7. панель управління
8. дисплей
9. регулювання температури
10. кнопка підтримування температури
11. кнопка відкриття кришки
UA
1. základ
2. kanvica
3. veko
4. napájací kábel so zástrčkou
5. fi lter
6. spínač
7. ovládací panel
8. displej
9. nastavenie teploty
10. tlačidlo na udržiavanie teploty
11. tlačidlo na otvorenie veka
SK
1. podstavec
2. konvice
3. víko
4. napájecí kabel se zástrčkou
5. fi ltr
6. vypínač
7. ovládací panel
8. displej
9. regulace teploty
10. tlačítko udržení teploty
11. tlačítko otevírání víka
CZ
1. paliktnis
2. tējkanna
3. vāks
4. barošanas kabelis ar kontaktdakšu
5. fi ltrs
6. slēdzis
7. vadības panelis
8. displejs
9. temperatūras regulēšana
10. temperatūras uzturēšanas poga
11. vāka atvēršanas poga
LV
1. soporte
2. hervidor de agua
3. tapa
4. cable de alimentación con enchufe
5. fi ltro
6. interruptor
7. panel de control
8. pantalla
9. ajuste de la temperatura
10. botón de mantenimiento de temperatura
11. botón de apertura de la tapa
E
1. bază
2. ceainic
3. capac
4. cablu electric cu ștecher
5. fi ltru
6. comutator
7. panou de comandă
8. afi șaj
9. reglarea temperaturii
10. comutator de menținere a temperaturii
11. buton de deschidere a capacului
RO
1. talp
2. vízforraló
3. fedél
4. hálózati kábel a dugasszal
5. szűrő
6. kapcsoló
7. vezérlő panel
8. kijelző
9. hőfokszabályozó
10. hőmérséklettartás nyomógombja
11. fedélnyitó nyomógomb
H
1. basis
2. waterkoker
3. deksel
4. voedingskabel met stekker
5. fi lter
6. schakelaar
7. bedieningspaneel
8. beelscherm
9. temperatuurafstelling
10. temperatuurknop
11. dekselknop
NL
1. base
2. bollitore
3. coperchio
4. cavo di alimentazione con spina
5. fi ltro
6. inseritore
7. pannello di comando
8. display
9. regolazione temperatura
10. pulsante mantenimento temperatura
11. pulsante apertura coperchio
I
1. base
2. bouilloire
3. couverture
4. cordon d’alimentation avec prise
5. fi ltre
6. interrupteur
7. panneau de commande
8. affi chage
9. contrôle de la température
10. bouton du maintien de la température
11. bouton pour ouvrir le couvercle
F
1. βάση
2. βραστήρας
3. καπάκι
4. καλώδιο τροφοδοσίας με βύσμα
5. φίλτρο
6. διακόπτης
7. πίνακας ελέγχου
8. οθόνη
9. ρυθμιστής θερμοκρασίας
10. κουμπί σταθεροποίησης θερμοκρασίας
11. κουμπί ανοίγματος καπακιού
GR
Specyfikacje produktu
Marka: | Lund |
Kategoria: | Waterkoker |
Model: | 68173 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Lund 68173, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Waterkoker Lund
16 Września 2024
Instrukcje Waterkoker
- Waterkoker Tesy
- Waterkoker Electrolux
- Waterkoker DeLonghi
- Waterkoker AEG
- Waterkoker Beko
- Waterkoker Amica
- Waterkoker Gorenje
- Waterkoker Braun
- Waterkoker Russell Hobbs
- Waterkoker Sage
- Waterkoker Tefal
- Waterkoker Livoo
- Waterkoker SilverCrest
- Waterkoker Bosch
- Waterkoker Midea
- Waterkoker Kärcher
- Waterkoker Severin
- Waterkoker Nedis
- Waterkoker Medion
- Waterkoker Black & Decker
- Waterkoker Adler
- Waterkoker Tesla
- Waterkoker Westinghouse
- Waterkoker Quigg
- Waterkoker Domo
- Waterkoker GE
- Waterkoker Ardes
- Waterkoker Taurus
- Waterkoker Orbegozo
- Waterkoker Blaupunkt
- Waterkoker Brandt
- Waterkoker Vivax
- Waterkoker Siemens
- Waterkoker Ambiano
- Waterkoker Danby
- Waterkoker Grundig
- Waterkoker Jocel
- Waterkoker Hyundai
- Waterkoker Mesko
- Waterkoker Concept
- Waterkoker ECG
- Waterkoker Unold
- Waterkoker Hotpoint
- Waterkoker Kenwood
- Waterkoker Trisa
- Waterkoker Ariston Thermo
- Waterkoker Zelmer
- Waterkoker Mestic
- Waterkoker Ninja
- Waterkoker Cuisinart
- Waterkoker Wilfa
- Waterkoker Hotpoint Ariston
- Waterkoker Krups
- Waterkoker Bomann
- Waterkoker Moulinex
- Waterkoker Ursus Trotter
- Waterkoker Emerio
- Waterkoker Melissa
- Waterkoker Schneider
- Waterkoker MPM
- Waterkoker OneConcept
- Waterkoker Philco
- Waterkoker Morphy Richards
- Waterkoker Zanussi
- Waterkoker Bourgini
- Waterkoker Fagor
- Waterkoker Redmond
- Waterkoker Koenic
- Waterkoker Izzy
- Waterkoker WMF
- Waterkoker ProfiCook
- Waterkoker Klarstein
- Waterkoker Arendo
- Waterkoker Wahl
- Waterkoker KitchenAid
- Waterkoker AFK
- Waterkoker Eta
- Waterkoker Camry
- Waterkoker Steba
- Waterkoker Scarlett
- Waterkoker GUTFELS
- Waterkoker TriStar
- Waterkoker Exquisit
- Waterkoker Continental Edison
- Waterkoker Delta
- Waterkoker Bifinett
- Waterkoker G3 Ferrari
- Waterkoker Hamilton Beach
- Waterkoker Clatronic
- Waterkoker Melitta
- Waterkoker Inventum
- Waterkoker Ariete
- Waterkoker Graef
- Waterkoker Princess
- Waterkoker Sunbeam
- Waterkoker Breville
- Waterkoker VOX
- Waterkoker Chefman
- Waterkoker Solis
- Waterkoker Kernau
- Waterkoker Salton
- Waterkoker Rommelsbacher
- Waterkoker Sencor
- Waterkoker Tesco
- Waterkoker Kalorik
- Waterkoker Cosori
- Waterkoker Kunft
- Waterkoker Guzzanti
- Waterkoker Vitek
- Waterkoker Maestro
- Waterkoker Proline
- Waterkoker OBH Nordica
- Waterkoker AENO
- Waterkoker Bestron
- Waterkoker Optimum
- Waterkoker Swan
- Waterkoker Tosot
- Waterkoker Korona
- Waterkoker Saturn
- Waterkoker Tomado
- Waterkoker Oster
- Waterkoker Sinbo
- Waterkoker Mellerware
- Waterkoker Blokker
- Waterkoker Jacob Jensen
- Waterkoker Watshome
- Waterkoker Maxwell
- Waterkoker Malmbergs
- Waterkoker Ufesa
- Waterkoker Brabantia
- Waterkoker Lümme
- Waterkoker Proctor Silex
- Waterkoker Primo
- Waterkoker Team
- Waterkoker Quooker
- Waterkoker Magimix
- Waterkoker Bodum
- Waterkoker Superior
- Waterkoker Day
- Waterkoker Koenig
- Waterkoker Fakir
- Waterkoker Nesco
- Waterkoker Waves
- Waterkoker Mia
- Waterkoker Venga
- Waterkoker H.Koening
- Waterkoker Rival
- Waterkoker Thomas
- Waterkoker Wells
- Waterkoker Focus Electrics
- Waterkoker Petra Electric
- Waterkoker Blodgett
- Waterkoker LAFE
Najnowsze instrukcje dla Waterkoker
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024