Instrukcja obsługi Laica Dual Flow KJ2000W

Laica Niesklasyfikowane Dual Flow KJ2000W

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Laica Dual Flow KJ2000W (54 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/54
Manufacturer: LAICA S.p.A.
Company with sole shareholder and subject to the
management and coordination of Strix Group Plc.
Viale del Lavoro, 10
36048 Barbarano Mossano (VI) - Italy
Phone +39 0444 795314
info@laica.com
TAGLIANDO
DI CONTROLLO
KJ2000W
BOLLITORE
DUAL FLO
KJ03 - 03/2022
IT BOLLITORE DUAL FLO pagina 4
Istruzioni e garanzia
EN DUAL FLO KETTLE page 14
Instructions and warranty
ES HERVIDOR DUAL FLO página 24
Instrucciones y garantía
DE DUAL-FLO-WASSERKESSEL Seite 34
Gebrauchsanleitung und garantie
FR BOUILLOIRE DUAL FLO page 44
Instructions et garantie
www.laica.it
KJ2000W
KJ2000W KJ2000W
PARTS GUIDE
1. Lid
2. Spout
3. Water dispensing port
4. Water dispensing port
opening position " "
5. Power base
6. Handle
7. Water level window
8. Lid opening button
9. Power button “ ”I
a. Variable One Cup dispense volume
adjuster
10. Stop button “ ”O
11. Drip tray
12. Filter
GUIDA DELLE PARTI
1. Coperchio
2. Beccuccio
3. Porta di erogazione dell’acqua
4. Tasto di apertura della porta di
erogazione dell’acqua " "
5. Base di alimentazione
6. Impugnatura
7. Finestrella del livello dell’acqua
8. Tasto di apertura del coperchio
9. Tasto di accensione " "I
a. Manopola regolazione dosaggio
dell’acqua per l’erogazione di una
singola tazza
10. Tasto di arresto " "O
11. Vassoio antigoccia
12. Filtro
FIG. 1
GUÍA DE PIEZAS
1. Tapa
2. Boquilla
3. Puerto dispensador de agua
4. Botón para abrir el puerto
dispensador de agua " "
5. Base de carga
6. Asa
7. Ventana de nivel del agua
8. Botón para abrir la tapa
9. Botón de encendido " "I
a. Perilla de regulación de la
dosificación del agua para la
erogación de una sola taza
10. Botón de parada " "O
11. Bandeja de goteo
12. Filtro
LEITFADEN FÜR TEILE
1. Deckel
2. Ausgießer
3. Wasserausgabehahn
4. Taste zum Öffnen des
Wasserausgabehahns " "
5. Sockel
6. Griff
7. Wasserfüllstandfenster
8. Taste zum Öffnen des Deckels
9. An-/Ausschalter " "I
a. Drehknopf Wassereinstellung für
die Dosierung einer einzelnen Tasse
10. Stopptaste " "O
11. Abtropfschale
12. Filter
GUIDE DES PIÈCES
1. Couvercle
2. Bec verseur
3. Orifice de distribution d’eau
4. Bouton d’ouverture de l’orifice de
distribution d’eau " "
5. Socle d’alimentation
6. Poignée
7. Fenêtre de niveau d’eau
8. Bouton d’ouverture du couvercle
9. Bouton de mise en marche " "I
a. Bouton de réglage du dosage de
l'eau pour la distribution d'une seule
tasse
10. Bouton d’arrêt " "O
11. Bac récupérateur
12. Filtre
GROUNDED PLUG
To reduce the risk of electric shock
this appliance has a grounded plug (2
blades and 1 pin). If the plug does not
fit fully into the electrical outlet contact
a qualified electrician. Do not modify the
plug in any way or use an adaptor.
SPINA CON MESSA A TERRA
Per ridurre il rischio di scosse
elettriche, questo apparecchio è stato
equipaggiato con una spina provvista
di messa a terra (2 terminali e 1 pin).
Qualora non sia possibile inserire la
spina a fondo nella presa elettrica,
rivolgersi a un elettricista qualificato.
Non modificare in alcun modo la spina
né utilizzare un adattatore.
CONEXIÓN A TIERRA
Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, este aparato dispone de
conexión a tierra (2 conectores y 1 pin).
Si la clavija no encaja perfectamente
en la toma de corriente, póngase en
contacto con un electricista cualificado.
No modifique la clavija de ninguna
manera ni use ningún adaptador.
ERDUNGSSTECKER
Zur Verringerung der Stromschlaggefahr
ist dieses Gerät mit einem
Erdungsstecker (2 Klingen und 1 Stift)
ausgestattet. Wenn der Stecker nicht
vollständig mit der Steckdose verbunden
werden kann, wenden Sie sich bitte an
einen qualifizierten Elektriker. Nicht den
Stecker verändern und keinen Adapter
verwenden.
FICHE DE MISE À LA TERRE
Afin de réduire le risque d’électrocution,
cet appareil dispose d’une fiche de mise
à la terre (2 broches normales et une de
mise à la terre). Contacter un électricien
qualifié si la fiche n’est pas compatible
avec la prise électrique. Ne jamais
modifier la fiche ou utiliser un adaptateur.
1
2
3
4
5
8 9
11
6
7
IT
ES DE FR
EN
12
10
9a

Specyfikacje produktu

Marka: Laica
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Dual Flow KJ2000W

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Laica Dual Flow KJ2000W, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Laica

Laica

Laica VT3402 Instrukcja

9 Października 2024
Laica

Laica SVC107L Instrukcja

30 Września 2024
Laica

Laica Dual Flow KJ2000W Instrukcja

25 Września 2024
Laica

Laica F0A3 Instrukcja

9 Września 2024
Laica

Laica J11-AA Instrukcja

5 Lipca 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024