Instrukcja obsługi Konig HAV-DR100

Konig radio HAV-DR100

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Konig HAV-DR100 (83 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/83

2013-02-06

HAV-DR100

MANUAL (p. 2)

DAB + radio

ANLEITUNG (S. 7)

DAB + Radio

MODE D’EMPLOI (p. 12)

Radio numérique terrestre (DAB+)

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 17)

DAB + radio

MANUALE (p. 23)

DAB + radio

MANUAL DE USO (p. 28)

DAB (Radiodifusión de audio digital) +

radio

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 33.)

DAB + radio

KÄYTTÖOHJE (s. 39)

DAB + radio

BRUKSANVISNING (s. 44)

DAB + radio

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 49)

DAB + rádio

MANUAL DE UTILIZARE (p. 54)

DAB + radio

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣ ΣH (σελ. 59)

Ραδιόφωνο DAB+

BRUGERVEJLEDNING (s. 65)

DAB + radio

VEILEDNING (s. 70)

DAB+-radio

ИНСТРУКЦИЯ (стр. 75)

DAB + радио

ENGLISH

DAB + radio

Introduction:

• We recommend that you read this manual before installing/using this product.

• Keep this manual in a safe place for future reference.

Important:

- Carefully remove the parts from the packaging and check whether all parts are available.

Getting Started:

1. Connect power:

Use 220V 50Hz (DC 5V) adapter or 4 x AA Size batteries (not included) and press “ON” .the display

will show example:

Display of the startup welcome screen

Total number of

services found is 11

means action in

processing

Noted: Only use the adapter supplied:

Using a different adapter may damage your radio. For safety reasons, please do not open the plug

when you are tuning manually. See the display below.

Tuning Manually

1 1. Press preset briefly: Preset stations. Choose Up/Down for saving radio channels. Press and

hold “Enter” to confirm your choice. When “Saved” appears on the display, the station has

been saved successfully.

2. Choose your favourite stations: press Up/Down briefly to choose your favourite radio

stations. Press “Enter” briefly to confirm your choice.

2 Switch ON/OFF

3 Press and hold info/menu EQ settings, Alarm settings

Sleep settings, Clock settings

System reset

SW version

Press info/menu briefly

DAB mode

• Ensemble freq

• Time / date

• Dynamic Link Segment (DLS)

• Signal strength

• Programme type

• Mono / stereo

Fm mode

• Auto sound mode switch

• Frequency

• Radio text N/A

• Time / date

• Information

4 1. Press briefly:

Chang DAB stations to FM Stations

2. Press and hold: standby function

3. When the alarm ring, press this button briefly to switch off alarm

5 1. Press briefly: mute:

2. Volume button:

Adjust the volume with “+” or “−”

3. Snooze function:

When the alarm rings, briefly press this button to activate the snooze function.

6 1. BACK to last menu

2. Auto Scan

7 OK button

8 Order

9 Phone jack

10 Aux in jack

11 DC 5V jack

Note:

Pressing briefly: indicates that you should press and release the button to activate the function.

Press and hold: indicates that you should press and hold the button until the function is activated.

Specyfikacje produktu

Marka:	Konig
Kategoria:	radio
Model:	HAV-DR100
Kolor produktu:	Czarny
Obracanie:	Nie
Opcja regulacji wysokości:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Szerokość opakowania:	481 mm
Wysokość opakowania:	350 mm
Głębokość opakowania:	103 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	EPEAT Silver,ENERGY STAR
Tryb wyłączenia:	0.5 W
Wbudowane głośniki:	Nie
Typ HD:	WXGA
Typ ekranu:	TFT
Długość przekątnej ekranu:	18.5 "
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Rozdzielczość:	1366 x 768 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	700:1
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Wyjście na słuchawki:	Nie
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	13.74 W
Waga wraz z opakowaniem:	3000 g
Zakres temperatur (przechowywanie):	-20 - 60 °C
Jasność wyświetlacza (typowa):	200 cd/m²
Technologia wyświetlacza:	LED
Typ podświetlacza:	W-LED
Kształt ekranu:	Płaski
Maksymalna częstotliwość odświeżania:	75 Hz
Kąt widzenia (poziomy):	90 °
Kąt widzenia (pionowy):	65 °
Kolory wyświetlacza:	16.78 millionów kolorów
Czas odpowiedzi (typowy):	5 ms
Rozmiar plamki:	0.30 x 0.30 mm
Rozmiar obrazu (w poziomie):	409.8 mm
Rozmiar obrazu (w pionie):	230.4 mm
NVIDIA G-SYNC:	Nie
AMD FreeSync:	Nie
Wbudowana kamera/aparat:	Nie
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	100 x 100 mm
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Oś obrotu:	Nie
Obrotowe:	Nie
Możliwośc pochylenia:	Nie
Wbudowany USB hub:	Nie
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
HDMI:	Nie
Wejście audio:	Nie
Szerokość urządzenia (z podstawą):	437 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	170 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	338 mm
Waga (z podstawą):	2150 g
Szerokość (bez podstawy):	437 mm
Głębokość (bez podstawy):	48 mm
Wysokość (bez podstawy):	273 mm
Waga (bez podstawy):	1940 g
Przestrzeń barw RGB:	sRGB
Zasięg skanowania w poziomie:	30 - 83 kHz
Zasięg skanowania (długość):	56 - 75 Hz
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	640 x 480 (VGA),720 x 400,800 x 600 (SVGA),1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 720 (HD 720)
Wbudowany tuner tv:	Nie
OSD:	Tak
Obsługa funkcji Plug & Play:	Tak
Port DVI:	Nie
Liczba języków OSD:	21
MTBF (Średni okres międzyawaryjny):	30000 h
Języki menu ekranowego:	CHI (SIMPL),CHI (TR),CZE,DEU,ENG,FIN,FRE,GRE,HUN,ITA,JPN,KOR,POL,POR,RUS,SWE,TUR,UKR
Oddzielna synchronizacja H/V:	Tak
Sync-on-green (SOG):	Tak