Instrukcja obsługi Kocom KLP-420 series
Kocom
Bezpieczeństwo
KLP-420 series
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kocom KLP-420 series (8 stron) w kategorii Bezpieczeństwo. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
KLP-420 series 11.07.29
KLP-420 series MANUAL
<8JSF$PNNPO-PCCZ1IPOF0QFSBUJPO*OTUBMMBUJPO.BOVBM>
4*/$&
KOREA COMMUNICATIONS CO.,LTD
http://www.kocom.com
E-mail : export@kocom.co.kr
This manual is based on the date as shown in the right and specifications are subject to
change without notice for quality improvement
Warranty
Warranty Card
1. Name of the product.
2. Model number of the product.
3. The area of problem.
4. Phone number and address at which you can be contacted.
1) This product is produced under strict quality control and inspection procedures.
2) If this product breaks down during proper use as a result of product defect, KOCOM
will repair it within one year from date of purchase free of charge.
3) The following cases will be subject to charge, even during warranty period:
a. Breakdown during transport, or through careless treatment, by consumer.
b. Breakdown cause by unauthorized repair, or system modification.
c. Breakdown caused by natural disaster or power disorder.
PRODUCT
MODEL
DATE PURCHASED
WARRANTY PERIOD
AGENCY ADDRESS
KOCOM Warranties the original purchaser of this product as follows.
To receive after service, have the following ready before you
contact our branches.
www.kocom.com
ⶮ)PVTF$BMM4QFBL
ⶮ7JTJUPS*EFOUJGJDBUJPOBU/JHIU
ⶮ"VUPNBUJD%PPS6OMPDLEVSJOH4QFBLJOH
ⶮ"VUPNBUJD%PPS6OMPDLCZB$PNNPO1BTTXPSE
ⶮ"VUPNBUJD%PPS6OMPDLCZB)PVTF1BTTXPSE
ⶮ"VUPNBUJD%PPS6OMPDLXJUI3'$BSEⲻ0QUJPOBM
'VODUJPOTPG8JSF
$PNNPO-PCCZ1IPOF
7Uih]cbgZcfgUZYhm
7Uih]cb
KUfb]b[
'PSTBGFVTFQMFBTFTUJDLUPUIFGPMMPXJOHDBVUJPOT
Ⱁ1MFBTFTBWFUIJTNBOVBMBGUFSSFBEJOHUIFTFJOTUSVDUJPOTDBSFGVMMZ Ⱁ3FBEBOEVOEFSTUBOEBMMJOTUSVDUJPOTUPTFUVQSJHIUMZ
Ⱁ5IJT$BVUJPOTGPS4BGFUZNBZJODMVEFJUFNTUIBUBSFOPUDPOUBJOFEJOTQFDJGJDBUJPOTPGUIFQSPEVDUUIBUDPOTVNFSQVSDIBTFT
Ⱁ*GZPVOFFEBTTJTUBODFXJUIUIFTFUVQPSPQFSBUJPOQMFBTFDPOUBDUXJUI"4DFOUFS
5PIFMQPVSDVTUPNFSTUPVOEFSTUBOEUIJTNBOVBMUPQSFWFOUBOZQFSTPOBMJOKVSZPSQSPQFSUZEBNBHFTPNFNBSLTBSFVTFEJOUIFNBOVBM
5IFNBSLTBOEUIFESBXJOHTJHOTBSFCFMPX1MFBTFVOEFSTUBOEUIFNBSLTCFGPSFSFBEJOHUIFNBOVBM
$BVUJPOTGPSTFUVQ
5IFJNQPSUBOUNBSLTJOUIFNBOVBM
5IFNFBOJOHPGUIFESBXJOHTJHOT
4JHOUPTIPXXIBUOPUUPEP .JTIBOEMJOHUIFEFWJDFXJUIJHOPSJOHUIJTTJHONBZSFTVMUJOTFSJPVTJOKVSZPSEFBUI
.JTIBOEMJOHUIFEFWJDFXJUIJHOPSJOHUIJTTJHONBZSFTVMUQIZTJDBMJOKVSZPSNBUFSJBMEBNBHF
4JHOUPUFMMZPVUIBUZPVTIPVMEGPMMPXUIFJOTUSVDUJPOT 4JOHUPUFMMZPVUIBUZPVOFFENPSFBUUFOUJPOJODMVEJOHIJHIWPMUBHFTFMFDUSJDTIPDLEBOHFSXBSOJOH
4JHOUPUFMMZPVUIBUZPVDBOUEJTBTTFNCMFUIJTVOJU 4JHOUPUFMMZPVUIBUZPVNVTUVOQMVHUIFVOJU
Ⱁ5IFMBXMJNJUTEJTUSJCVUJOHUIFQPXFSMJOFTUPBOBVUIPSJ[FEQFSTPOGSPNHPWFSONFOU5IFXPSLGSPNBOVOBVSIUPSJ[FEQFSTPODBVTFGJSFPSFMFDUSJDTIPDL
Ⱁ1MBDFUIJTVOJUTFDVSFMZPOBTUBCMFTVSGBDF4FSJPVTEBNBGFBOEPSJOKVSZNBZSFTVMUJGUIFVOJUGBMMT
Ⱁ%POPUTFUVQUIJTVOJUOFBSUIFMFBLJOHQMBDFCFDBVTFJUNBZFYQPTFZPVUPEBOHFSPVTWPMUBHFTPSPUIFSSJTLT
Ⱁ&WFOJGZPVSQSPEVDUJTXBUFSQSPPGEPOPUJOTUBMMJUTMBOUFEQMBDFPGXBUFSMFBLBHFXIJDIDBOBTIPSUDJSDVJU
Ⱁ5IFXPSLPGEJTUSJCVUJOHXJSFTOFFETTLJMMTBOEFYQFSJFODFT4PQMFBTFGPSBTTJTUBODFDPOUBDUZPVSEFBMFSPSDBMMTFSWJDFDFOUFS
Ⱁ5IFDPNNVOJDBUJPOMJOFTTIPVMECFCVJMUJOCFJOHEJTUBOUGSPNUIFQPXFSTPVSDF5IJTNBZSFTVMUJOUIFSJTLPGGJSFFMFDUSJDTIPDLBOEDPNNVOJDBUJPOEJTPSEFS
Ⱁ4FUUJOHUIFDPNNVOJDBUJPOMJOFTJOBIJHIIVNJEQMBDFTVDIBTPVUTJEFXJUIPVUBOZQSPUFDUJPOGSPNSBJODBVTFTUIFDPNNVOJDBUJPOEJTPSEFS
Ⱁ,FFQUIFIPPLBUUIFXBMMNPVOUFEEFWJDFTBGF5IFIPPLNBZDBVTFUIFQIZTJDBMJOKVSZ
Ⱁ5IJOLBCPVUUIFUIJDLOFTTBOERVBMJUZPGXBMMNBUFSJBM5IFVORVBMJGJFENBUFSJBMNBZNBLFUIFEFWJDFGBMM
8BSOJOHTGPS6TBHF
Ⱁ%POPUJOTUBMMUIJTVOJUOFBSUIFXBUFSBOEEVTUGPSFYBNQMFJOBCBUISPPNPSOFBSUIFXBTIJOHNBDIJOF*UDBVTFEGJSFBOEFMFDUSJDTIPDL
Ⱁ%POPUJOTUBMMUIJTVOJUOFBSUIFGJSFGPSFYBNQMFOFBSLJUDIFOTJOLIFBUFSPSUIFMJLF
Ⱁ%POPUJOTUBMMOFBSUIFOPYJPVTHBSTVDIBT)ZESPHFO4VMGJEFNFUBMQPXFSBOEUIFMJLF
Ⱁ%POPUJOTUBMMOFBSUIFXBUFSBOEDIFNJDBMT
Ⱁ%POPUHJWFBOZEBNBHFCSFBLBOENPEJGZUIFQMVH0WFSMPBEJOHIFBUJOHQVMMJOHDBVTFTUIFEBNBHF
Ⱁ%POPUQMBDFUIFQMVHOFBSUIFIFBUFS5IFEBNBHFEDPEFDBVTFTGJSFBOEFMFDUSJDTIPDL%POPUQVMMUIFQPXFSDPEFXIFOVOQMVHHJOH
Ⱁ5IFEBNBHFEDPEFDBVTFTGJSFBOEFDMFDUJDTIPDL.VTUQVMMXJUIQMVH%POPUUPVDIXJUIXFUIBOET*UDBVTFTUIFFMFDUSJDTIPDL
Ⱁ%POPUVTFBOZPUIFSWPMUBHFFYDFQUUIFNBSLFESFHVMBSWPMUBHF
Ⱁ%POPUVTFUIFQPXFSUFSNJOBMBUUIFVOJUTUPPUIFSFMFDUSJDEFWJDFFYDFQUUIFEFTJHOFEEFWJDF
Ⱁ%POPUJOTUBMMUIFVOJUTBUUIFMFBLJOHQMBDFJGJUEPFTOⲱUIBWFBOZXBUFSQSPPGNBSL%POPUJOTUBMMUIFVOJUXIFOUIFQPXFSJTPO
Ⱁ*OTUBMMUIFDJSDVJUCSFBLFSBGUFSDIFDLJOHUIFTBGFUZTVDIBTFMFDUSJDTIPDLBOEMFBLBHF5VSOPGGUIFQPXFSCFGPSFZPVJOTUBMMPS"4
Ⱁ$IFDLUIFTVJUBCJMJUZPGUIFMJOFTGPSJOTUBMMJOHXIFOZPVVTFUIFFYJUJOHMJOFT
Ⱁ%PUIFXJSJOHXPSLCZVTJOHUIFEFTJHOFENBUFSJBM
Ⱁ$POOFDUUIFFMFDUSJDXJSFXJUIUIFEFTJHOFEXBZTBOEHSPVOE
Ⱁ%POPUDPOOFDUXJUIBOZPUIFSEFWJDFTFYDFQUUIFEFTJHOFEEFWJDFTUPDPNQPTFUIFTZTUFN
Ⱁ6OQMVHFMFDUSJDXJSFBOEDPNNVOJDBUJPOMJOFTGSPNUIFVOJUTCFGPSFNPWJOHUPBOPUIFSQMBDF
Ⱁ6OQMVHUIJTEFWJDFXIFOZPVXBOUUPDIFDLUIFJOTJEF*GUIFSFJTOPQMVHQMFBTFUVSOPGGUIFDJSDVJUCSFBLFS
Ⱁ6OQMVHUIJTEFWJDFXIFOZPVUSZUPNPWFJUUPBOPUIFSQMBDF*GUIFFMFDUSJDMJOFJTDPOOFDUFEJOTJEFPGUIFVOJUQMFBTFDPOUBDUZPVSEFBMFSPSTFSWJDFDFOUFS
Ⱁ%POPUVTFMJRVJEPSBFSPTPMDMFBOFST6TFBEBNQDMPUIGPSDMFBOJOH
$BVUJPOTGPS3FQBJSTBOE.BJOUFOBODF
Ⱁ,FFQUIFJOTJEFPGUIFEFWJDFDMFBO)BWJOHUIFEVTUJOTJEFXJUIPVUBOZDMFBOJOHGPSBMPOHUJNFDBVTFTUIFGJSF*GOFDFTTBSZDPOUBDUZPVSEFBMFSPSTFSWJDFDFOUFSUPHFUDMFBOJOHTFSWJDF
Ⱁ4FUUIFEFWJDFPGUIFXBMMNPVOUFEUZQFOPUUPGBMM'BMMJOHGSPNBOFBSUIRVBLFDBVTFTQFSTPOBMJOKVSZ
7Uih]cb
Ⱁ$IBOHFUIFEBNBHFEFMFDUSJDDPEF
Ⱁ6OQMVHUIJTVOJUGSPNQMVHTPDLFUBOESFGFSTFSWJDJOHUPBOBVUIPSJ[FETFSWJDFDFOUFSXIFOUIFGPMMPXJOHDPOEJUJPOTPDDVS
Ⱁ*GMJRVJEIBTCFFOTQJMMFEJOUPUIFVOJUⰑ*GUIFVOJUEPFTOPUXPSLOPSNBMMZCZGPMMPXJOHUIFPQFSBUJOHJOTUSVDUJPOT
Ⱁ*GUIFVOJUFYIJCJUTBEJTUJODUDIBOHFJOQFSGPSNBODFⰑ*GUIFVOJUIBTCFFOESPQQFEPSQIZTJDBMMZEBNBHFE
Ⱁ
%POPUEJTBTTFNCMFUIJTVOJUBUXJMMBTUIJTEFWJDFJTDPNQPTFECZQSFDJTJPOQBSUT
Ⱁ
*OTUBMMUIFVOJUCZGPMMPXJOHUIFTFUVQJOTUSVDUJPOTPG,PDPN
Ⱁ
%POPUUPVDIPSJOTFSUBOZGPSFJHOTVCTUBODFTGPSFYBNQMFTUJDLFSNBHOFUJDPQFOFSBOEUIFMJLF
Ⱁ
.BLF6UZQFBUUIFFOEPGXJSFTBTUIFSBJODBOFGGFDUPOUIFTZTUFNCZGPMMPXJOHUIFXJSFTEVSJOHUIFSBJOZTFBTPO
$BVUJPOTGPS6TF
$BVUJPOTGPS"COPSNBMJUZ
4BGFUZ*OTUSVDUJPOT8BSOJOHTBOE$BVUJPOTPG&BDI4ZTUFN
Ⱁ5IJTVOJUJTOPUEFTJHOFEGPSTFDVSJUZQVSQPTFⰑ%POPUIBOEMFUIFVOJUXJUIUIFXFUIBOET
Ⱁ%POPUQMBDFBQPUXJUIXBUFSPSBTNBMMNFUBMNBUFSJBMPOUIF6OJUT
Ⱁ%POPUDPWFSUIFWFOUJMBUJOHPQFOJOHPSQVUBOZNFUBMNBUFSJBMJOUIFVOJUT
Ⱁ%VSJOHUIVOEFSTUPSNTBWPJEVTJOHUIJTVOJU5IFSFNBZCFBSFNPUFSJTLPGBOFMFDUSJDTIPDLGSPNMJHIUJOH
Ⱁ%POPUNPEJGZUIFVOJUⰑ0QFOUIFNBJOHBUFBGUFSDIFDLJOH*%JGUIFJNBHFBOETPVOETZTUFNEPOPUXPSL$BMM"4
Ⱁ%POPUEJTBTTFNCMFUIFCBDLBOEDBCJOFUDPWFS
Ⱁ
4FQBSBUFUIF"$%$MJOFTXJUIUIFIPPLPGUIFXBMMNPVOUFEUZQFXIFOJOTUBMMJOH
Ⱁ
$POOFDUUIFMJOFTBGUFSQFFMJOHUIFXJSFTQSPQFSMZ
Ⱁ
%POPUEJTUSJCVUFTJHOBMMJOFXJUI"$MJOF
Ⱁ
6TFUIFEFTJHOFEESJWFSUPDPOOFDUUIFMJOFTUPUFSNJOBM
Ⱁ
%POPUDMFBOUIF-$%XJUIUIFEBNQDMPUIGPSDMFBOJOH6TFUIFPOMZESZBOETPGUDMPUI
Ⱁ
%POPUJOTUBMMUIFNBJOHBUFNPOJUPSBUUIFMFBLJOHQMBDF
7JEFPQIPOF
Ⱁ
5IJTQSPEVDUJTEFTJHOFEBTBIPNFWJEFPQIPOFBOEDBOOPUVTFDPOUJOVPVTMZMJLFNPOJUPSDBNFSB
Ⱁ
*GUIFSFJTUFNQFSBUVSFEJGGFSFODFCFUXFFOJOOFSQBSUPGDBNFSBBOETVSSPVOEJOHEFXDPOEFOTBUJPOPDDVSTPODBNFSBMFOTBOENBZEJTUVSCJNBHF
*GEFXDPOEFOTBUJPOJTSFNPWFEGSPNDBNFSBMFOTJNBHFRVBMJUZSFDPWFST
Ⱁ
8IJUF-&%MJHIUFYBNJOBUJPOSBOHFJTOBSSPXFSUIBODBNFSBTIPUSBOHFBUOJHIUTPUIFSFJTMFTTBNPVOUPGMJHIUBUOJHIUUIBOEBZ
4PJUJTEJGGJDVMUUPTFFUIFGBDFJOMPXJMMVNJOBUJPODPOEJUJPOEVFUPOPJTFJODSFBTFPOTDSFFOCVUJUJTOPUGSPNEFGFDU
Ⱁ
.POJUPSTDSFFOMJRVJEDSZTUBMQBOFMJTOPUJOEFGFDUXIFOTPNFQJYFMTBMXBZTMJHIUPSCMBDLPVU
Ⱁ
1MFBTFJOTUBMMNPOJUPSBOEDBNFSBPWFSDNBXBZ"MTPBWPJEJOTUBMMJOHBUBQMBDFXJUIUPPNVDIOPJTFCFDBVTFUPPNVDIOPJTFBSPVOEDBNFSBDBVTFTQIPOFDBMMJOGFSJPSJUZ
Ⱁ
%POPUQMBDFBOPCKFDUXJUIJODNJOGSPOUPGNPOJUPS*UDBVTFTQIPOFDBMMJOGFSJPSJUZFTQFDJBMMZCFDBVTFNJDSPQIPOFJTJOTUBMMFEBUUIFUPQPGNPOJUPS
Ⱁ
*GTUSPOHMJHIUTVDIBTTVOMJHIUGMPXTJOUPDBNFSBNPEVMFTDSFFOTBUVSBUJPOPSTUSBOHFNBSLBOEJNBHFTIBLJOHNJHIUPDDVS
Ⱁ
5IJTJTOPUBEFGFDUTPQMFBTFEPOPUJOTUBMMDBNFSBXIFSFBEJSFDUSBZPGMJHIUEPOPUGMPXJGQPTTJCMF
5IJOHT:PV/FFEUP,OPX
Ⱁ*OTPNFDBTFTUIFSFJTPDDVSSFODFPGQSPEVDUEFTUSVDUJPONBMGVODUJPOOPJTFNJYJOHBOEQJDUVSFRVBMJUZEFUFSJPSBUJPOEVFUPNJYJOHPGPUIFSUPPMⲱTJOEVDFE
WPMUBHFPSUIVOEFSXJUIDPNNVOJDBUJPOXJSJOHPGNPOJUPSDBNFSBNPOJUPSFYUFOEFENPOJUPS
%POPUXJSFXJUIQPXFSMJOFTVDIBTPVUEPPSXJSJOHPS"$QPXFSPSQIPOFTBOEPUIFSUPPMT
Ⱁ:PVDBOOPUVTFJUJGZPVJODPSSFDUMZXJSFUIF"$WPMUBHFCFUXFFONPOJUPSDBNFSBNPOJUPSFYUFOEFENPOJUPS$BMMUIFTUPSFPSBHFODZXIFSFZPVQVSDIBTFE
UIJTQSPEVDUBOEDPOTVMUUPTPMWFUIFQSPCMFN
#FXBSFUIBUVOGJYBCMFEBNBHFNJHIUCFDBVTFEEVFUPBVUIPSJ[JOH"$WPMUBHFPODPNNVOJDBUJPOXJSJOHPGNPOJUPSDBNFSBNPOJUPSFYUFOEFENPOJUPS
Ⱁ%POPUFWFSEJTKPJOUUIJTQSPEVDU*UNBZDBVTFFMFDUSPDVUJPOBDDJEFOUXIFOUPVDIJOHIJHIWPMUBHFDJSDVJUJOTJEFUIJTQSPEVDU
Ⱁ0VUTJEFQPXFSBVUIPSJ[JOHUIJTQSPEVDUNVTUCFDPOGJSNFEPGQSPEVDUEFTDSJQUJPOBOEVTFSBUFEWPMUBHF#FXBSFUIBUJGIJHIFSWPMUBHFJTBVUIPSJ[FEVOGJYBCMF
EBNBHFNJHIUCFDBVTFEEVFUPQSPEVDUEFTUSVDUJPO
Ⱁ1PXFSNVTUCFDPOOFDUFEUPEPNFTUJDWPMUBHFQSPEVDUSBUFEWPMUBHFDPOTFOUPSJOUFSJPSXJSJOH
*GDPOOFDUFEUPPUIFSNPUJWFQPXFSPSJOWFSUFSUZQFQPXFSQSPEVDUEFTUSVDUJPOOPJTFNJYJOHBOEQJDUVSFEJTUPSUJPONBZPDDVS
Ⱁ%POPUESPQUIJTQSPEVDU(MBTTJTVTFEGPSNPOJUPSBOENJHIUCSFBLPSDBVTFPUIFSDJSDVJUJOGFSJPSJUZ
*OTVDIDBTFJNNFEJBUFMZUVSOEPXOUIFQPXFSTXJUDIBOEDBMMUPDPOTVMUBHFODZPSTUPSFJOXIJDIUIJTQSPEVDUXBTQVSDIBTFE
Ⱁ*GJOTUBMMFEOFBSUSBOTNJTTJPOBOUFOOBTVDIBTCSPBEDBTUJOHTUBUJPOFMFDUSJDXBWFNBZNJYBOEDBVTFQJDUVSFEJTUPSUJPOPSWPJDFNJYJOH
Ⱁ"WPJEJOTUBMMJOHOFBSUPPMTXJUITUSPOHFMFDUSPNBHOFUJDXBWFTTVDIBTNJDSPXBWFTBOEDFMMQIPOFTPSJUNBZDBVTFQJDUVSFEJTUPSUJPO
Ⱁ%POPUJOTUBMMNPOJUPSJOGPMMPXJOHQMBDFT
ⴗ"CPWFPSBSPVOEXBUFSIFBUFSSJDFDPPLFSIFBUFSⴘ1MBDFFYQPTFEUPEJSFDUSBZTPGUIFTVOⴙ1MBDFXJUIUFNQFSBUVSFCFMPX$TVDIBTDPMETUPSF
ⴚ1MBDFXJUIIJHIIVNJEJUZTVDIBTCBUISPPNXBTISPPNIFBUFESPPN
ⴛ1MBDFXJUIBMPUPGHBTEVTUTNPLFⴜ%BOHFSPVTQMBDFXJUITQSBZTPGXBUFSPSDIFNJDBMT
Ⱁ%POPUXJQFXJUIJOTFDUJDJEFESVHTPSDIFNJDBMTTVDIBTUIJOOFSBOEBMDPIPMPSJUNBZEBNBHF
UIFTVSGBDFPGUIJTQSPEVDU
Ⱁ#FXBSFPGPDDVSSFODFPGJNBHFRVBMJUZEFUFSJPSBUJPOPSNBMGVODUJPOGSPNDBVTFPGIVNJEJUZEVFUP
QFOFUSBUJPOPGDIFNJDBMTPSXBUFSJOUPDBNFSBⲱTVSFBSFTJOT
Ⱁ"TJOUIFQJDUVSFJUQSFWFOUTUFNQFSBUVSFEJGGFSFODFPGDBNFSBPVUTJEFBOENPOJUPSJOTJEFBOE
SFNPWFTEFXDPOEFOTBUJPODBVTFECZIVNJEJUZPGDBNFSBXJOEPX
Ⱁ$BNFSBNVTUCFJOTUBMMFEXIFOXBMMDFNFOUJTDPNQMFUFMZESZ
Ⱁ8IFOQSPEVDUJTJOTUBMMFEJOXJOUFSCFMPX$XBJUGPSBQQSPYJNBUFMZIPVSTUPDPOOFDU%FXGPSNBUJPO
JONPOJUPSBOEDBNFSBEVFUPUFNQFSBUVSFEJGGFSFODFJOTJEFBOEPVUTJEFNBZDBVTFQSPEVDUEFGFDU
Ⱁ"WPJEJOTUBMMJOHNPOJUPSBOEDBNFSBJOQMBDFEJSFDUMZFYQPTFEUPIFBUPSXIFSFHBTOPYJPVTOFTTJT
IJHIMZPDDVSSJOH
$BVUJPOT
4UPQVQ17$QJQFVTJOH
BEJBCBUJDTVCTUBODFTUP
QSFWFOUBJSDJSDVMBUJPO
5VCJOH#PY .POJUPS
1JQF
$BNFSB
0VUEPPS%PPS
32
Suhfdxwlrqv#iru#Rshudwlrq
Frprqhqw㵰v#qdph
.JLF
7PJDF*OQVU
#VUUPO<4FUVQ>
*UJTVTFEGPSGVODUJPOJOHBNFOV
$BNFSB-&%
-&%0OUPSFDPHOJ[FWJTJUPSEVSJOHOJHIUUJNF
#VUUPO<$BODFM>
*UJTVTFEGPSDBODFMJOHBGVODUJPO
,-1$
*OQVU1PXFS
-PCCZ1IPOF%BUB.PEF
4QFBL.PEF )BOETGSFF4QFBL.PEF
5JNFS $BMM%VSBUJO5JNFTFDPOET$BMM8BJUJOH5JNFEFQFOETPOBXBMMQBEJOUFSPDLFE
)PVTJOH.BUFSJBM "MVNJOJVN"-1$"#4
4J[F 8Ⱋ)Ⱋ%NN
(VBSBOUFFE0QFSBUJPO5FNQFSBUVSF
ⳃ_ⳃ
"OHMFPG7JFX *UDPOUSPMTBOBOHMFBUBEJSFDUJPOPGVQEPXOSJHIUBOEMFGU
3'$BSE*OUFSMPDLJOH /" .)[
-&%-JHIUJOH'VODUJPOT
,&:-&%*UUVSOTPOXIFOPQFSBUJOHBLFZ
.PEF-BNQ-&%*UUVSOTPOCFMPXBDFSUBJOJMMVNJOBODF
$BNFSB-&%*UUVSOTPOXIFODBMMJOHBIPVTFBUBMPXJMMVNJOBODF
,0$0.13050$0-%"5"5939.PEF
%$7Ⰼ7
0/45"/%#:8BOECFMPX
'6---0"%POMZ,-1$8BOECFMPX
'6---0"%,74"1PS,74"1
8BOECFMPX
.PEFM/0 ,-1$3
%$7Ⰼ7
0/45"/%#:8BOECFMPX
'6---0"%POMZ,-1$38BOECFMPX
'6---0"%,74"1PS,74"1
8BOECFMPX
Vshflilfdwlrqv
.PPE-BNQ
*UUVSOTPOGPSWJFXTFDVSJUZBU/JHIU
3&1&"5&3
3FQFBUFS$POOFDUPS
-0##:065
0VUQVU$POOFDUPSCFUXFFO-PCCJFT
%003
%$4XJUDI$POOFDUPS
1$
1$"QQMJDBUJPO1SPHSBN$POOFDUPS
3'$BSE3FBEFS
*UNBLFTBEPPSPQFOCZUPVDIJOH
3'$BSE.PEFM0OMZ
'/%%JTQMBZ
*UEJTQMBZTUIFOVNCFSPG
IPVTFXIFOTFUUJOHJU
,FZ%JBM#VUUPO
*UJTVTFEGPSTFUUJOHUIFOVNCFSPGIPVTF
$BNFSB-FOT
*UUSBOTNJUTBWJEFPJNBHFEVSJOHUBMLJOH
#VUUPO<$BMM>
*UJTVTFEGPSDBMMJOHBIPVTF
108&3
%$7*OQVU$POOFDUPS
130(3".
-0##:*/
*OQVU$POOFDUPSCFUXFFO-PCCJFT
,FFQBXBZGSPNIVNJEJGJFSBOETUPWF
)JHIUFNQFSBUVSFBOEIVNJEJUZNBZDBVTFUSPVCMFT
%POPUESPQUIJTEFWJDFBOEBWPJETUSPOHJNQBDU
,FFQBXBZGSPNEFWJDFTHFOFSBUJOHTUSPOHNBHOFUJDGJMFE574QFBLFSFUD
*NBHFTDBOCFEJTUPSUFEPSCMVSSFEBTXFMMBTNFDIBOJDBMUSPVCMFTNBZCFDBVTFE
8IFODMFBOJOHEPOPUVTFXFUIBOEWPMBUJMFCFO[FOFPSQBJOUUIJOOFS
,FFQJNBHFDMFBSCZDMFBOJOHDBNFSBXJOEPXGSFRVFOUMZXJUITPGUDMPUIT
"TUIJTEFWJDFDPOTJTUTPGFMFDUSPOJDQSFDJTJPODPNQPOFOUTEPOPUBUUFNQUUPEJTBTTFNCMF
Zlulqj#Vshflilfdwlrqv
ⲻ"XJSFMFOHUIJTUIFNBYJNVNEJTUBODFGSPNB-PCCZ1IPOFUPB8BMM1BE
"CPWFXJSFMFOHUIJTUIFNBYJNVNMJOFEJTUBODFBOEUIFMPOHFSBMJOFEJTUBODFUIFMPXFSWPJDFBOEJNBHFRVBMJUZ
5IFTQFDJGJDBUJPOTPGMJOFEJTUBODFDBOCFNPEJGJFECZXJSJOHDPOOFDUJPOBOEJOTUBMMBUJPOFOWJSPONFOU
ⶮ6QUP.$"5$BCMF ⶮ6QUP.$"5$BCMF
0SBOHF
80SBOHF
(SFFO
8(SFFO
#MVF
8#MVF
#SPXO
8#SPXO
4JHOBM
4JHOBM
4JHOBM
4JHOBM
4JHOBM
4JHOBM
4JHOBM
4JHOBM
0SBOHF
80SBOHF
(SFFO
8(SFFO
#MVF
8#MVF
#SPXO
8#SPXO
4JHOBM
4JHOBM
4JHOBM
4JHOBM
Lqvwdoodwlrq
0OUIFCBTJTPG
UIFDFOUFSPG
MPCCZQIPOFⲱT
MFOT
1,500
1,220
1,780
6OJUNN
#BDLDBTF
4DSFX
#PY
4UBOEBSEJOTUBMMBUJPOIFJHIUPGMPCCZQIPOFJT_NNGSPNGMPPSUPUIFCPUUPNPGGMVTINPVOUJOHCPY
*ODBTFUIBUUIFJOTUBMMBUJPOIFJHIUPGMPCCZQIPOFJTPVUPGUIFSBOHFNJONN_NNJUⲱTIBSEUPHFUQSPQFS
JNBHFTPCFDBSFGVMBCPVUUIFJOTUBMMBUJPOIFJHIUPGMPCCZQIPOF
ⶮ4UBOEBSEIFJHIUGPSJOTUBMMBUJPOPG-PCCZQIPOF
Ⰻ
Specyfikacje produktu
Marka: | Kocom |
Kategoria: | Bezpieczeństwo |
Model: | KLP-420 series |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Kocom KLP-420 series, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Bezpieczeństwo Kocom
24 Września 2024
Instrukcje Bezpieczeństwo
- Bezpieczeństwo Bosch
- Bezpieczeństwo Hikvision
- Bezpieczeństwo Easy Home
- Bezpieczeństwo Geemarc
- Bezpieczeństwo EZVIZ
- Bezpieczeństwo Panasonic
- Bezpieczeństwo Theben
- Bezpieczeństwo Nedis
- Bezpieczeństwo Medion
- Bezpieczeństwo TRENDnet
- Bezpieczeństwo Marquant
- Bezpieczeństwo Blaupunkt
- Bezpieczeństwo Siemens
- Bezpieczeństwo BTicino
- Bezpieczeństwo Honeywell
- Bezpieczeństwo Steinel
- Bezpieczeństwo Trust
- Bezpieczeństwo V-TAC
- Bezpieczeństwo Eufy
- Bezpieczeństwo BaseTech
- Bezpieczeństwo AXA
- Bezpieczeństwo Somfy
- Bezpieczeństwo Netgear
- Bezpieczeństwo Velleman
- Bezpieczeństwo Bavaria
- Bezpieczeństwo Devolo
- Bezpieczeństwo Juwel
- Bezpieczeństwo Waeco
- Bezpieczeństwo Eden
- Bezpieczeństwo Edimax
- Bezpieczeństwo Grothe
- Bezpieczeństwo First Alert
- Bezpieczeństwo Maginon
- Bezpieczeństwo LevelOne
- Bezpieczeństwo Axis
- Bezpieczeństwo Unitron
- Bezpieczeństwo Abus
- Bezpieczeństwo Elro
- Bezpieczeństwo Marmitek
- Bezpieczeństwo Goobay
- Bezpieczeństwo Optex
- Bezpieczeństwo Yale
- Bezpieczeństwo Technaxx
- Bezpieczeństwo Y-cam
- Bezpieczeństwo Grandstream
- Bezpieczeństwo Powerfix
- Bezpieczeństwo EasyMaxx
- Bezpieczeństwo Alecto
- Bezpieczeństwo JUNG
- Bezpieczeństwo Foscam
- Bezpieczeństwo Monacor
- Bezpieczeństwo Alphatronics
- Bezpieczeństwo Smartwares
- Bezpieczeństwo Lamax
- Bezpieczeństwo Sygonix
- Bezpieczeństwo Müller
- Bezpieczeństwo Kopp
- Bezpieczeństwo Fenton
- Bezpieczeństwo Profile
- Bezpieczeństwo Ajax
- Bezpieczeństwo AngelEye
- Bezpieczeństwo Aritech
- Bezpieczeństwo AceSee
- Bezpieczeństwo Brennenstuhl
- Bezpieczeństwo Tevion
- Bezpieczeństwo Eminent
- Bezpieczeństwo Doro
- Bezpieczeństwo Jacob Jensen
- Bezpieczeństwo Trebs
- Bezpieczeństwo Ednet
- Bezpieczeństwo ME
- Bezpieczeństwo Goliath
- Bezpieczeństwo Audiovox
- Bezpieczeństwo Nest
- Bezpieczeństwo Switel
- Bezpieczeństwo Topcraft
- Bezpieczeństwo Secure Pro
- Bezpieczeństwo Nemef
- Bezpieczeństwo Dahua
- Bezpieczeństwo BRK
- Bezpieczeństwo Hagenuk
- Bezpieczeństwo Logicom
- Bezpieczeństwo Jupiter Pro
- Bezpieczeństwo Xavax
- Bezpieczeństwo Elkron
- Bezpieczeństwo Orbis
- Bezpieczeństwo Niko
- Bezpieczeństwo Gira
- Bezpieczeństwo Interlogix
- Bezpieczeństwo Dnt
- Bezpieczeństwo Fito
- Bezpieczeństwo Urmet
- Bezpieczeństwo Iget
- Bezpieczeństwo Wanscam
- Bezpieczeństwo Satel
- Bezpieczeństwo Dymond
- Bezpieczeństwo Notifier
- Bezpieczeństwo Friedland
- Bezpieczeństwo Plustek
- Bezpieczeństwo Golmar
- Bezpieczeństwo Batavia
- Bezpieczeństwo Storage Options
- Bezpieczeństwo Provision ISR
- Bezpieczeństwo NetworX
- Bezpieczeństwo Bitron Video
- Bezpieczeństwo Zmodo
- Bezpieczeństwo Elro-Flamingo
- Bezpieczeństwo Electronics Line
- Bezpieczeństwo One2track
- Bezpieczeństwo HUMANTECHNIK
- Bezpieczeństwo PIR Alarm
- Bezpieczeństwo Directed Electronics
- Bezpieczeństwo Oplink
- Bezpieczeństwo BML
- Bezpieczeństwo Unitec
- Bezpieczeństwo Jablotron
- Bezpieczeństwo Home8
- Bezpieczeństwo AVTech - Velleman
- Bezpieczeństwo Galaxy
- Bezpieczeństwo Sonic Alert
- Bezpieczeństwo I-onik
- Bezpieczeństwo Smartalarm
- Bezpieczeństwo GE Security
- Bezpieczeństwo Nor-tec
- Bezpieczeństwo Entrya
- Bezpieczeństwo Kompernass
- Bezpieczeństwo Iiquu
- Bezpieczeństwo Storex
- Bezpieczeństwo Powermax
- Bezpieczeństwo Woonveilig
- Bezpieczeństwo Mikros
- Bezpieczeństwo Bolyguard
- Bezpieczeństwo Indexa
- Bezpieczeństwo Skytronic
- Bezpieczeństwo FlinQ
- Bezpieczeństwo Paradox
- Bezpieczeństwo Flamingo FA15RF
- Bezpieczeństwo SecuFirst
- Bezpieczeństwo BRK DICON
- Bezpieczeństwo FBII
- Bezpieczeństwo Dericam
- Bezpieczeństwo Myfox
- Bezpieczeństwo RISCO Group
- Bezpieczeństwo SmartHome
- Bezpieczeństwo Bellman
- Bezpieczeństwo Protector
- Bezpieczeństwo I-Tel
- Bezpieczeństwo Home Protector
- Bezpieczeństwo Ksenia
- Bezpieczeństwo Mr Safe
- Bezpieczeństwo Epine
- Bezpieczeństwo Inner Range
- Bezpieczeństwo Dedicated Micros
- Bezpieczeństwo Visonic
- Bezpieczeństwo PROmax
- Bezpieczeństwo Selvag
- Bezpieczeństwo Voxx
- Bezpieczeństwo Fracarro
- Bezpieczeństwo Guardall
- Bezpieczeństwo Xena
- Bezpieczeństwo Smanos
- Bezpieczeństwo One Concept
- Bezpieczeństwo QuattSecure
- Bezpieczeństwo NetBotz
- Bezpieczeństwo Securitas
Najnowsze instrukcje dla Bezpieczeństwo
5 Października 2024
2 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024