Instrukcja obsługi Kenmore Elite KKEOVSMR

Kenmore mikser Elite KKEOVSMR

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Kenmore Elite KKEOVSMR (18 stron) w kategorii mikser. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/18
KKEOVSMG
KKEOVSMR
5-Quart Stand Mixer
WARRANTY / GARANTIE / GARANTÍA
H1S338
Batteur sur socle de 5 pintes
Batidora con Pedestal de 5 Cuartos de Galón
LIMITED WARRANTY
FOR FIVE YEARS from the date of original sale this appliance is warranted against defects in
material or workmanship when it is correctly installed, operated and maintained according
to all supplied instructions.
WITH PROOF OF ORIGINAL SALE a defective appliance will be replaced free of charge.
The Kenmore brand name is used under license. Direct all claims for warranty service to
Koolatron Corporation, call 1-800-265-8456 or email service@koolatron.com
This warranty is void if this appliance is ever used for other than private household purposes.
This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other rights which vary
from state to state.
GARANTIE LIMITÉE
PENDANT CINQ ANS à compter de la date d’achat, cet appareil est garanti contre tout défaut
de matériau ou de fabrication en cas d’installation, d’utilisation et d’entretien conformément
aux instructions fournies.
AVEC PREUVE DE VENTE ORIGINALE, un appareil défectueux sera remplacé gratuitement.
Le nom de marque Kenmore est utilisé sous licence. Adressez toutes les réclamations pour
le service de garantie à Koolatron Corporation, appeler 1 800 265-8456 ou envoyer un e-mail
à service@koolatron.com
Cette garantie est nulle si cet appareil est utilisé à des ns autres que domestiques.
Cette garantie vous confère des droits juridiques spéciques et vous pouvez également
jouir d’autres droits qui peuvent varier d’un État à l’autre.
GARANTÍA LIMITADA
DENTRO DE CINCO AÑOS a partir de la fecha de venta original, este electrodoméstico posee
garantía contra defectos en los materiales o en la mano de obra cuando se instale, opera y
mantenga correctamente de acuerdo con todas las instrucciones provistas.
CON EL COMPROBANTE DE VENTA ORIGINAL, un electrodoméstico defectuoso será
reemplazado gratuitamente.
La marca Kenmore se utiliza bajo licencia. Dirija todas las reclamaciones por servicio
de garantía a Koolatron Corporation, llamar 1-800-265-8456 o enviar un correo electrónico
a service@koolatron.com
Esta garantía se anula si este electrodoméstico se usa para cualquier propósito que no sea
el uso doméstico privado.
Esta garantía le otorga derechos legales especícos, y es possible que tenga también otros
derechos, los cuales varían de un estado a otro.
Koolatron Corporation
4330 Commerce Dr., Batavia, NY 14020 USA
139 Copernicus Blvd., Brantford, ON N3P1N4 Canada
11/2021-v2
Kenmore and the Kenmore logo are registered trademarks to Transform SR Brands LLC
and are used under license by Koolatron Corporation
Customer Assistance
Service à la clientèle
Asistencia al Cliente
1-800-265-8456
www. koolatron.com
Use & Care Guide
Guide d'utilisation et d'entretien
Manual de Uso y Cuidado
Kenmore et le logo Kenmore sont des marques déposées de Transform SR Brands LLC
et sont utilisées sous licence par Koolatron Corporation
2 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including
the following:
1. READ all instructions. KEEP these instructions for future use.
2. To protect against re, electric shock and injury to persons, DO NOT immerse cord, plug, or the
Stand Mixer in water or other liquids.
3. NEVER pour boiling water into the glass mixer bowl or use the bowl for cooking or heating
purposes. Extreme temperatures can cause the glass bowl to break or shatter.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5. UNPLUG Stand Mixer from outlet when not in use, before putting on or taking o parts and
before cleaning.
6. Avoid contacting moving parts. Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and other utensils
away from beater during operation to reduce the risk of injury to persons or damage to the Mixer.
7. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunc-
tions or has been dropped or damaged in any manner. Take appliance to a qualied service dealer
for examination and possible repair.
8. The use of accessories or attachments not recommended by the appliance manufacturer may
result in re, electric shock or injury to persons.
9. DO NOT use accessories or attachments other than those referenced in this Use & Care Guide.
10. DO NOT use outdoors.
11. NEVER let the cord hang over the edge of table or counter, or touch hot surfaces.
12. Remove mixing bowl, at beater, wire whisk or dough hook from Stand Mixer before washing
them.
13. DO NOT use this appliance for anything other than its intended use.
14. To protect against electrical shock, this appliance is equipped with a cord having a 3-prong
grounding-type plug for insertion into a proper grounding-type receptacle. DO NOT alter the
plug for use in a 2-prong receptacle. If the plug will not t into a receptacle, have the proper
receptacle installed by a qualied electrician.
15. This product is designed for household use only.
PARTS AND FEATURES
CUSTOMER ASSISTANCE
If any parts are missing or damaged after unpacking product box, or to order replacement parts
after product use, call the following number: 1-855-438-7899.
NOTE: Your call will be answered only in English.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
tilt and glide
tilt head
release lever
cord storage
(not shown)
speed control dial
work light
easy pour funnel
tilt head lift handle
360° splash guard
accessory
attachment shaft
5 quart bowl
bowl
clamping plate
Flat Beater Whisk
Easy
Pour
Funnel
Bowl Lid
Egg Separator
Dpugh
Hook
360° Splash Guard Grater
Fig. 1
INCLUDED ACCESSORIES
These pictured accessories
are described in the
Accessories and Their Uses
table in the Operation
section of this Use & Care
Guide.
4 5
PREPARATION OPERATION
OPERATION
WARNING
To avoid serious injury, keep ngers and hands away
from hinge area when raising or lowering Tilt Head.
BEFORE FIRST USE
Remove packing material, plastic, labels, stickers or tags that are attached to the mixer, bowl or
accessories.
Hand wash the Glass Bowl, Bowl Lid, Bowl Clamping Plate, Splash Guard, Easy Pour Funnel Insert,
Flat Beater, Wire Whisk, Dough Hook, Egg Separator and Grater in warm, sudsy water. Thoroughly
rinse and dry all items.
• Clean the outside of the Stand Mixer only with a soft damp cloth, then use dry soft cloth to wipe
dry.
• Rest the Mixer on a level and stable dry countertop or table surface. Also, be sure that the Mixer
is at a safe distance from the surface edge to prevent it from falling o. There must also be enough
room around the back of the Mixer for sucient air ow through the Mixer motor air vents.
TILT HEAD
(See Fig. 1)
To attach and remove accessories and bowl you must tilt back the Mixer Head by means of the
release lever on the right side of the mixer (with the front facing you).
• To unlock the Head from operation position, press lever down with one hand, then with other
hand guide spring loaded Head up to lock into raised position.
To unlock Head from raised position, press lever down with one hand and push Head down until
it locks into operation position.
TILT AND GLIDE
Glides are built into the bottom of the Mixer to allow easy movement from one location to anoth-
er across the same surface. To use, rst lower Tilt Head into locked position. With one hand lift up
on Tilt Head Lift Handle to tilt Mixer back onto glides. With other hand grasp Mixer base at front
and push to new location. Lower Mixer back into operation position.
WORK LIGHT
The work light is an LED that shines continuously during mixer operation to help illuminate mixer
bowl contents. It also ashes to alert you of operational errors or motor overheating. See Opera-
tion Safety Features section.
CAUTION : NEVER submerge the Mixer in water. It will be permanently
damaged. NEVER use abrasive cleaning agents or scouring pads to clean
mixer surfaces. They will be permanently scratched.
CORD STORAGE
The power cord is stored in the base of the mixer. Grasp cord
by plug and raise out of slot. Carefully pull the cord out of the
mixer and secure it by pressing it down into the slot.
- The cord is 3-1/2 feet long. Be careful not to overextend the
cord.
- Push the cord all the way back into the base when nished
using mixer.
EASY POUR FUNNEL
The Easy Pour Funnel allows you to add ingredients directly into the mixing bowl from the top of
the mixer.
cord storage
WARNING
To prevent injury to persons or product damage, NEVER pour boiling water
into the glass mixer bowl or use the bowl for heating or cooking purposes.
Extreme temperatures can cause the glass bowl to break or shatter.
ATTACHING BOWL TO MIXER
(See Fig. 2)
1. Turn speed dial to 0.
2. Unplug mixer from electrical outlet.
3. Press down release lever to tilt head back.
4. Place bowl in Bowl Clamping Plate.
5. Turn bowl clockwise until snug.
REMOVING BOWL FROM MIXER
(See Fig. 3)
1. Turn speed dial to 0.
2. Unplug mixer from electrical outlet.
3. Press down release lever to tilt head back.
4. Turn bowl counterclockwise until loosened and pull up and out of Bowl Clamping Plate.
tilt head
release lever


Specyfikacje produktu

Marka: Kenmore
Kategoria: mikser
Model: Elite KKEOVSMR

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Kenmore Elite KKEOVSMR, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje mikser Kenmore

Instrukcje mikser

Najnowsze instrukcje dla mikser