Instrukcja obsługi JVC GZ-HM445RE Everio

JVC Kamery wideo GZ-HM445RE Everio

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JVC GZ-HM445RE Everio (116 stron) w kategorii Kamery wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/116
CAMCORDER
GZ-HM650BE/GZ-HM446SE/GZ-HM446RE/
GZ-HM446BE/GZ-HM446AE/GZ-HM445SE/
GZ-HM445RE/GZ-HM445BE/GZ-HM445AE/
GZ-HM440SE/GZ-HM440RE/GZ-HM440BE/
GZ-HM440AE
Beknopte gebruiksaanwijzing
Beste Klanten
Hartelijk dank voor de aankoop van dit JVC-product.
Gelieve voor gebruik de Veiligheidsmaatregelen en Opgelet-berichten te lezen op pag. 2 en
pag. 24, ten behoeve van het veilig gebruik van dit product.
.
Uitgebreide gebruikshandleiding
Er is een ”Beknopte gebruiksaanwijzing” (deze handleiding) en een ”Uitgebreide
gebruikshandleiding” beschikbaar voor dit product.
Raadpleeg voor meer informatie over het gebruik van dit product de ”Uitgebreide
gebruikshandleiding” op de volgende website.
o
o
o
oo
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
o
o
o
oo
U kunt ook via de ingebouwde applicatiesoftware van dit apparaat naar de
website gaan.
RU UKPTDU
LYT2261-002B-M
Aan de slagOpnemenAfspelenKopiëren
Aanvullende
Informatie
Veiligheidsmaatregelen
WAARSCHUWING: STEL DIT TOESTEL
NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT
TER VOORKOMING VAN BRAND EN
ELEKTRISCHE SCHOKKEN.
VOORZORGSMAATREGELEN:
Om elektrische ag u de sch te veokken rmijden, m
ombouw nie In he zicht openen. t toestel bevinden
gee uiker te repareren onderdelen.n door de gebr
Laat onderhoud over aan de vakman.
Trek de stekker van het er bij voorkeur uitnetsno
het stopcontact wanneer u de netadapter voor
langere tijd niet gaat uiken. gebr
OPMERKINGEN:
Het spanningslabel en waarschuwingen voor de
veiligheid zijn op het onder- en/of achterpaneel
van het hoofdtoestel aangegeven.
Het plaatje met het serienummer vindt u waar de
accu is bevestigd.
De informatie over de stroomvoorziening en de
veiligheidswaarschuwing voor de netadapter
bevinden zich op de boven- en onderkant daarvan.
Voorzichtig lithium batterijbij het vervangen van de
Bij verkeer van d di uikted gebruik e in t toestel gebr
lithi geva ranumbatterij kan ar van b d of chemische
verbranding ontstaan.
Derhalve mag u de batterij nooit herladen,
uiteennemen, verhitten boven 100°C of verbranden.
Verva f ng batterij met Panasonic, Sanyo, Sony o
Maxell C 25.R20
Er besta of branat explosie- dgevaar als de batterij
nie ngen wot o e ju e m r vervap d ist anie rdt.
Gooi ell wegeen gebruikte batterij onmidd ijk
(liefst op een m vriendeliilieu jke wijze,
bijvoorbeeld in atteri em terug een b jbak of door h
te bre de foto- ongen naar f elektr ndelaar).iciteitsha
Houd de batterij buiten het bereik van kinderen.
Neem een gooi de b rij natte iet uit en hem niet in
een op vuur.en
WAARSCHUWING:
De a de c tterij enccu, amera met ge ste baplaat de
afs plaattandsbediening met ge ste ba mogtterij, en
niet wo teld arden blootges an grote hitte, ls zoa van
direct licht, rgelijkzon vuur of iets de s.
LET OP:
De stroomstekker moet en gemakkelijk te bedien zijn.
Trek de str als deooms onmtekker iddellijk uit
camcorder abnormaal werkt.
Richt ns de le niet direct naar on. de z Dit zou
namelijk uw ogen adigen kun beschnen of
probl an emen rkin in de we g v het interne circuit
kun vernen oorzake brann met mogelijk d of een
elektrische schok gevolg. tot
LET OP!
De volgende opmer matkingen uiterzijn e belangrijk
en dienen chadig vanbes ing het t en letseoestel l te
voorkomen.
Draag de camera niet door deze aan de LCDmonitor
vast te ho De c anduden. amera zou ers kunnen
val er worden chadigd.len of op een a manindere bes
Gebr een sta el of fuik g tief op een instabi schee
oppe ou rvlak. Het statief z and allers om kunnen v en
met ernsti de cge beschadig vaning amera tot gevolg.
LET OP!
Verbind ideo et de gee o/vn kabels (audi , enz.) m
cam nneeera wa r d e tveze op d is lageplaatst en at
de era cam niet o e tvp d liggen. Iemand zou
nam uikelijk over de kabels kun strnen elen of er
op staan waardoor de c t metamera van de val tv
beschadiging tot gevolg.
Wanneer het estel in een kast to of op een plank
wordt ettengezet, moet u er op l dat er voldoende
ventilatieruimte aan alle kanten van het toestel
overblijft (10 cm of meer aan beide zijkanten, aan de
bovenkant en aan de achterkant).
Blokkeer de vent -openiilatie ngen niet.
(Al kkeerd wo ns de ven -openitilatie ngen geblo rde
door en kleedje of ergelijks, een krant, e iets d is
het mogelijk dat de warmte niet uit het t kanoestel
ontsna )ppen.
Zet uu een s,geen open v r, zoals brandende kaar
op het toestel.
Denk aan het milieu wanneer u bat wegterijen gooit
en vol elgevig de lokale reg ng aangaande het
wegwerpen van kt deze batterijen stri op.
Het stel m den steldtoe ag niet wor blootge aan
drup end spa er.pel of ttend wat
Gebr estel niet een kamer ereuik dit to in bad of and
plek waar water voorhanden is.
Zet ereook geen orwe vo rpen met water of and
vloeisto erin et stel (zo cosmetica,ffen op h toe als
medi blo potcijnen, emenvazen, planten, kopjes enz.).
(Als water of een andere vloeistof in het toestel
ter tot echt dit den komt, kan lei brand of een
elektrische schok.)
LET OP:
Voork eenom
elektrische schok of
beschadiging van
het to steestel en ek
de kleine stekker
van he int netsnoer
de netadapter zodat
deze goed vast zit.
Ste vervol s de gr van heek gen otere stekker t
netsno een stoer in pcontact.
Maak een kopie van belangrijke op scgenomen ènes
JVC is ni voor ver ge .et aansprakelijk loren gevens
Maak elangrijke ie van b opnamen altijd een kop
op een DVD of een ander o diumpslagme .
2Zie de Uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
Informatie voor gebruikers over het
verwijderen van oude apparatuur en batterijen
Producten
Batterij
Opmerking:
Het et teken Pb onder h
batterijsymbool geeft aan dat
dez od bevat.e b rij loatte
[Europese Unie]
Deze sy t de elektrische enmbolen geven aan da
elektronische apparatuur en de batterij met dit symbool
aan het einde van hu ensduur niet n lev mogen worden
weggegooid als algemeen huishoudelijk afval. De
producten ten in de plaats daarvan wordenmoe
afgegeven bij de toepasselijke inzamelpunten voor de
recycling ektrische van el en elektronische apparatuur
en batterijen voor een gepaste behandeling, recuperatie
en recycling in overeenstemming met uw nationale
wetgeving en de Richtlijnen 2002/96/EG en 2006/66/EG.
Door deze producten op de juiste manier weg te gooien,
helpt u mee aan het behoud van de natuurlijke bronnen
en helpt u bij het voorkomen van potentiële negatieve
effecten ilieu en de selijke gezondheid dieop het m men
anders kunnen wor eroorzaakt door den v een inadequate
afvalverwerking van deze producten.
Voor formatie over punten emeer in de inzamel n het
recyclen van deze producten, kunt u contact opnemen
met uw lokaal gemeentebestuur, het
afvalverwerkingsbedrijf voor huishoudelijk afval of de
winkel waar araat hebt gekocht.u het app
In overeenstemming met de nationale wetgeving,
kunnen boetes worden opgelegd voor ongeoorloofde
afvalverwijdering.
[Zakelijke gebruikers]
Als u d ct w n, kunt u onze it produ ilt weggooie
webpagi //www.j or na http: vc.eu bezoeken vo meer
informat ver de te van heie o rugname t product.
[Overige landen buiten de Europese Unie]
Deze s e Euymbolen leen geldigzijn al in d ropese
Unie u deze i wi n, mo da. Als tems lt weggooie et u t
doen tem in overeens ming met de to sselepa ijke
nat uw ion ften ale wetgeving of a re vnde oorschri in
land voor de behand van oude el che en eling ektris
ele onis pparatktr che a uur en batterijen.
Vergeet n dat de era bedoeld isiet ze cam
voor privé-gebruik.
Comme gebrrcieel uik zonder toestemming is
verboden. (Het is boven zeerste aan tedien ten
bev af elen voor toestemming te vragen voor het
opne orbemen van bijvo eld een sho voe ,w, uit ring
exp rso ijk ositie of toneelstuk voor pe onl gebr .)uik
Handel kensmer
” lo ” en AVCHD , AVCHD go, AVCHD Lite
e” lo zijAVCHD Lit go n handelsmerken van
Pan Sony Co .ason Cor on ic porati en rporation
x.v.Colour
is een handelsmerk
van Sony Corpora n.tio
HDMI™ erk van is een handelsm
HDM ingI Licens , LLC.
Verv rdigaa d o r linde centie van Dolby
Lab es. lbyoratori Do en he met det symbool
dub lsmerke Dolbele D zijn hande n van by
Lab es.oratori
Windows® is een egistreerdger
hand nde croelsmerk of een ha lsmerk van Mi soft
Corporation renig ere in de Ve de Staten en/of and
landen.
Macintosh is een egistreerger d h elsand merk
van Ap Inc.ple
iMovie an zij merken van Ap d iPhoto n handels ple
Inc de VS an., gedeponeerd in en dere landen.
YouTube en he lo zijnt YouTube go
handels treerdemerken en/of geregis
hand uTubelsmerken van Yo e LLC.
Intel, lsmerken Intel Core, en Pentium zijn hande
of gedepo de erk el neer handelsm en van Int
Corpo atsration ens erma of di docht chappijen in
de VS en la andere nden.
Eye een dels-Fi is han mer ye-Fi, Inc.k van E
And uctere prod - en bedrijfsnamen die in
deze instr zijuctieh leidiand ng n o nompge en,
zijn handelsmerken en ge/of registreerde
handelsmerken van hun respectiev jkeeli
eig ren.ena
Zie de Uitgebreide gebruikshandleiding voor meer informatie
http://manual.jvc.co.jp/index.html/ 3


Specyfikacje produktu

Marka: JVC
Kategoria: Kamery wideo
Model: GZ-HM445RE Everio

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z JVC GZ-HM445RE Everio, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą