Instrukcja obsługi JUNG 4193 TSM

JUNG inteligentny dom 4193 TSM

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JUNG 4193 TSM (5 stron) w kategorii inteligentny dom. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/5

Universal push-button module

Universal push-button module, 1-gang

Art. No. : 4191 TSM

Universal push-button module, 2-gang

Art. No. : 4192 TSM

Universal push-button module, 3-gang

Art. No. : 4193 TSM

Universal push-button module, 4-gang

Art. No. : 4194 TSM

Operating instructions

1 Safety instructions

Electrical equipment may only be installed and fitted by electrically skilled persons.

Failure to observe the instructions may cause damage to the device and result in fire and

other hazards.

Use only the enclosed plastic screws for fastening to the supporting frame! Otherwise

safe operation cannot be ensured. Electrostatic discharges can cause defects in the

device.

These instructions are an integral part of the product, and must remain with the end

customer.

2 Function

System information

This device is a product of the KNX system and complies with the KNX directives. Detailed

technical knowledge obtained in KNX training courses is a prerequisite to proper understanding.

The function of this device depends upon the software. Detailed information on loadable

software and attainable functionality as well as the software itself can be obtained from the

manufacturer´s product database. Planning, installation and commissioning of the device are

carried out with the aid of KNX-certified software. The latest versions of product database and

the technical descriptions are available on our website.

Intended use

- Operation of loads, e.g. light on/off, dimming, blinds up/down, brightness values,

temperatures, calling up and saving light scenes, etc.

- Installation in appliance box according to DIN 49073

Product characteristics

- The pushbutton functions switching, dimming, controlling blinds, value transmitter, calling

up moods, etc.

- Measurement of the room temperature

- Completion with keyset

- Two red status LEDs for each button

- A blue operation LED as an orientation light and to indicate the programming status

- Integrated bus coupling unit

- One, two or three functions per button

- Push-button function or rockers function, vertical or horizontal

- Connection of push-button extension module to expand the universal push-button sensor

module to include four additional buttons

3 Operation

Operating a function or load

Depending on the programming, a button can have up to three functions assigned to it –

upper/left, lower/right, entire surface. Operation depends on the specific function.

oSwitch: Short press on button.

oDim: Long press on button. The dimming process ends when the button is released.

oMove Venetian blind: Long press on button.

1/5

32566733

j0082566733 23.03.2016

oStop or adjust Venetian blind: Short press on button.

oCall up light scene: Short press on button.

oSave light scene: Long press on button.

oSet value, e.g. brightness or temperature setpoint: Short press on button.

4 Information for electrically skilled persons

4.1 Fitting and electrical connection

DANGER!

Electrical shock on contact with live parts in the installation environment.

Electrical shocks can be fatal.

Before working on the device, disconnect the power supply and cover up live

parts in the working environment.

Snapping on the adapter frame

oWith the adapter frame (3) in the correct orientation, snap it from the front onto the

pushbutton module (4) (figure 1). Note marking .TOP

Fitting and connecting the device

Figure 1: Mounting the push-button module

(1) Supporting frame

(2) Design frame

(3) Adapter frame

(4) Push-button module

(5) Fastening screws

(6) Buttons

(7) KNX connection terminal

(8) Box screws

Supporting frame side for A design ranges, CD design ranges and FD design. SupportingA

frame side for LS design ranges.B

When the push-button expansion module is used (figure 2): Preferably mounted vertically. Use

large supporting frame (14). When mounting on only one flush-mounted box, countersink the

lower screws into the wall, e.g. with a ø 6 x10 mm hole. Use supporting frame as template.

2/5

32566733

j0082566733 23.03.2016

Universal push-button module

DANGER!

When mounting with 230 V devices under a common cover, e.g. socket outlets,

there is a danger of electrical shocks in the event of a fault!

Electrical shocks can be fatal.

Do not install any 230 V devices in combination with a push-button extension

module under a common cover!

oMount supporting frame (1) or (14) in the correct orientation on an appliance box. Note

marking ; marking or in front. Use only the enclosed box screws (8).TOP A B

oPush frame (2) onto supporting frame.

oMount push-button sensor expansion module (15) preferably below. Route connecting

cable (16) between supporting frame and intermediate web.

oPush-button expansion module: Insert connecting cable (16) in the correct orientation into

slot (17) in the push-button module. Do not crimp the connecting cable (figure 1).

oConnect push-button module (4) to the KNX using KNX connecting terminal (7) and push

onto the supporting frame.

oFasten pushbutton module(s) to supporting frame using the enclosed plastic screws (5).

Tighten the plastic screws only lightly.

oBefore mounting the buttons (6), load the physical address into the device (see chapter

4.2. Commissioning).

Figure 2: Mounting with push-button expansion module

4.2 Commissioning

Loading the physical address and application software

Configuration and commissioning with ETS3.0d Patch A or more recent.

The device is connected and ready for operation.

The buttons are not mounted yet.

iIf the device does not receive any application software, or the wrong application software,

then the blue operation LED flashes slowly.

3/5

32566733

j0082566733 23.03.2016

Universal push-button module

Specyfikacje produktu

Marka:	JUNG
Kategoria:	inteligentny dom
Model:	4193 TSM
Kolor produktu:	Black, Grey
Typ kontroli:	Przyciski
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Technologia łączności:	Przewodowa
Wi-Fi:	Nie
Przewodowa sieć LAN:	Nie
Napięcie:	21 - 32 V
Diody LED:	Tak
Temperatura robocza czujnika temperatury:	-5 - 45 °C