Instrukcja obsługi Jumbo Draai de schijf van 5
Jumbo
gra planszowa
Draai de schijf van 5
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jumbo Draai de schijf van 5 (2 stron) w kategorii gra planszowa. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
EEN BINGO SPEL OVER LEKKER EN GEZOND ETEN.
Met dit spel leren kinderen de verschillende soorten etenswaren kennen en tot welke
categorie ze behoren. Op de speelborden staat de Voedingsschijf afgebeeld die laat
zien welke etenswaren gegeten moeten worden voor een gezonde voeding en in
welke hoeveelheden.
INHOUD:
• 4 Speelborden met de “Schijf van 5”
• 32 Fiches met afbeeldingen van etenswaren
• 1 Draaischijf
• Uitleg over de “Schijf van 5”
• Leuke en handige tips hoe je lekkere en gezonde maaltijden voor en met je kind
klaarmaakt. Op deze manier zijn maaltijden gezond, lekker en… gezellig!
VOORBEREIDING
Iedere speler kiest een speelbord (voedingsschijf) en drukt er de acht fi ches uit. Al
deze fi ches, waarop aan de ene kant een gedeelte van de voedingsschijf en aan
de andere kant de foto van een van de etenswaren afgebeeld staat, worden door
elkaar op tafel gelegd met de foto naar boven. Als het spel wordt gespeeld met twee
spelers, mag iedere speler met twee voedingsschijven spelen.
ZO SPEEL JE ‘DE SCHIJF VAN 5’
Als je aan de beurt bent, draai je aan de draaischijf. Als de pijl is gestopt, wijst
hij een van de voedingsgroepen of de joker aan. (Als de pijl tussen twee van de
voedingsgroepen blijft stilstaan, moet je opnieuw draaien).
Als de pijl een voedingsgroep aanwijst, neem je een van de fi ches die op tafel liggen
die hoort bij de voedingsgroep die de pijl aanwijst.
Dan controleer je of dit het juiste fi che is: je draait het fi che om en puzzelt het in je
speelbord bij de juiste voedingsgroep. Als het fi che past, komt de afbeelding op
het speelbord overeen met die op het fi che. Als het fi che niet het juiste is, komt de
afbeelding niet overeen met die op het bord en moet het fi che weer op tafel worden
gelegd met de foto naar boven. Alle fi ches van etenswaren die bij een bepaalde
voedingscategorie horen, kunnen op elk bord worden geplaatst maar altijd wel op de
juiste plek.
Als je klaar bent, draait de volgende speler aan de draaischijf.
DE JOKER
Als de pijl op de joker stopt, heb je geluk. Je mag nu een kaartje uitkiezen. Dus kijk
waar je nog een kaartje nodig hebt, kies een fi che en probeer of het past. Als je een
fi che kiest dat nergens in je speelbord past, dan moet je het terugleggen en is je beurt
voorbij.
Het spel gaat door en de volgende speler is aan de beurt. Als op een gegeven
moment een speler geen fi che kan leggen omdat op die plaats al een stukje ligt, gaat
zijn beurt over.
EINDE VAN HET SPEL
De speler die als eerste zijn speelbord compleet heeft, is de winnaar. Als er met twee
speelborden wordt gespeeld, is het spel pas afgelopen als beide borden compleet
zijn. Na afl oop van het spel is de voedingsschijf compleet te zien.
DRAAI DE SCHIJF VAN 5
Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 1
Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 1
Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 1
Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 1Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 1 27-10-09 17:32:41
27-10-09 17:32:41
27-10-09 17:32:41
27-10-09 17:32:4127-10-09 17:32:41
APPRENEZ LES GROUPES ALIMENTAIRES
Ce jeu apprend aux enfants à reconnaître les différentes sortes d’aliments ainsi que les catégories auxquelles
ils appartiennent. Sur le plateau de jeu, la roue des aliments illustrée montre les aliments et les quantités qui
doivent être présents dans une alimentation saine.
CONTENU
• 4 plateaux de jeu reprenant la roue des aliments
• 32 cartes reprenant les aliments
• 1 roue
• Explication de la roue alimentaire
Astuces pratiques et amusantes pour la préparation de bons petits plats sains à faire pour et avec votre
enfant. Une autre façon d’avoir des repas sains, délicieux et … plaisants !
PRÉPARATION :
Chaque joueur choisi un plateau de jeu (roue alimentaire) et en enlève les huit cartes. Ces cartes, illustrées d’un
côté par une partie de la roue des aliments et de l’autre côté par la photo d’un aliment, seront éparpillées
(photo de face) sur la table. S’il n’y a que deux joueurs, ils joueront avec deux plateaux de jeu chacun.
COMMENT JOUER À « LA ROUE DES ALIMENTS »
Lorsque c’est à votre tour de jouer, vous faites tourner la roue des aliments. La fl èche indiquera un groupe
alimentaire ou le joker (Si la fl èche s’arrête entre deux groupes, il faut à nouveau tourner la roue). Si la fl èche
indique un groupe alimentaire, vous choisissez une carte qui correspond au groupe demandé. Pour savoir si la
carte choisie est la bonne, vous la retournez et la placez sur votre roue alimentaire. Si l’image du plateau de
jeu correspond à celle de la carte, c’est bon. Si ce n’est pas le cas, vous devez replacer la carte (photo de
face) sur la table. Les cartes reprenant les aliments d’un groupe alimentaire déterminé peuvent être placées sur
n’importe quelle roue mais doivent l’être au bon endroit. Lorsque vous avez placé votre carte, c’est au joueur
suivant de faire tourner la roue.
LE JOKER
Si la fl èche s’arrête sur le joker, vous avez de la chance. Vous pouvez choisir n’importe quelle carte. Regardez
ce dont vous avez besoin, choisissez la carte et placez-la sur votre roue. Si vous choisissez une carte que vous ne
pouvez pas placer sur votre roue, vous la redéposez sur la table et votre tour est terminé.
Le jeu continue et c’est au tour du joueur suivant de jouer. Si à un certain moment donné un joueur ne sait pas
placer sa carte car la place est déjà complétée, il doit passer son tour.
LA FIN DU JEU
Le joueur qui a complété sa roue en premier a gagné. Si vous jouez avec deux plateaux de jeu, le jeu se
termine lorsqu’ils sont tous les deux complétés. A la fi n du jeu, vous verrez la roue alimentaire dans son entièreté.
LA ROUE DES ALIMENTS
12594
Made by Koninklijke Jumbo B.V., part of JumboDiset.
P.O. Box 2224, 1500 GE Zaandam, The Netherlands
© Koninklijke Jumbo B.V., all rights reserved.
www.jumbo.eu
Opgelet: Wegens kleine onderdelen is dit spel niet geschikt
voor kinderen jonger dan 3 jaar. Verstikkingsgevaar.
Bewaar de doos voor raadpleging in de toekomst.
Attention : Ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois, car ce produit contient
des éléments de petites dimensions pouvant être absorbés. Risque d’obstruction.
Nous vous conseillons de conserver cet emballage pour référence ultérieure.
Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 2
Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 2
Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 2
Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 2Handleiding _Deschijfvan5_NL-FR.indd 2 27-10-09 17:32:41
27-10-09 17:32:41
27-10-09 17:32:41
27-10-09 17:32:4127-10-09 17:32:41
Specyfikacje produktu
| Marka: | Jumbo |
| Kategoria: | gra planszowa |
| Model: | Draai de schijf van 5 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Jumbo Draai de schijf van 5, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje gra planszowa Jumbo
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
Instrukcje gra planszowa
- gra planszowa Hasbro
- gra planszowa Spin Master
- gra planszowa IMC Toys
- gra planszowa HABA
- gra planszowa Carrera
- gra planszowa Mattel
- gra planszowa ThinkFun
- gra planszowa Ravensburger
- gra planszowa Goki
- gra planszowa Schmidt
- gra planszowa Gezelschapsspellen
- gra planszowa Parker
- gra planszowa King
- gra planszowa Goliath
- gra planszowa TacTic
- gra planszowa BRIO
- gra planszowa Amigo
- gra planszowa Megableu
- gra planszowa Rebel
- gra planszowa White Goblin Games
- gra planszowa Libellud
- gra planszowa Days Of Wonder
- gra planszowa MB
- gra planszowa Asmodee
- gra planszowa Thames & Kosmos
- gra planszowa Huch! & Friends
- gra planszowa Philos
- gra planszowa Gamewright
- gra planszowa USAopoly
- gra planszowa Kogan
- gra planszowa Outdoor Play
- gra planszowa 999Games
- gra planszowa Zoch
- gra planszowa Reisspellen
- gra planszowa Marbushka
- gra planszowa Identity Games
- gra planszowa Janod
- gra planszowa MindWare
- gra planszowa Hudora
- gra planszowa Drei Magier Spiele
- gra planszowa Brändi
- gra planszowa Zwijsen
- gra planszowa Selecta
- gra planszowa Smart Games
Najnowsze instrukcje dla gra planszowa
15 Stycznia 2025
30 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024