Instrukcja obsługi JBL MODEL 4312MII
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla JBL MODEL 4312MII (4 stron) w kategorii Głośniki. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
www.jbl.com 17
DEUTSCH
MODEL 4312MII
Kompaktmonitor
BEDIENUNGSANLEITUNG
18
VIELEn Dank Für IhrE WahL EInEs
PrODukTs VOn JBL®
Vielen Dank für Ihren Kauf dieser JBL-Lautsprecheranlage. Bitte lesen Sie
dieseBedienungsanleitungsorgfältig,bevorSiedieLautsprechernutzen.
DannkönnenSiesichzurücklehnenunddieWiedergabequalitätgenießen,
diedurchdenkorrektenAnschlussunddierichtigePlatzierungmöglichist.
ausPaCkEn DEr LauTsPrEChEr
Wir empfehlen, die Polster- und die sonstigen Verpackungsmaterialien
nachdemAuspackendesProduktszuverwahren.HarmanInternational
Japan ist nicht verantwortlich für jegliche Schäden, die durch unsach-
gemäßeVerpackungmithilfeandererMaterialienalsdesOriginal-
Verpackungskartons entstehen, wenn Sie das Produkt wegen eines
Umzugs,zurReparaturoderausanderenGründentransportieren.
auFsTELLEn
Bitte stellen Sie die Lautsprecher nicht in der Nähe von Verstärkern,
die hohe Temperaturen abgeben, in Bereichen mit hoher Feuchtigkeit
oder hohem Staubaufkommen oder in Bereichen, die direkter Sonnen-
einstrahlungausgesetztsind,auf.StellenSiedieLautsprecheraufharten,
stabilen Bodenoberflächen oder Gestellen auf.
*Obwohl diese Lautsprecheranlage magnetisch abgeschirmt ist, um
magnetischeStörungenbeiFernsehgerätenzubegrenzen,könnenFarben
eines Bildschirms abhängig von der Bauart und der Art des Fernsehgeräts
verzerrtwiedergegebenwerden,wenndieLautsprecherinseinerNähe
aufgestellt werden. Zudem reagieren eventuell interne Stromkreiselemente
aufdenvomFernseherausgestrahltenHochfrequenzmagnetismus,waszu
RauschenoderVerzerrungführenkann.Solltedieseintreten,positionieren
Sie die Lautsprecher bitte etwas weiter vom Fernsehgerät entfernt.
*Lautsprecheranlagen sind ein langlebiges Gebrauchsgut. Ihre Lebens-
dauer kann sich aufgrund der Einwirkungen von Temperatur, Feuchtigkeit,
ultraviolettemLichtusw.verkürzen.BittesetzenSiedieLautsprecher
nicht hellen Lichtanlagen und direktem Sonnenlicht aus und positionieren
SiesienichtanOrtenhoherTemperaturen,wiezumBeispielindieNähe
derLüftungeinerKlimaanlageodervonHeizungen.SehenSiebitteauch
davonab,dieLautsprecheranlageingeschlossenFahrzeugenoderan
FensternmitdirekterSonneneinstrahlungzuplatzieren.
auFsTELLEn DEr LauTsPrEChEr
•DierichtigeAufstellungsartfürdieseLautsprecheranlagebestehtdarin,
denHochton-TweetermitdemNetzgitternachaußenzupositionieren.
UmdenbestenStereoeffektzuerzielenpositionierenSiedenlinken
undrechtenLautsprecheringleicherDistanzlinksundrechtsvordem
Zuhörer.WährenddasKlangfeldsichmitdemAbstandzwischen
dem linken und rechten Lautsprecher erweitert, wird die Qualität des
Schallfeldes mittig ausgerichteter Elemente wie Gesang geschwächt.
BittepassenSiedenAbstandzwischendenLautsprecherninHinblick
aufdieDistanzzurHörerpositionan.
•DieSchalllokalisierungfürdieseLautsprecherbendetsichimZentrum
der Treble-Einheit. Wenn Sie die Hörposition Ihrer Ohren auf diese
Höhe bringen, bietet dies die beste Schalllokalisierung und das beste
Klangfeld. Bitte passen Sie die Höhe der Anlage mithilfe im Handel
erhältlicher Gestelle und Halterungen an.
•DieUmgebung,inderLautsprecheraufgestelltwerden,nimmt
im Allgemeinen starken Einfluss auf die Klangqualität im unteren
Frequenzbereich.WennSiedieLautsprecherindieEckendesRaums
positionieren,werdendieunterenFrequenzbereichegefördert.Sie
erhaltenhierdurchzwareinengehaltvollen,tiefenBass,derKlangwirkt
jedoch auch dumpf und undefiniert. Auch wenn Sie etwas vom schweren
Bassopfern,wirdimGegensatzdazuderKlangscharfundrein,wenn
Sie die Lautsprecher von der Wand entfernt aufstellen. Wir empfehlen,
dassSiedieletztendlicheEntscheidunghinsichtlichdesStandortsIhrer
Lautsprecheranlage treffen, wenn Sie tatsächlich einige Stücke Ihrer
Lieblingsmusik hören.
ansChLüssE
ACHTUNG:BitteschließenSieLautsprecheraneinenVerstärkeran,
nachdem Sie diesen Verstärker ausgeschaltet haben. Wenn Sie die
Lautsprecheranschließen,währenddieStromzufuhrnocheingeschaltet
ist, könnte dies den Verstärker und die Lautsprecher beschädigen.
Diese Lautsprecheranlage verfügt über farblich markierte Anschlüsse,
wobeiRotfür+undSchwarzfür–steht.SchließenSieimHandel
erhältliche Lautsprecherkabel an die rückwärtigen Anschlüsse und achten
Sie dabei auf die Polarität.
*WennSieloseKabelendennutzen,beidenenderSchutzmantelzurück-
gestutztwurde,achtenSiedarauf,dassdieMetallteiledesAnschlusses
nichtdenSchutzmantelverletzen.HierdurchkönntederTonaufgrund
schlechter Verbindung unterbrochen werden.
DaauchdieMöglichkeiteinesKurzschlussesbesteht,wenndieDrähteder
Kabeleinanderberühren,entfernenSiebittenichtzuvieldesSchutzmantels.
PEgELEInsTELLung
DieLautsprecheranlageermöglichtNutzern,diePegelfürmittlereund
hoheFrequenzeneinzustellen.DiesewerdenleichtdurchFaktorenwie
GrößeundBauartdesRaumesbeeinusst.StellenSiedengewünschten
Klang anhand der Regler oben auf dem vorderen Bedienfeld der
Lautsprecher ein, während Sie Ihnen vertraute Musik hören. Mit dem
„HIGH FRQ.LEVEL“-Regler rechts können Sie den Hochton-Tweeter
und mit dem „MID FRQ.LEVEL“-Regler links können Sie die mittleren
FrequenzendesMitteltönerseinstellen.DiePegelderjeweiligen
Frequenzenerhöhensich,wennderReglerimUhrzeigersinn(nachrechts)
gedrehtwird,undsinken,wennergegendenUhrzeigersinn(nachlinks)
gedreht wird. Die mittlere Position ist die Standardeinstellung für eine
normale Klangumgebung.
*DieBeziehungzwischenderLautstärkedesVerstärkersundder
Lautstärkeausgabe der Lautsprecher kann sich abhängig von
denMerkmalenderAusrüstungunterscheiden,sozumBeispiel
abhängigvomLeistungsgradundderImpedanzderLautsprecher,
Ausgangseigenschaften des Verstärkers sowie die Ausgangspegel
desQuellgerätes(z.B.CD-Player)unddieKombinationdieser.
BeiNutzungdieserLautsprecheranlageinKombinationmiteinem
Verstärker mit geringem Ausgangspegel und wenn der Bass verstärkt
und die Lautstärke anhand der Klangsteuerung oder einer anderen
Methodeüberhöhtwird,trittClippingaufgrundVerzerrungder
Verstärkerausgabe auf. Dies könnte die Lautsprecher beschädigen,
selbst wenn die Leistung unter dem maximal empfohlenen
Verstärkereingangspegel liegt. Wenn Sie hinsichtlich des Klangs
etwasAußergewöhnlichesfeststellen,verringernSiebittedie
Lautstärke.
PFLEgE
Bei Verunreinigung der Lautsprecher wischen Sie diese bitte
mit einem weichen trockenen Tuch ab. Verwenden Sie niemals
Flüssigkeiten, die flüchtige Lösemittel wie Farbverdünnung oder
Benzolenthalten,umdieAnlagezureinigen.AchtenSiebitteauch
darauf,dieLautsprechernichtmitPestizidsprühmittelzubenetzen.
SolltedasGitternetzverstauben,entfernenSiedenStaubmithilfe
eines Staubsaugers. Passen Sie bitte die Leistung des Staubsaugers
vorheran,damitdieSaugkraftnichtzustarkist.WaschenSiedas
GitternetznichtmitWasser.DieskannzuFarbveränderungenund
DurchhängendesNetzesführen.
www.jbl.com 19
garanTIE
•DieGarantiefürdiesesProduktbestehtentsprechendden
Bedingungen,wiedieseimGarantiezertifikatgenanntsind.Bitte
überprüfen Sie den Aufdruck des Siegels des Geschäfts, in dem
Sie das Produkt gekauft haben, das Kaufdatum und weitere
Informationen der Garantie und verwahren Sie sie an einem
sicheren Ort.
•LautsprecheranlagensindeinlanglebigesGebrauchsgut.Dader
Woofer-Bereich aufgrund der Anforderungen besonders intensiver
BewegungeneinererheblichenBelastungausgesetztist,istseine
praktischeLebensdauerbegrenzt.DaTemperatur,Feuchtigkeitund
ultraviolettesLichtdieLebensdauerderLautsprecherverkürzen
können, halten Sie sie bitte von Standorten hoher Temperaturen
fern.
*ÄnderungenanSpezifikationenundAussehenkönnenzuZwecken
der Verbesserung ohne vorherige Ankündigung erfolgen.
LAUTSPRECHERTYP 3-WEGE-REGALLAUTSPRECHER
Einheiten
LF:WeißerZellstoffmembran-Woofer,
133 mm MF: Zellstoffmembran-Mitteltöner
50 mm HF: Hochtonkalotte aus purem
Titan, 19 mm
Frequenzgang 55Hz-50kHz
Max. empfohlene
Verstärkerleistung (Musik) 75 W
Bewertete Empfindlichkeit 90 dB (2.83 V/1 m)
Impedanz 6 Ω
Überschneidungsfrequenzen 7kHz/12kHz
Maße(HxBxT)mm 181 × 300 × 180
Gewicht 4,0 g
Specyfikacje produktu
Marka: | JBL |
Kategoria: | Głośniki |
Model: | MODEL 4312MII |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z JBL MODEL 4312MII, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Głośniki JBL
31 Sierpnia 2024
8 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
Instrukcje Głośniki
- Głośniki Sony
- Głośniki Yamaha
- Głośniki LG
- Głośniki Logitech
- Głośniki Pioneer
- Głośniki Philips
- Głośniki Livoo
- Głośniki SilverCrest
- Głośniki Onkyo
- Głośniki KEF
- Głośniki Bose
- Głośniki Panasonic
- Głośniki Klipsch
- Głośniki Nedis
- Głośniki Tangent
- Głośniki OK
- Głośniki Lenco
- Głośniki Adler
- Głośniki Marquant
- Głośniki Niceboy
- Głośniki Vivax
- Głośniki Salora
- Głośniki Teac
- Głośniki Grundig
- Głośniki Denon
- Głośniki Edifier
- Głośniki Gembird
- Głośniki Bang & Olufsen
- Głośniki JVC
- Głośniki Trust
- Głośniki Jamo
- Głośniki Intex
- Głośniki Auna
- Głośniki SuperTooth
- Głośniki Krüger&Matz
- Głośniki Marshall
- Głośniki Thomson
- Głośniki Wharfedale
- Głośniki Magnat
- Głośniki Manta
- Głośniki Pyle
- Głośniki Numark
- Głośniki Bowers & Wilkins
- Głośniki Audio Pro
- Głośniki ION
- Głośniki Harman Kardon
- Głośniki Maginon
- Głośniki GoGen
- Głośniki REL Acoustics
- Głośniki Teufel
- Głośniki Dali
- Głośniki Beats
- Głośniki Focal
- Głośniki Amazon
- Głośniki Bush
- Głośniki Loewe
- Głośniki Arcam
- Głośniki Vakoss
- Głośniki Infinity
- Głośniki McIntosh
- Głośniki Advance Acoustic
- Głośniki Denver
- Głośniki Albrecht
- Głośniki Genius
- Głośniki Gemini
- Głośniki Technaxx
- Głośniki Klip Xtreme
- Głośniki Hammond
- Głośniki Definitive Technology
- Głośniki Power Dynamics
- Głośniki Canton
- Głośniki Monacor
- Głośniki Daewoo
- Głośniki Tannoy
- Głośniki Laser
- Głośniki Reflexion
- Głośniki Fenton
- Głośniki Altec Lansing
- Głośniki Arctic
- Głośniki Caliber
- Głośniki Exibel
- Głośniki Logik
- Głośniki Telestar
- Głośniki Valore
- Głośniki Boynq
- Głośniki Brigmton
- Głośniki Sunstech
- Głośniki Techly
- Głośniki MartinLogan
- Głośniki Steren
- Głośniki Exagerate
- Głośniki Jam
- Głośniki Champion
- Głośniki IWantit
- Głośniki Heco
- Głośniki MB Quart
- Głośniki Naxa
- Głośniki Polk Audio
- Głośniki Boston Acoustics
- Głośniki Constellation
- Głośniki Nikkei
- Głośniki Pure Acoustics
- Głośniki Peaq
- Głośniki T'nB
- Głośniki Veho
- Głośniki IHome
- Głośniki Skytec
- Głośniki Stereoboomm
- Głośniki Skullcandy
- Głośniki Dymond
- Głośniki XtremeMac
- Głośniki Iluv
- Głośniki Avanca
- Głośniki SoundBot
- Głośniki Maxell
- Głośniki Quadral
- Głośniki Ebode
- Głośniki BML
- Głośniki Novero
- Głośniki Phonocar
- Głośniki I-onik
- Głośniki Adam
- Głośniki Mission
- Głośniki Ideen Welt
- Głośniki Labtec
- Głośniki Konig Electronic
- Głośniki Deluxa
- Głośniki Beoplay
- Głośniki Bolse
- Głośniki Xoopar
- Głośniki Streetz
Najnowsze instrukcje dla Głośniki
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025