Instrukcja obsługi InLine 55364C

InLine kamera internetowa 55364C

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla InLine 55364C (4 stron) w kategorii kamera internetowa. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

BEDIENUNGSANLEITUNG

ALLGEMEINES

Gültigkeit: Diese Bedienungsanleitung

gilt für folgende Produkte:

• 55364A InLine® Webcam FullHD

1920x1080/30Hz mit Autofokus,

USB-A Anschlusskabel

• 55364C InLine® Webcam FullHD

1920x1080/30Hz mit Autofokus,

USB Typ-C Anschlusskabel

Hersteller:

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstraße 11

D-35394 Gießen

Datum: Februar 2021

LIEFERUMFANG

• InLine® Webcam

• Bedienungsanleitung

Prüfen Sie den Lieferumfang auf Voll-

ständigkeit. Sollten einzelne Bestandteile

fehlen, kontaktieren Sie bitte Ihren Fach-

händler.

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

• Farbe: schwarz

• Max. Auﬂösung: 1920x1080

• Weitere unterstützte Auﬂösungen:

320x240, 640x480, 800x600,

1280x720

• Bildwiederholfrequenz: 30 Bilder/

Sekunde (für alle Auﬂösungen)

• Unterstützt 24-Bit True Color

• Schnittstelle: USB 2.0

• Anschluss: 55364A mit USB-A Ste-

cker, 55364C mit USB Typ-C Stecker

• Integriertes Mikrofon

• Autofokus (5 cm bis unendlich)

• Automatische Helligkeitsanpassung

und Farbkompensation

• Gewinde auf der Unterseite zur

optionalen Stativmontage

• Kabellänge: 1,5 m

• Mit Objektivabdeckung, mechanisch

Systemvoraussetzungen:

• PC oder Apple Computer mit freier

USB 2.0 Schnittstelle

• Windows ab Version 7 oder neuer,

MacOS 10.x oder neuer, Linux

BESTIMMUNGSGEMÄSSE

VERWENDUNG

Die InLine® Webcam ist ein Eingabe-

gerät für PC oder Mac zur Aufzeichung

von Video und Audio zur Verwendung

in Videokonferenzen, Chats, Streaming

etc. Die Webcam wird über USB 2.0 an-

geschlossen.

Allgemeine Warnhinweise:

• Setzen Sie die InLine® Webcam

keiner großen Hitze aus.

• Vor Staub und Feuchtigkeit schützen.

• Zur Sicherheit Ihrer Privatsphäre

können Sie bei Nichtgebrauch die

Objektivabdeckung nutzen oder die

Webcam vom USB-Port komplett

trennen.

NICHT BESTIMMUNGSGE-

MÄSSE VERWENDUNG

Als nicht bestimmungsgemäße Ver-

wendung im Sinne einer vorhersehbaren

Fehlanwendung gilt:

• Verwenden Sie die InLine® Webcam

nicht im Freien

• Bauen Sie die InLine® Webcam nicht

auseinander

ANWENDUNG / INBETRIEB-

NAHME

Die InLine® Webcam benötigt zum Be-

trieb lediglich einen USB-Anschluss am

Computer, die Webcam wird automatisch

erkannt und initialisiert, eine zusätzliche

Treiberinstallation ist nicht notwendig.

Sie können anschließend in den An-

wendungsprogrammen wie z. B. Skype,

Teams, etc. die USB Webcam auswählen

und entsprechend ausrichten sowie den

Mikrofonpegel bei Bedarf justieren.

WARTUNG UND REINIGUNG

Reinigen Sie die InLine® Webcam mit

einem trockenen, samtigen Tuch.

Verwenden Sie kein Wasser oder sonsti-

ge Reinigungsﬂüssigkeiten, die die Elekt-

ronik schädigen können.

ENTSORGUNG

Elektrische und elektronische Geräte so-

wie Batterien dürfen nicht mit dem Haus-

müll entsorgt werden. Der Verbraucher ist

gesetzlich verpﬂichtet, elektrische und

elektronische Geräte sowie Batterien am

Ende ihrer Lebensdauer an den dafür ein-

gerichteten, öffentlichen Sammelstellen

oder an die Verkaufsstellen zurück zu

geben.

DISCLAIMER

1. Ausgabe Deutsch 08/2021

INTOS ELECTRONIC AG

Zustimmung des Herausgebers darf die-

ses Handbuch auch nicht auszugsweise

in irgendeiner Form reproduziert werden

oder unter Verwendung elektronischer,

mechanischer oder chemischer Verfahren

vervielfältigt oder verarbeitet werden. Es

ist möglich, dass das vorliegende Hand-

buch noch drucktechnische Mängel oder

Druckfehler aufweist. Die Angaben in

diesem Handbuch werden jedoch regel-

mäßig überprüft und Korrekturen in der

nächsten Ausgabe vorgenommen. Für

Fehler technischer oder drucktechnischer

Art und ihre Folgen übernehmen wir keine

Haftung . Alle Warenzeichen und Schutz-

rechte werden anerkannt. Änderungen im

Sinne des technischen Fortschritts kön-

nen ohne Vorankündigung vorgenommen

werden. Unsere Produkte, einschließlich

der Verpackung, sind kein Spielzeug, sie

könnten kleine Teile und scharfe Objekte

enthalten. Bitte von Kindern fernhalten.

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen

www.inline-info.com

MANUAL

GENERAL

Validity: These operating instructions

apply to the following products:

• 55364A InLine® Webcam FullHD

1920x1080/30Hz with autofocus,

USB-A connection cable

• 55364C InLine® Webcam FullHD

1920x1080/30Hz with autofocus,

USB Type-C connection cable

Manufacturer:

INTOS ELECTRONIC AG

Siemens Street 11

D-35394 Giessen

Date: February 2021

CONTENT OF DELIVERY

• InLine® webcam

• Operating instructions

Check the content of delivery for com-

pleteness. If individual components are

missing, please contact your dealer.

TECHNICAL FEATURES

• Colour: black

• Max. Resolution: 1920x1080

• Other supported resolu-

tions: 320x240, 640x480, 800x600,

1280x720

• Frame rate: 30 frames/second (for all

resolutions)

• Supports 24-bit true colour

• Interface: USB 2.0

• Connector: 55364A with USB-A

connector, 55364C with USB Type-C

connector

• Integrated microphone

• Autofocus (5 cm to inﬁnity)

• Automatic brightness adjustment and

colour compensation

• Thread on the underside for optional

tripod mounting

• Cable length: 1.5 m

• With lens deﬂection, mechanical

System requirements:

• PC or Apple computer with free USB

2.0 interface

• Windows version 7 or higher, MacOS

10.x or higher, Linux

INTENDED USE

The InLine® webcam is an input device

for PC or Mac for recording video and

audio for use in video conferences, chats,

streaming etc. The webcam is connected

via USB 2.0. The webcam is connected

via USB 2.0.

General warnings:

• Do not expose the InLine® webcam to

excessive heat.

• Protect from dust and moisture.

• For your privacy, you can use the lens

cover when not in use or disconnect

the webcam completely from the

USB port.

UNINTENDED USE

Unintended use in the sense of foreseea-

ble misuse is deﬁned as:

• Do not use the InLine® webcam

outdoors.

• Do not disassemble the InLine®

Webcam.

APPLICATION /

COMMISSIONING

The InLine® webcam only requires a USB

connection to the computer for operation,

the webcam is automatically recognised

and initialised, an additional driver instal-

lation is not necessary.

You can then select the USB webcam in

the application programs such as Sky-

pe, Teams, etc. and align it accordingly

as well as adjust the microphone level if

required.

MAINTENANCE AND CLEANING

Clean the InLine® webcam with a dry,

velvety cloth.

Do not use water or other cleaning liquids

that can damage the electronics.

DISPOSAL

Electrical and electronic devices as well

as batteries must not be disposed of with

household waste. The consumer is legally

obliged to return electrical and electronic

equipment as well as batteries at the end

of their service life to the public collection

points set up for this purpose or to the

points of sale.

DISCLAIMER

1. Edition English 08/2021

INTOS ELECTRONIC AG

nual may be reproduced in any form or

duplicated or processed using electronic,

mechanical or chemical processes wit-

hout the publisher´s written consent. It is

possible that this manual may still contain

typographical defects or printing errors.

However, the information in this manual

is reviewed regularly and corrections will

be made in the next edition. We accept

no liability for technical or typographical

errors and their consequences. All trade-

marks and industrial property rights are

acknowledged. Changes in the sense of

technical progress can be made without

prior notice. Our products, including pa-

ckaging, are not toys; they may contain

small parts and sharp objects. Keep away

from children, please.

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen

www.inline-info.com

Specyfikacje produktu

Marka:	InLine
Kategoria:	kamera internetowa
Model:	55364C
Kolor produktu:	Srebrny
Typ produktu:	Notebook
Wysokość produktu:	33.4 mm
Szerokość produktu:	416 mm
Głębokość produktu:	275.2 mm
Waga produktu:	3200 g
Długość kabla:	1.5 m
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	EPEAT Silver,ENERGY STAR
Bluetooth:	Tak
Wersja Bluetooth:	4.0
Kraj pochodzenia:	Chiny
Typ HD:	Full HD
Pojemność baterii:	62 Wh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Długość przekątnej ekranu:	17.3 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	SD
Prędkość transferu danych przez Ethernet LAN:	10,100,1000 Mbit/s
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Układ:	Muszla
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Tak
Akcelerometr:	Tak
Taktowanie procesora:	2.5 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i7
Model procesora:	i7-4710MQ
Automatyczne ustawienie ostrości:	Tak
Maksymalna liczba klatek na sekundę:	30 fps
Rozdzielczość przy prędkości przechwytywania:	320x240@30fps, 640x480@30fps, 1280x720@30fps, 1920x1080@30fps
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Karta gwarancyjna:	Tak
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	4
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3L-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	16 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	4
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 8.1
Maksymalna pojemność pamięci:	- GB
Gniazdo procesora:	PGA946
Układ płyty głównej:	Intel® HM87
Ilość portów HDMI:	1
Port wyjścia S/PDIF:	Nie
Mikrofon:	Nie
Standardowe rozwiązania komunikacyjne:	USB 2.0
Maks. rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Klawiatura numeryczna:	Tak
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Typ mocowania:	Spinacz
Nośniki:	HDD+Flash
Ilość wbudowanych glosników:	4
System dźwięku:	Beats Audio
Kamera przednia:	Tak
Moc adaptera AC:	120 W
Obsługiwane tryby wideo:	720p, 1080p
Port DVI:	Nie
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	- h
Wbudowany mikrofon:	Tak
Podświetlenie LED:	Tak
Megapiksele:	- MP
Maksymalna rozdzielczość filmu:	1920 x 1080 px
Pełnowymiarowa klawiatura:	Tak
Gniazda pamięci:	2x SO-DIMM
Gniazdo smartcard:	Nie
Pamięć Flash:	8 GB
Pojemność HDD:	1000 GB
Szybkość HDD:	5400 RPM
Głębia kolorów:	24 bit
Całkowita pojemność przechowywania:	1000 GB
Procesor ARK ID:	78931
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® TSX-NI:	Nie
Intel® Secure Key:	Tak
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Nie
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Wersja technologii Intel® Secure Key:	1.00
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Wersja Intel® TSX-NI:	0.00
Interfejs HDD:	SATA
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	6 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	5 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	3.5 GHz
Litografia procesora:	22 nm
Liczba wątków:	8
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Haswell
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	16
Konfiguracje PCI Express:	1x16,2x8,1x8+2x4
Termiczny układ zasilania (TDP):	47 W
Bezkonfliktowy procesor:	Tak
Stepping:	C0
Instrukcje obsługiwania:	AVX 2.0,SSE4.1,SSE4.2
Kod procesora:	SR1PQ
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI
Wielkość opakowania procesora:	37.5 x 32 x 1.6 mm
Układ pamięci:	2 x 8 GB
Prędkość zegara pamięci:	1600 Mhz
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 4600
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	3.0
Parytet FSB:	Nie
Rozgałęźnik T:	100 °C
Magistrala systemowa:	- Mhz
Seria procesora:	Intel Core i7-4700 Mobile series
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i7 czwartej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	400 Mhz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1150 Mhz
Maksymalna pamięć wbudowanej karty graficznej:	1.74 GB
Wbudowana karta graficzna wersja DirectX:	11.2/12
Model dedykowanej karty graficznej:	NVIDIA® GeForce® 840M
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x416
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Nie
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Tak
Intel® Insider™:	Tak
Technologia Intel® FDI:	Tak
Intel® Flex Memory Access:	Nie
Intel® Fast Memory Access:	Nie
Intel® Smart Cache:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Nie
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	DVD Super Multi
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Port dla zestaw słuchawka/mikrofon:	Tak
Rodzaj pamięci:	SO-DIMM
Dedykowana karta graficzna:	Tak
Technologia LightScribe:	Nie
Złącze dokowania:	Nie
Obsluga ExpressCard:	Nie
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Ilość komór baterii:	6
Technologia Intel® Virtualization (Intel® VT):	VT-x
Pamięć adaptera dedykowanej karty graficznej:	2 GB
Liczba zainstalowanych HDD:	1
Wbudowany subwoofer:	Tak
Typ dedykowanej karty graficznej:	GDDR3
Klawiatura wyspowa:	Tak
Typ kamery HD:	Full HD