Instrukcja obsługi InFocus IN5110

InFocus Projektor Beamer IN5110

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla InFocus IN5110 (41 stron) w kategorii Projektor Beamer. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/41

Regulatory models: W59

5100

QR80421

IN5110 User’s Guide

Conformiteitsverklaring

Fabrikant: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Suite 200, Portland, Oregon

97223, Verenigde Staten

Wij verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat deze projector voldoet

aan onderstaande richtlijnen en normen:

EMC-richtlijn 2004/108/EC

EMC: EN 55022

EN 55024

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC

Veiligheid: IEC 60950-1: 1e editie

Handelsmerken

Apple, Macintosh en PowerBook zijn handelsmerken of gedeponeerde

handelsmerken van Apple Computer, Inc. IBM is een handelsmerk of gedeponeerd

handelsmerk van International Business Machines, Inc. Microsoft, PowerPoint en

Windows zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft

Corporation. Adobe en Acrobat zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken

van Adobe Systems Incorporated. HDMI, het HDMI-logo en High-Definition

Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van

HDMI Licensing LLC. InFocus, In Focus en INFOCUS (gestileerd), zijn gedeponeerde

handelsmerken of handelsmerken van InFocus Corporation in de Verenigde Staten

en andere landen.

FCC-waarschuwing

Deze apparatuur is getest op en voldoet aan de limieten van een digitaal apparaat

van klasse A, krachtens deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn

bestemd om redelijke bescherming tegen gevaarlijke storingen te bieden wanneer de

apparatuur wordt gebruikt in een commerciële omgeving. Deze apparatuur

genereert en gebruikt radiofrequentie-energie, kan deze energie uitstralen, en kan,

indien niet geïnstalleerd in overeenstemming met de handleiding, gevaarlijke

storingen van de radiocommunicatie veroorzaken. Het gebruik van deze apparatuur

in een woongebied kan schadelijke storingen veroorzaken, in welk geval de

gebruiker verplicht is de storing op eigen kosten te verhelpen. Dit apparaat voldoet

aan artikel 15 van de FCC-voorschriften.

Voor de werking gelden de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen

hinderlijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle externe ruis kunnen

verwerken, met inbegrip van ruis die ongewenste bijwerkingen kan hebben.

Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door InFocus

Corporation kunnen de bevoegdheid om de apparatuur te gebruiken ongedaan

maken.

EN 55022-waarschuwing

Dit is een product van klasse A. In een huiselijke omgeving kan dit product

radiostoring veroorzaken, in welk geval de gebruiker wellicht verplicht is afdoende

maatregelen te nemen. Het typische gebruik van dit product is in een

vergaderruimte, vergaderzaal of auditorium.

EN EMC richtlijn

Dit product kan storing veroorzaken wanneer gebruikt in woongebieden. Dergelijk

gebruik dient te worden vermeden tenzij de gebruiker speciale maatregelen treft om

de elektro-magnetische uitstraling te beperken zodat storing van de ontvangst van

radio- en televisieuitzendingen wordt voorkomen.

Canada

Dit digitale apparaat van Klasse A voldoet aan de Canadese norm ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Goedkeuringen

UL, CUL

Andere landspecifieke goedkeuringen zijn mogelijk van kracht. Raadpleeg de

certificeringslabel van het product.

InFocus behoudt zich het recht voor het product en de specificaties op elk gewenst

moment en zonder kennisgeving te wijzigen.

Deze gebruikershandleiding heeft betrekking op model W59.

Waarschuwing inzake afstandsbediening

Product van laserstralingsklasse II; golflengte 650 nm; maximaal uitgangsvermogen

1 mW. De afstandsbediening voldoet aan de toepasselijke vereisten van 21 CFR

1040.10 en 1040.11. De afstandsbediening voldoet aan de toepasselijke vereisten van

IEC60825-1:1993 +A1:1997 +A2: 2001 of IEC60825-1:2007 EN60825-1:2007.

WAARSCHUWING: Kijk nooit in de laserstraal die uit de voorzijde van

de afstandsbediening straalt.

VOORZICHTIG: Gebruik van de bedieningen en aapassingen of uitvoer-

ing van procedures, anders dan hier gespecificeerd, kan resulteren in

blootstelling aan gevaarlijke straling. Klasse 2 laserproduct; maximaal

uitgangsvermogen 1 mW; golflengte 650 nm.

[Class 2 Laser Product] Wavelength 650nm; Maximum output 1mW; No

beam divergence.

[Laser Diode] Wave length 650nm; Maximum power 7mW; Beam diver-

gence 33deg (perpendicular)/8deg (parallel).

IEC60825-1:2007 EN60825-1:2007

IEC60825-1:1993 +A1:1997 +A2:2001

OF dit label

Locatie van waarschuwingslabels voor laserstraal

op afstandsbediening

Specyfikacje produktu

Marka:	InFocus
Kategoria:	Projektor Beamer
Model:	IN5110
Typ produktu:	Projektor o standardowym rzucie
Waga produktu:	7100 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Nie
Technologia łączności:	Przewodowa
Poziom hałasu:	32 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	4 W
Wyjścia słuchawkowe:	3
Rozdzielczość:	1920 x 1200 px
Współczynnik kontrastu (typowy):	1000:1
Wi-Fi:	Nie
Pobór mocy w trybie czuwania:	10 W
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Pobór mocy:	420 W
Waga wraz z opakowaniem:	10500 g
Diody LED:	Tak
Zakres temperatur (przechowywanie):	10 - 35 °C
Ilość portów HDMI:	1
Port RS-232:	1
Wymiary produktu (SxGxW):	314 x 129 x 420 mm
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Wejście audio:	1
Wymiary opakowania (SxGxW):	469 x 233 x 549 mm
Ilość wbudowanych glosników:	2
Długość ogniskowa:	- mm
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Złożone wejście wideo:	1
Port DVI:	Nie
Pełny HD:	Tak
Ostrość:	Ręczny
Format obrazu:	16:10
Wyjście audio:	1
Interfejs SCSI:	RS-232
Jasność projektora:	4200 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	LCD
Naturalna rozdzielczość projektora:	WUXGA (1920x1200)
Odległość projekcji:	13.3 - 1.1 m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	- "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Moc lampy:	275 W
Żywotność źródła światła:	2000 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	3000 h
Wejście S-Video:	1
Ilość kolorów:	16.78 millionów kolorów
HD-Ready:	Tak