Instrukcja obsługi Indesit KNJ1G2(W)/UA

Indesit płyta grillowa KNJ1G2(W)/UA

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Indesit KNJ1G2(W)/UA (52 stron) w kategorii płyta grillowa. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/52

English

Русский

Украінська

Operating Instructions

COOKER AND OVEN

Contents

Operating Instructions,1

Description of the appliance-Overall view,2

Description of the appliance-Control Panel,3

Installation,4

Start-up and use,8

Precautions and tips,10

Care and maintenance,11

Assistance,11

Руководство по эксплуатации

КУХОННАЯ ПЛИТА С ДУХОВЫМ ШКАФОМ

Содержание

Руководство по эксплуатации ,1

Описание изделия Общий вид - ,2

Описание изделия Панель управления - ,3

Монтаж,12

Включение и эксплуатация ,16

Предосторожности и рекомендации ,19

Техническое обслуживание и уход ,20

Техническое обслуживание ,21

Інструкціі з експлуатаціі

КУХНЯ

Зміст

Інструкціі з експлуатаціі ,1

Опис установки Загальнии вигляд - ,2

Опис установки Панель управління - ,3

Встановлення,22

Включення і використання ,26

Запобіжні засоби і поради ,29

Догляд технічне обслуговування i ,30

Допомога,30

KN1G2/UA

KNJ1G2/UA

KN1G20/UA

RO Românã

Instruc iuni de folosireю

ARAGAZ ЄI CUPTOR

Sumar

Instruc iuni de folosire,1ю

Descrierea aparatului- Vedere de ansamblu,2

Descrierea aparatului-Panoul de control,3

Instalare,31

Pornire i utilizare, 35є

Precau ii i sfaturi,38ю є

О ю є гюntre inere i cur ire,39

Asistenюг,40

EnglishEnglish

УкраінськаУкраінська

Інструкціі з експлуатаціі

КУХНЯ

Зміст

Інструкціі з експлуатаціі

КУХНЯ

Зміст

RomânãRomânã

Instruc iuni de folosireю

ARAGAZ ЄI CUPTOR

Sumar

Instruc iuni de folosireю

ARAGAZ ЄI CUPTOR

Sumar

РусскийРусский

Руководство по эксплуатации

КУХОННАЯ ПЛИТА С ДУХОВЫМ ШКАФОМ

Содержание

Руководство по эксплуатации

КУХОННАЯ ПЛИТА С ДУХОВЫМ ШКАФОМ

Содержание

Ɉɪɧɚɬɭ

Ԕԝɪɵɥԑɵɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ Жалпы шолу

Басқару тақтасы

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ

Ԕԝɪɵɥԑɵɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ

Ԕɨɫɭɠԥɧɟɩɚɣɞɚɥɚɧɭ

ɋɚԕɬɚɧɞɵɪɭɥɚɪ ɦɟɧɤɟԙɟɫɬɟɪ

Ʉԛɬɿɦɠԥɧɟɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ԕɵɡɦɟɬɤԧɪɫɟɬɭ

Ʉԧɦɟɤ

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ

ɉɅɂɌȺ

Ɇɚɡɦԝɧɵ

Қазақша

1 Hob burner

2 Hob Grid

3.Control panel

4.Sliding grill rack

5.DRIPPING pan

6.Adjustable foot

7.Containment surface for spills

8.GUIDE RAILS for the sliding racks

9.position 5

10.position 4

11.position 3

12.position 2

13.position 1

14. Glass Cover *(Available only on certain

models)

Description of the appliance

Overall view

1 Газовые горелки

2 Рабочая поверхность

3 Панель управления

4 Решетка духовки

5 Противень или жарочный лист

6 Регулируемые ножки

7 Электрические конфорки

8 HA E ПPABЛЯЮЩИ для противеней решеток

9 1Положение

10 2Положение

11 Положение 3

12 4Положение

13 5Положение

14 C теклянная крышка

Имеется только в некоторых моделях .

)

Описание изделия

Общий вид

Опис плити

Загальнии вигляд

1. Газовий пальник

2. Піддон на випадок переливань

3.Панель управління

4. KПолка РЕШІТ И

5. EПолка Д КО

6. Лапка для налаштування

7. o i o piП верхня для збирання зб гл ї дини

8.HA ПPABЛЯЮЧІ для полиць

9. 5положення

10. 4положення

11.положення 3

12. 2положення

13. 1положення

14. ( Скляна кришка Є лише в деяких моделях.)

1. Arzătoare pe gaz

2. Gr tare plită ă

3. Panou frontal de control

4. Gr tarul cuptoruluiă

5. Tavă de coacere

6. Picioare reglabile

7. Plită

8. GHIDAJE alunecare rafturi

9. nivelul 5

10. nivelul 5

11. nivelul 5

12. nivelul 5

12.nivelul 5

14. Capacul din sticl ă

(prezent doar la anumite modele)

Descriere aparatului

Vedere de ansamblu

( )

Описание изделия

Общий вид

Описание изделия

Общий вид

Опис плити

Загальнии вигляд

Опис плити

Загальнии вигляд

10.

11.

12.

13.

14.

ɀɚɥɩɵɲɨɥɭ

Құрылғы сипаттамасы

Газ оттығы

Плита торы

Төгілген сұйықтықтарды ұстайтын бет

Басқару тақтасы

ГРИЛЬ

ТҰТҚАЛЫ ТАБА

Реттелетін аяқ

Сырғымалы тартпаларға арналған

БАҒЫТТАУШЫ ЖОЛДАР

5-позиция

4-позиция

3-позиция

2-позиция

1-позиция

Шыны қақпақ

(Тек белгілі үлгілерде болады).

Description of the appliance

Control panel

1.GAS BURNER IGNITION button*

2.OVEN CONTROL knob

3.OVEN LIGHT button*

4.Hob BURNER control knob

*Available only on certain models

Описание изделия

Панель управления

Опис плити

Панель управління

1.Электронное зажигание конфорок варочной панели *

2. Рукоятка управления духовкой

3. /Кнопка включения выключения освещения духовки *

4. Рукоятки включения газовых конфорок

варочной панели

*Имеется только в некоторых моделях

1. Автоматичне запалювання *

2. Ручка ДУХОВКА

3. КНОПКА РОЖНА ОСВІТЛЕННЯ ДУХОВКИ та *

4. Ручки для керування газовими

пальниками на варильній поверхні

*Є лише в деяких моделях

Descriere aparatului

Panoul de control

1.Buton pentru activarea aprinderii electronice *

2.Buton de comandã pentru cuptor

3.Buton pentru activarea luminii din cuptor/ rotisserie*

4.Butoane comandi ochiuri aragaz

*prezent doar la anumite modele

Плита оттықтарына тұтатқыш арналған электрондық

Пеш пен грильді

Пеш шамы мен -гриль бар түймесі

Плитадағы газ оттықтарын басқару тұтқалары

Құрылғы сипаттамасы

Басқару тақтасы

Описание изделия

Панель управления

Описание изделия

Панель управления

Опис плити

Панель управління

Опис плити

Панель управління

Тек белгілі үлгілерде болады

Specyfikacje produktu

Marka:	Indesit
Kategoria:	płyta grillowa
Model:	KNJ1G2(W)/UA
Kolor produktu:	Biały
Typ kontroli:	Buttons,Touch
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	2.3 m
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	1772 mm
Szerokość produktu:	558 mm
Głębokość produktu:	545 mm
Waga produktu:	74817 g
Dostosowany do paneli:	Tak
Szerokość przedziału instalacji:	560 mm
Głębokość przedziału instalacji:	550 mm
Poziom hałasu:	37 dB
Prąd:	10 A
Obciążenie:	90 W
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Certyfikaty:	CE
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+++
Zawias drzwiczek:	Prawy
Wysokość przedziału instalacji:	1775 mm
Typ lamp:	LED
Roczne zużycie energii:	162 kWh
Dwustronne drzwi:	Tak
Pojemność netto:	223 l
Pojemność lodówki netto:	156 l
Tworzywo półek:	Szkło hartowane
Światło wewnątrz lodówki:	Tak
Automatyczne rozmrażanie (lodówka):	Tak
Liczba półek w lodówce:	3
Stojak na butelki:	Nie
Funkcja Super Cool:	Tak
Pozycja zamrażarki:	Umieszczony w części dolnej
Pojemność zamrażarki netto:	67 l
Czas przechowywania podczas awarii zasilania:	13 h
Automatyczne rozmrażanie (zamrażarka):	Tak
Pojemność zamrażarki brutto:	13 kg/24h
Funcja szybkiego zamrażania:	Tak
Komora Fresh zone:	Tak
Alarm temperatury:	Tak
Alarm przy otwiertych drzwiach:	Tak
Tryb klimatu:	SN-T
No Frost (lodówka):	Tak
Pojemnik na jajka:	Tak
No Frost (zamrażarka):	Tak
Funkcja urlopu:	Tak