Instrukcja obsługi IFM OY903S

IFM Ulga OY903S

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla IFM OY903S (31 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/31
704818 / 02 09 / 2021
Original operating instructions
Photoelectric safety sensors
(safety light grid)
with active / passive system
OY90xS
UK
UK
UK
UKUK
2
Contents
1 Preliminary note 4 ���������������������������������������������������������������������������������������������������
1�1 Symbols used 4 ������������������������������������������������������������������������������������������������
1�2 Warning signs used 4 ���������������������������������������������������������������������������������������
2 Safety instructions 5 �����������������������������������������������������������������������������������������������
2�1 Safety-related requirements regarding the application 6 ���������������������������������
3 Items supplied������������������������������������������������������������������������������������������������������7
4 Functions and features 7 ����������������������������������������������������������������������������������������
5 Function ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
6 Installation������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
6�1 Installation instructions 9 ����������������������������������������������������������������������������������
6�2 Calculation of the minimum safety distance 10 ������������������������������������������������
6�3 Installation of the safety light grids �������������������������������������������������������������� 11
6�4 Fixing and optical alignment 12 ������������������������������������������������������������������������
6�4�1 Optical alignment 12 ��������������������������������������������������������������������������������
6�5 Distance of reflective surfaces 13 ���������������������������������������������������������������������
6�6 Multiple systems 14 ������������������������������������������������������������������������������������������
6�7 Use of corner mirrors 15 �����������������������������������������������������������������������������������
7 Electrical connection 16 ������������������������������������������������������������������������������������������
7�1 Wiring active element 16 ����������������������������������������������������������������������������������
8 Operating modes 17 �����������������������������������������������������������������������������������������������
8�1 Automatic operation 18 �������������������������������������������������������������������������������������
8�2 Manual operation 18 �����������������������������������������������������������������������������������������
8�3 Connection of external feedback contacts 19 ��������������������������������������������������
8�4 Internal test function 19 ������������������������������������������������������������������������������������
9 Operating and display elements 19 ������������������������������������������������������������������������
9�1 LED indicators for optical alignment 20 ������������������������������������������������������������
9�1�1 Alignment in the automatic mode 20 �������������������������������������������������������
9�1�2 Alignment in the manual mode 20 �����������������������������������������������������������
9�2 LED states 21 ���������������������������������������������������������������������������������������������������
10 Operation ���������������������������������������������������������������������������������������������������������22
10�1 Switching state of the outputs 22 ��������������������������������������������������������������������
10�1�1 The safe state 22 �����������������������������������������������������������������������������������
3
UK
10�1�2 The switched state 22 ����������������������������������������������������������������������������
10�1�3 Interface classification 22 ����������������������������������������������������������������������
10�2 Functional test of the safety light grids 23 ������������������������������������������������������
11 Scale drawing 24 ��������������������������������������������������������������������������������������������������
11�1 Position of the light beams 25 �������������������������������������������������������������������������
12 Technical data 26 ��������������������������������������������������������������������������������������������������
12�1�1 Safety light grids 2, 3 and 4 beams 27 ��������������������������������������������������
13 Troubleshooting �����������������������������������������������������������������������������������������������27
13�1 Configuration error 27 �������������������������������������������������������������������������������������
13�2 System error 28 ����������������������������������������������������������������������������������������������
13�3 System failure 28 ��������������������������������������������������������������������������������������������
14 Maintenance, repair and disposal 29 ��������������������������������������������������������������������
15 Terms and abbreviations 30 ����������������������������������������������������������������������������������
16 Annex ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������31
16�1 Check list 31 ���������������������������������������������������������������������������������������������������

Specyfikacje produktu

Marka: IFM
Kategoria: Ulga
Model: OY903S

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z IFM OY903S, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Ulga IFM

IFM

IFM OY903S Instrukcja

31 Sierpnia 2024
IFM

IFM OY513S Instrukcja

8 Sierpnia 2024

Instrukcje Ulga

Najnowsze instrukcje dla Ulga

Goobay

Goobay 30780 Instrukcja

15 Października 2024
QTX

QTX DM-X12 Instrukcja

15 Października 2024
Livarno

Livarno IAN 94799 Instrukcja

15 Października 2024
Astro

Astro Denia Instrukcja

13 Października 2024
AFX

AFX Grace GRCP07CBBK Instrukcja

12 Października 2024
AFX

AFX Point PNTP0107L30D1BK Instrukcja

12 Października 2024
Neewer

Neewer TL97C Instrukcja

9 Października 2024
Neewer

Neewer SRP18C Instrukcja

9 Października 2024
Ikea

Ikea STRÅLA 005.824.56 Instrukcja

9 Października 2024
Ikea

Ikea STRÅLA 705.829.38 Instrukcja

9 Października 2024