Instrukcja obsługi Huawei FreeLace Lite

Huawei Słuchawki FreeLace Lite

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Huawei FreeLace Lite (10 stron) w kategorii Słuchawki. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/10
M0003
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
1
1. Insert the earphones into your ears.
2. Press down on the stabilizer to keep them in place.
3. Continue adjusting until you get the right fit.
2 3
1. Press and hold the Function button for 4s until the indicator flashes
white.
2. Enable Bluetooth on your phone, and search for and select "HUAWEI
FreeLace Lite" to pair your phone with the earphones.
Connect the earphones to the charger using a USB Type-C cable.
Choose the appropriately-size right and left ear tips (S, M, and L are
marked on the inside of the ear tips) for optimal wearing comfort.
Shortcut controls
Voice assistant
Pairing and connection
Press and hold the Function button for 2s to power on/o the
earphones. The earphones will automatically enter Pairing mode when
powered on for the first time.
Powering on/o
Press the Function button to play or pause audio.
Press the Function button twice to skip to the next track.
Press the Function button three times to return to the previous
track.
Press the Function button to answer or end a call.
Press and hold the Function button for 2s to reject an
incoming call.
When you are not in a call, press and hold the Volume up or Volume
down button for at least 2s to wake the voice assistant.
Charging
Download and install the app.HUAWEI AI Life
App download and installation
Open the charging port lid gently to avoid damaging it.
Close the charging port lid after the charging is complete to prevent
liquid from entering the port.
The USB Type-C cable needs to be purchased separately.
When the earphones are attached, they will
automatically disconnect from your phone.
When the earphones are separated, they
automatically reconnect to your phone.
Magnetic switch
Press and hold the Function button for 10s until the indicator flashes
red to restore the earphones to their factory settings.
The earphones will power o automatically when they have attached
for a long time, or Bluetooth has disconnected.
HUAWEI FreeLace Lite
Selecting ear tips and wearing the earphones
When installing the ear tips, align opening 1 with that on the
earphones.
Avoid using your fingernails or sharp objects when pulling the ear tips,
to avoid damage.
Make sure that the openings on the ear tips are aligned with those on
the earphones when you have finished.
Opening 1
Opening 2
Stabilizer
1Microphone 2Indicator 3Function button 4Charging port
Quick Start Guide
1
1
2 3 4
HUAWEI FreeLace Lite
1
1. Insérez les écouteurs dans vos oreilles.
2. Appuyez sur le stabilisateur pour les maintenir en place.
3. Ajustez jusqu'à ce que vous obteniez un confort de port satisfaisant.
2 3
1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Fonction pendant
4secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en blanc.
2. Activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis recherchez et
sélectionnez «HUAWEI FreeLace Lite» pour associer votre
téléphone avec les écouteurs.
Connectez les écouteurs au chargeur à l'aide d'un câble USB typeC.
Choisissez les embouts auriculaires droit et gauche de taille appropriée
(S, M et L sont marqués à l'intérieur des embouts auriculaires) pour un
confort de port optimal.
Commandes de raccourcis
Assistant vocal
Association et connexion
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Fonction pendant 2secondes
pour allumer/éteindre les écouteurs. Les écouteurs passeront
automatiquement en mode Association lorsqu'ils seront allumés pour
la première fois.
Mise sous/hors tension
Appuyez sur le bouton Fonction pour lire ou mettre en pause
l'audio.
Appuyez deux fois sur le bouton Fonction pour passer au
morceau suivant.
Appuyez trois fois sur le bouton Fonction pour revenir au
morceau précédent.
Appuyez sur le bouton Fonction pour répondre ou mettre fin
à un appel.
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Fonction pendant
2secondes pour rejeter un appel entrant.
Lorsque vous n'êtes pas en communication, maintenez enfoncé le
bouton d'augmentation ou de diminution du volume pendant au moins
2secondes pour activer l'assistant vocal.
Charge
Téléchargez et installez l'application .HUAWEI AILife
Téléchargement et installation de l'application
Ouvrez délicatement le couvercle du port de charge pour éviter de
l'endommager.
Fermez le couvercle du port de charge une fois la charge terminée
pour empêcher que du liquide pénètre dans le port.
Le câble USB typeC doit être acheté séparément.
Lorsque les écouteurs sont attachés ensemble, ils se
déconnectent automatiquement de votre téléphone.
Lorsque les écouteurs sont séparés, ils se
reconnectent automatiquement à votre téléphone.
Commutateur magnétique
Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Fonction pendant 10
secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge pour restaurer les
écouteurs à leurs paramètres d'usine.
Les écouteurs s'éteignent automatiquement lorsqu'ils sont attachés
ensemble pendant une période prolongée ou lorsque le Bluetooth
s'est déconnecté.
Sélection des embouts auriculaires et port
des écouteurs
Lors de l'installation des embouts auriculaires, alignez l'ouverture 1
avec celle des écouteurs.
Évitez d'utiliser vos ongles ou des objets pointus lorsque vous tirez sur
les embouts auriculaires pour éviter tout dommage.
Assurez-vous que les ouvertures des embouts auriculaires sont alignées
avec celles des écouteurs lorsque vous avez terminé.
Ouverture1
Ouverture2
Stabilisateur
1Microphone 2Voyant 3Bouton Fonction 4Port de charge
Guide de démarrage rapide
1
1
2 3 4

Specyfikacje produktu

Marka: Huawei
Kategoria: Słuchawki
Model: FreeLace Lite

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Huawei FreeLace Lite, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Słuchawki Huawei

Huawei

Huawei FreeLace Lite Instrukcja

13 Września 2024
Huawei

Huawei FreeBuds 5 Instrukcja

5 Września 2024
Huawei

Huawei FreeBuds 5i Instrukcja

17 Sierpnia 2024
Huawei

Huawei FreeBuds Lipstick Instrukcja

2 Lipca 2024

Instrukcje Słuchawki

Najnowsze instrukcje dla Słuchawki

GoGen

GoGen HBTM43B Instrukcja

17 Marca 2025
Philips

Philips TAK4200 Instrukcja

17 Marca 2025
JBL

JBL Vibe Beam Instrukcja

12 Marca 2025
Nokia

Nokia T3010 Instrukcja

11 Marca 2025
Nokia

Nokia T3030 Instrukcja

11 Marca 2025
Nokia

Nokia T3020 Instrukcja

11 Marca 2025
Proscan

Proscan PBT225 Instrukcja

10 Marca 2025
Proscan

Proscan PEB700 Instrukcja

10 Marca 2025
AV:link

AV:link Ear Shots Pro LED Instrukcja

4 Marca 2025
Irradio

Irradio I-JOG Instrukcja

4 Marca 2025