Instrukcja obsługi Hoshizaki IM-100A
Hoshizaki
Maszyna do kostek lodu
IM-100A
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hoshizaki IM-100A (20 stron) w kategorii Maszyna do kostek lodu. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
IM-30CA
IM-45CA
IM-65A
IM-100A
IM-130A
L1M031301 (082313)
一体式制冰机
使用说明书
●使用手册是本产品不可分割的重要组成部分，用户须妥善保管。
● 请务必仔细阅读本手册中描述的指南和警告事项，因为这些指南和警告事项为安
装人员/用户提供了正确安装、持续安全地使用和保养本产品所需的重要信息。
●请妥善保管本手册，以便必要时参考使用。
生产商 ：星崎电机(苏州)有限公司
江苏省苏州工业园区青丘街15号
邮编：215126
联系人 ：星崎冷热机械(上海)有限公司
上海市静安区南京西路580号 南证大厦2802室 200041
电话：(021) 5228-8181 传真：(021) 5228-0113
IM-100A
●
This booklet is an integral and essential part of the product and should be kept
and preserved by the user.
●
Please read carefully the guidelines and warnings contained herein as they are
intended to provide the installer/user with essential information for the proper
installation and the continued safe use and maintenance of the product.
●
Please preserve this booklet for any further consultation that may be necessary.
SELF-CONTAINED CUBER
INSTRUCTION MANUAL
Manufacturer: Hoshizaki (Suzhou) Co., Ltd.
No. 15 Qingqiu Street, Suzhou Industrial Park,
Wu Xian, Jiangsu 215126 China
Contact : Hoshizaki Singapore Pte., Ltd.
18 Room Lay Way #07-142 Tradehub 21 Singapore 609966
TEL: +65 6225-2612 FAX: +65 6225-3219
中文 重要安全须知 ...........................................................................................................................................10
I. 安装说明 ...............................................................................................................................................11
1. 构造 .................................................................................................................................................11
2. 附件 .................................................................................................................................................11
3. 拆包 .................................................................................................................................................12
4. 位置 .................................................................................................................................................13
5. 安装 .................................................................................................................................................13
6. 电气连接 ..........................................................................................................................................13
7. 供水和排水连接 ...............................................................................................................................14
II. 操作说明 ..............................................................................................................................................15
1. 启动 .................................................................................................................................................15
2. 长时间不使用制冰机时 ....................................................................................................................15
III. 保养 ....................................................................................................................................................16
1. 清洁 .................................................................................................................................................16
2. 联系维修机构前 ...............................................................................................................................17
3. 废弃处理 ..........................................................................................................................................17
4. 保修 .................................................................................................................................................17
规格 .........................................................................................................................................................18
ENGLISH IMPORTANT SAFETY INFORMATION .....................................................................................................1
I. INSTALLATION INSTRUCTIONS ..........................................................................................................2
1. CONSTRUCTION .................................................................................................................................2
2. ACCESSORIES .....................................................................................................................................2
3. UNPACKING .........................................................................................................................................3
4. LOCATION ............................................................................................................................................3
5. INSTALLATION .....................................................................................................................................4
6. ELECTRICAL CONNECTIONS .............................................................................................................4
7. WATER SUPPLY AND DRAIN CONNECTIONS ...................................................................................5
II. OPERATING INSTRUCTIONS .............................................................................................................6
1. START UP .............................................................................................................................................6
2. PREPARING THE ICEMAKER FOR LONG STORAGE .......................................................................6
III. MAINTENANCE ...................................................................................................................................7
1. CLEANING ............................................................................................................................................7
2. BEFORE CALLING FOR SERVICE ......................................................................................................8
3. DISPOSAL ............................................................................................................................................8
4. WARRANTY ..........................................................................................................................................8
SPECIFICATIONS .....................................................................................................................................9
1
ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Throughout this manual, notices appear to bring your attention to situations which could result in death, serious injury, or damage
to the unit.
WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
NOTICE Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in damage to the unit.
HYGIENE Indicates important precautions for hygiene and food safety.
IMPORTANT Indicates important information about the use and care of the unit.
WARNING
This is a commercial icemaker, and should be destined only to be used for the purpose for which it has been expressly
designed.
Any other use should be considered improper and therefore dangerous. The manufacturer will not be held liable or responsible
for any damage caused by improper, incorrect and unreasonable use.
The installation, and relocation if necessary, must be carried out by qualied personnel, in accordance with current
regulations, according to the manufacturer’s instructions.
Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
The use of any electrical appliance involves the observance of some fundamental rules. In particular:
* Instances of high humidity and moisture increase the risk of electrical short circuits and potential electrical shocks. If in
doubt, disconnect the icemaker.
* Do not damage the power cord or pull it in order to disconnect the icemaker from the electrical supply network.
* Do not touch the electrical parts or operate the switches with damp hands.
* This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
* Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
* Do not attempt to modify the icemaker. Only qualied personnel may disassemble or repair the appliance.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Hoshizaki |
| Kategoria: | Maszyna do kostek lodu |
| Model: | IM-100A |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hoshizaki IM-100A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Maszyna do kostek lodu Hoshizaki
4 Października 2024
3 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
1 Października 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
Instrukcje Maszyna do kostek lodu
- Maszyna do kostek lodu Beko
- Maszyna do kostek lodu Gorenje
- Maszyna do kostek lodu SilverCrest
- Maszyna do kostek lodu Whirlpool
- Maszyna do kostek lodu Maytag
- Maszyna do kostek lodu Amana
- Maszyna do kostek lodu H.Koenig
- Maszyna do kostek lodu OneConcept
- Maszyna do kostek lodu Klarstein
- Maszyna do kostek lodu KitchenAid
- Maszyna do kostek lodu Bartscher
- Maszyna do kostek lodu G3 Ferrari
- Maszyna do kostek lodu Duronic
- Maszyna do kostek lodu True
- Maszyna do kostek lodu JennAir
- Maszyna do kostek lodu Frigidaire
- Maszyna do kostek lodu Scotsman
- Maszyna do kostek lodu Summit
- Maszyna do kostek lodu Whynter
- Maszyna do kostek lodu Avanti
- Maszyna do kostek lodu Sonnenkönig
- Maszyna do kostek lodu Atosa
- Maszyna do kostek lodu Igloo
- Maszyna do kostek lodu Trebs
- Maszyna do kostek lodu CaterCool
- Maszyna do kostek lodu Costway
- Maszyna do kostek lodu Manitowoc
- Maszyna do kostek lodu Weasy
- Maszyna do kostek lodu XO
- Maszyna do kostek lodu Girmi
- Maszyna do kostek lodu Vivreau
- Maszyna do kostek lodu Royal Catering
- Maszyna do kostek lodu MasterFrost
- Maszyna do kostek lodu ICETRO
- Maszyna do kostek lodu Thermostar
Najnowsze instrukcje dla Maszyna do kostek lodu
14 Października 2024
14 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024