Instrukcja obsługi Hormann SupraMatic K


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hormann SupraMatic K (19 stron) w kategorii Otwieracz do bramy garażowej. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/19
Anleitung für Montage und Betrieb
Garagentorantrieb SupraMatic S / SupraMatic K
Fitting and operating instructions
Garage door operator SupraMatic S / SupraMatic K
Instructions de montage et de manœuvre
Manoeuvre électrique SupraMatic S / SupraMatic K
Handleiding voor montage en bediening
Garagedeuraandrijving SupraMatic S / SupraMatic K
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Motorizzazione per porte da garage SupraMatic S / SupraMatic K
Instrucciones para el montaje y funcionamiento
Operador doméstico SupraMatic S / SupraMatic K
Instrukcja monta†u i obs∆ugi
Nap™du do bram gara†owych SupraMatic S / SupraMatic K
Szerelési és mu
ködtetési útmutató
SupraMatic S / SupraMatic K garázskapu-mozgató
10.97 (3.96) Art. Nr. 84 138
DEUTSCH
2
Urheberrechtlich geschützt.
Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit unserer Genehmigung.
Änderungen vorbehalten.
Copyright.
No reproduction even in part is allowed
without our permission.
All details subject to change.
Droits d'auteur réservés.
Reproduction même partielle uniquement
avec notre autorisation.
Changements réservés.
Door de auteurswet beschermd.
Gehele of gedeeltelijke nadruk is zonder
onze toestemming niet toegestaan.
Wijzigingen voorbehouden.
Diritti d'autore riservati.
Riproduzione, anche solo parziale, previa
nostra approvazione. La Ditta si riserva di
apportare modifiche al prodotto.
Copyright. Prohibida toda reproducción
integra o parcial sin autorización previa.
Reservado el derecho a modificaciones.
Wszelkie prawa zastrze†one.
Przedruk, równie† fragmentaryczny, tylko
za zgodå autora. Zastrzega sie prawo
wprowadzenia zmian.
Szerzo´´i jogi védelem alatt.
Részleges utánnyomás is csak kizárólagos
engedélyünkkel lehetséges.
A változtatások jogát fenntartjuk.
Hörmann KG
Verkaufsgesellschaft
D-33803 Steinhagen
DEUTSCH
3
Dieser Teil der Montage-Anleitung ist
zusammen mit dem Bildteil zu benutzen.
This part of the fitting instruction must be
used in combination with the illustrated part.
Cette partie de la notice de montage doit
être utilisée avec les illustrations.
Dit deel van de montagehandleiding moet
samen met de illustraties gebruikt worden.
Questa parte delle istruzioni di montaggio è
da adoperarsi unitamente alle raffigurazioni.
Utilizar esta parte de las instrucciones de
montaje junto con las ilustraciones.
Z tej cz™∂ci instrukcji monta†u prosz™
korzystaç w po∆åczeniu z cz™∂ciå ze
zdj™ciami.
A beépítési utasítás ezen részét az ábrákkal
ellátott résszel együtt kell használni.
Deutsch:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 19
English:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 33
Français: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 - 49
Nederlands: . . . . . . . . . . . . . . . . 50 - 65
Italiano: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 - 81
Español: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 - 97
Polskí:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 - 113
Magyar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 - 129
EN 55011
EN 50081
EN 50082
ETS 300220


Specyfikacje produktu

Marka: Hormann
Kategoria: Otwieracz do bramy garażowej
Model: SupraMatic K

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Hormann SupraMatic K, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Otwieracz do bramy garażowej Hormann

Instrukcje Otwieracz do bramy garażowej

Najnowsze instrukcje dla Otwieracz do bramy garażowej