Instrukcja obsługi Holzmann OBF 1200

Holzmann frezarka OBF 1200

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Holzmann OBF 1200 (51 stron) w kategorii frezarka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/51
Edition: 23.12.2015 – Revision 00 –GB
R
- DE/EN
/
N
L
Originalfassung
DE BETRIEBSANLEITUNG OBERFRÄSE
Übersetzung / Translation / Vertaling
EN USER MANUAL ROUTER
NL HANDLEIDING BOVENFREES
OBF 1200
INHALT /INDEX / INHOUD
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 2
OBF 1200
1 INHALT /INDEX / INHOUD
1INHALT /INDEX / INHOUD 2
2SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / VEILIGHEIDSSYMBOLEN 5
3TECHNIK / TECHNIC / TECHNIEK 7
3.1Hauptkomponenten und Bedienelemente / Main components and Controls /
Hoofdcomponenten en bedieningselementen ............................................................ 7
3.2Technische Daten / Technical data / Technische gegevens ............................... 11
4VORWORT 12
5SICHERHEIT 13
5.1Bestimmungsmäßige Verwendung .................................................................... 13
5.2Unzulässige Verwendung .................................................................................. 13
5.3Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................ 13
5.4Restrisiken ........................................................................................................ 14
6BETRIEB 15
6.1Vor Inbetriebnahme .......................................................................................... 15
6.1.1Montage Absaugstutzen (Abb. 2-3 / Pos.1) .................................................... 15
6.1.2Montage Parallelanschlag (Abb.4 / Pos.21) ..................................................... 15
6.1.3Montage Zirkelspitze (Abb.5) ........................................................................ 15
6.1.4Montage Führungshülse (Abb. 6-7 / Pos.20) ................................................... 15
6.1.5Montage / Demontage Fräswerkzeug (Abb. 8-11) ........................................... 15
6.1.6Justieren der Endanschläge (Abb. 13/ Pos. 15) ............................................... 16
6.2Bedienung ......................................................................................................... 16
6.2.1EIN- / Ausschalter (Abb. 16/Pos. 4) ............................................................... 16
6.2.2Drehzahlregelung (Abb. 17/Pos. 11) ............................................................. 17
6.2.3Einstellung der Frästiefe (Abb. 17/Pos. 11) .................................................... 17
6.2.4Fräsen ...................................................................................................... 17
6.2.5Stufenweise Fräsen ..................................................................................... 18
6.2.6Fräsen von Kreisen mit der Zirkelspitze (13) ................................................... 18
6.2.7Fräsen mit dem Parallelanschlag (21) ............................................................ 18
6.2.8Freihandfräsen ........................................................................................... 18
6.2.9Form- und Kantenfräsen (Abb. 19) ............................................................... 19
7WARTUNG 19
7.1Reinigung .......................................................................................................... 20
7.2Entsorgung ........................................................................................................ 20
8PREFACE (EN) 21
INHALT /INDEX / INHOUD
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at 3
OBF 1200
9SAFETY 22
9.1Intended Use ..................................................................................................... 22
9.2Prohibited use ................................................................................................... 22
9.3General safety ................................................................................................... 22
9.4Residual risks .................................................................................................... 23
10OPERATION 24
10.1Before commissioning ................................................................................... 24
10.1.1Extraction port assembly (Fig. 2-3 / Pos.1) ............................................... 24
10.1.2Parallel stop assembly (Fig. 4 / Pos.21) .................................................... 24
10.1.3Fitting the compass point (Fig. 5) ............................................................ 24
10.1.4Guide sleeve assembly (Fig. 6-7 / Pos.20) ................................................ 24
10.1.5Fitting / Removing the cutting tool (Fig. 8-11) ........................................... 24
10.1.6Adjusting the end stops (Fig. 13/ Pos. 15) ................................................ 25
10.2Operation ...................................................................................................... 25
10.2.1ON / OFF switch (Fig. 16 / Pos. 4) ........................................................... 25
10.2.2Speed control (Fig. 17/ Pos. 11) .............................................................. 25
10.2.3Adjusting the routing depth (Fig. 17/ Pos. 11) ........................................... 26
10.2.4Routing ................................................................................................ 26
10.2.5Routing in stages ................................................................................... 26
10.2.6Routing circles with the compass point (13) ............................................... 27
10.2.7Routing with the parallel stop (21) ............................................................ 27
10.2.8Free-hand routing .................................................................................. 27
10.2.9Shape and edge cutting (Fig. 19) ............................................................ 27
11MAINTENANCE 28
11.1Cleaning ........................................................................................................ 28
12VOORWOORD 29
13VEILIGHEID 30
13.1Reglementaire toepassing ............................................................................. 30
13.2Niet-doelmatige toepassing .......................................................................... 30
13.3Algemene veiligheidsinstructies .................................................................... 30
13.4Restrisico's.................................................................................................... 31
14 32BEDRIJF
14.1Vóór ingebruikname ...................................................................................... 32
14.1.1Montage afzuigmof (Afb. 2-3 / Pos.1) ....................................................... 32
14.1.2Montage parallele aanslag (Afb.4 / Pos.21) ................................................ 32
14.1.3Montage passerpunt (Afb.5) .................................................................... 32
14.1.4Montage geleidehuls (Afb. 6-7 / Pos.20) .................................................... 32
14.1.5Montage / Demontage freesgereedschap (Afb. 8-11) ................................... 32

Specyfikacje produktu

Marka: Holzmann
Kategoria: frezarka
Model: OBF 1200

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Holzmann OBF 1200, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje frezarka Holzmann

Holzmann

Holzmann OBF 1200 Instrukcja

15 Września 2024

Instrukcje frezarka

Najnowsze instrukcje dla frezarka

Makita

Makita 3707 Instrukcja

15 Października 2024
Einhell

Einhell BOF 850E Instrukcja

14 Października 2024
Vonroc

Vonroc S_WC502AC Instrukcja

8 Października 2024
Vonroc

Vonroc BJ501AC Instrukcja

8 Października 2024
Vonroc

Vonroc WC503AC Instrukcja

8 Października 2024
Carat

Carat SL-1253 Instrukcja

4 Października 2024
Elu

Elu MOF96 Instrukcja

3 Października 2024
CMT Orange Tools

CMT Orange Tools CMT7E Instrukcja

3 Października 2024
CMT Orange Tools

CMT Orange Tools CMT10 Instrukcja

3 Października 2024
Makita

Makita BPJ180 Instrukcja

2 Października 2024