Instrukcja obsługi Hitachi CP-X5550

Hitachi projektor wideo CP-X5550

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hitachi CP-X5550 (124 stron) w kategorii projektor wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/124

LCD Projector

CP-WU5500/CP-WX5500/CP-X5550

CP-WU5505/CP-WX5505/CP-X5555

User's Manual (detailed)

Operating Guide

Thank you for purchasing this projector.

►Before using this product, please read all manuals for this

product. Be sure to read rst. After reading them, store them in a Safety Guide

safe place for future reference.

WARNING

NOTE

Trademark acknowledgment

Various symbols are used in this manual. The meanings of these symbols are

described below.

About this manual

WARNING

CAUTION

This symbol indicates information that, if ignored, could possibly

result in personal injury or even death due to incorrect handling.

This symbol indicates information that, if ignored, could possibly

result in personal injury or physical damage due to incorrect handling.

Please refer to the pages written following this symbol.



• VESA and DDC are trademarks of the Video Electronics Standard Association.

•

HDMI

, the HDMI logo, and High-Denition Multimedia Interface are trademarks or registered

trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

• Blu-ray DiscTM and Blu-rayTM are trademarks of Blu-ray Disc Association.

• DICOM® is the registered trademark of the National Electrical Manufacturers Association

for its standards publications relating to digital communications of medical information.

• HDBaseTTM and the HDBaseT Alliance logo are trademarks of the HDBaseT Alliance.

•

MHL®, the MHL logo, and Mobile High-Denition Link are trademarks or registered

trademarks of MHL, LLC in the United States and other countries.

All other trademarks are the properties of their respective owners.

NOTICE This entry notices of fear of causing trouble.

• The information in this manual is subject to change without notice.

• The illustrations in this manual are for illustrative purposes. They may differ

slightly from your projector.

• The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in

this manual.

• The reproduction, transfer or copy of all or any part of this document is not

permitted without express written consent.

Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 3

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Checking the contents of package

....3

Part names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Projector, Control panel, Ports,

Remote control

Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Connecting with your devices . . . . . 12

Fastening the cables . . . . . . . . . . . . 22

Fastening the adapter cover . . . . . . 23

Attaching the terminal cover . . . . . . 24

Using the security bar and slot . . . . 25

Connecting power supply . . . . . . . . 26

Remote control . . . . . . . . . . . . 27

Installing the batteries . . . . . . . . . . . 27

Changing the frequency of remote control signal

. . 28

About the remote control signal . . . 29

Power on/off . . . . . . . . . . . . . . 30

Turning on the power . . . . . . . . . . . 30

Turning off the power . . . . . . . . . . . 31

Operating . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Adjusting the volume . . . . . . . . . . . . 32

Temporarily muting the sound . . . . . 32

Selecting an input signal . . . . . . . . . 33

Selecting an aspect ratio . . . . . . . . . 34

Adjusting the projector's elevator

....35

Adjusting the zoom and focus . . . . . 35

Adjusting the lens shift . . . . . . . . . . 36

Using the automatic adjustment feature

. . 37

Correcting the distortion . . . . . . . . . 38

Using the EDGE BLENDING features

. . 41

Using the magnify feature . . . . . . . . 45

Temporarily freezing the screen . . . 46

Temporarily blanking the screen . . . 46

PbyP (Picture by Picture) /

PinP (Picture in Picture) . . . 47

Using the menu function . . . . . . . . . 51

Indication in OSD,

Containing items of each menu

EASY MENU. . . . . . . . . . . . . . . 54

PICTURE menu . . . . . . . . . . . . 56

IMAGE menu . . . . . . . . . . . . . . 60

INPUT menu . . . . . . . . . . . . . . 63

SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . 68



AUDIO menu . . . . . . . . . . . . . . 75

SCREEN menu . . . . . . . . . . . . . 76

OPTION menu . . . . . . . . . . . . . 82

NETWORK menu . . . . . . . . . . . 95

SECURITY menu . . . . . . . . . . . 96

Maintenance . . . . . . . . . . . . . 103

Replacing the lamp . . . . . . . . . . . . 103

Cleaning and replacing the air lter . 105

Replacing the internal clock battery

.107

Other care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Troubleshooting . . . . . . . . . . 109

Related messages . . . . . . . . . . . . . . 109

Regarding the indicator lamps . . . 112

Resetting all settings . . . . . . . . . . . 116

Phenomena that may be easy to

be mistaken for machine defects

. . 117

Specications . . . . . . . . . . . . 124



Introduction

The projector provides you with the broad use by the following features.

ü The HDMITM/MHL/HDBaseTTM ports can support various image equipment

which have digital interface to get clearer pictures on a screen.

ü The wealth of I/O ports is believed to support any business scene.

ü Has an HDCR and an ACCENTUALIZER features which are Hitachi's original

image stabilizer for a clearer image.

ü Has a DICOM® (“Digital Imaging and Communication in Medicine”) simulation

mode. This mode simulates the DICOM standard, which is a standard

applicable to digital communications in medicine.

ü The built-in 16W speaker can deliver sufcient sound volume in a large space

like a classroom without external speakers.

ü Equipped with IMAGE OPTIMIZER which is Hitachi's original function to

maintain visibility by automatic image correction in accordance with lamp

deterioration.

Features

• Keep the original packing materials for future reshipment. Be sure

to use the original packing materials when moving the projector. Use special

caution for the lens.

NOTE

Checking the contents of package

Please see the section in the Contents of package User’s Manual (concise)

which is a book. Your projector should come with the items shown there. Require

of your dealer immediately if any items are missing.

►Keep small parts away from children and pets. Take care not

to put in the mouth. If swallowed, consult a physician immediately for emergency

treatment.

WARNING

Specyfikacje produktu

Marka:	Hitachi
Kategoria:	projektor wideo
Model:	CP-X5550
Kolor produktu:	Biały
Typ produktu:	Projektor o standardowym rzucie
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	138 mm
Szerokość produktu:	460 mm
Głębokość produktu:	334 mm
Waga produktu:	6900 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	CE, ErP, RoHS
Poziom hałasu:	38 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	16 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Maksymalne zużycie mocy:	440 W
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Umieszczenie:	Desktop, Ceiling
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Współczynnik kontrastu (typowy):	10000:1
Natywne proporcje obrazu:	4:3
Możliwość przybliżenia:	Tak
Przewody:	AC, IR
Pobór mocy w trybie czuwania:	- W
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Kompatybilność 3D:	Nie
Ilość portów HDMI:	3
Port RS-232:	1
Baterie w zestawie:	Tak
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Liczba portów VGA (D-Sub):	2
HDCP:	Tak
Wyście mocy ac:	Tak
Ilość wbudowanych glosników:	1
Długość ogniskowa:	- mm
Filtr powietrza:	Tak
Wejście AUX:	Tak
Złożone wejście wideo:	1
Obsługiwane tryby wideo:	480i, 480p, 525i, 576i, 625i, 720p, 1080i, 1080p
OSD:	Tak
Port DVI:	Nie
Obsługiwane proporcje obrazu:	4:3
Rodzaj złącza HDMI:	Pełnorozmiarowy
Pełny HD:	Nie
Pilot zdalnego sterowania:	Podczerwień
System formatu sygnału analogowego:	NTSC, NTSC 4.43, PAL, PAL M, PAL N, SECAM
Mobile High-Definition Link (MHL):	Tak
Ostrość:	Ręczny
Zdanlne wyjścia IR:	1
Interfejs SCSI:	RS-232
Jasność projektora:	5800 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	3LCD
Naturalna rozdzielczość projektora:	XGA (1024x768)
Korekcja Keystone'a, pion:	-30 - 30 °
Korekcja Keystone'a, poziom:	-30 - 30 °
Odległość projekcji:	- m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	30 - 300 "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Moc lampy:	300 W
Żywotność źródła światła:	4000 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	6000 h
Współczynnik zbliżenia:	1.6:1
Rodzaj zoomu:	Ręczny
Poziom hałasu (tryp ekonomiczn):	29 dB
Zakres poziomego przesuwania obiektywu:	-5 - 5 %
Zakres pionowego przesuwania obiektywu:	0 - 50 %
Jasność projektora (tryb ekonomiczny):	4060 ANSI lumenów