Instrukcja obsługi Hitachi CP-A300N

Hitachi projektor wideo CP-A300N

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hitachi CP-A300N (4 stron) w kategorii projektor wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

Projector

CP-A220N/CP-A300N

User's Manual (detailed)

Operating Guide

Thank you for purchasing this projector.

►Before using this product, please read all manuals for this

product. Be sure to read “ ” rst. After reading them, store them in a Safety Guide

safe place for future reference.

WARNING

• The information in this manual is subject to change without notice.

• The manufacturer assumes no responsibility for any errors that may appear in

this manual.

• The reproduction, transfer or copy of all or any part of this document is not

permitted without express written consent.

NOTE

Trademark acknowledgment

Various symbols are used in this manual. The meanings of these symbols are

described below.

About this manual

WARNING

CAUTION

This symbol indicates information that, if ignored, could possibly

result in personal injury or even death due to incorrect handling.

This symbol indicates information that, if ignored, could possibly

result in personal injury or physical damage due to incorrect

handling.

Please refer to the pages written following this symbol.



• Mac® is a registered trademark of Apple Inc.

• Windows®

, DirectDraw® and Direct3D® are registered trademarks of Microsoft Corporation

in the U.S. and/or other countries.

• VESA and DDC are trademarks of the Video Electronics Standard Association.

•

HDMI, the HDMI logo, and High-Denition Multimedia Interface are trademarks or registered

trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

• Trademark PJLink is a trademark applied for trademark rights

in Japan, the United States of America and other countries and

areas.

• Blu-ray DiscTM and Blu-rayTM are trademarks of Blu-ray Disc Association.

All other trademarks are the properties of their respective owners.

NOTICE This entry notices of fear of causing trouble.

(Type nos. CP-A220N, CP-A220NM, CP-A300N, CP-A300NM)

Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 3

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Checking the contents of package

. . . 3

Part names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Connecting with your devices

. . . . . . 9

Connecting to a power supply

. . . . . 14

Using the security bar and slot . . . . 14

Using the cable cover . . . . . . . . . . . 15

Remote control . . . . . . . . . . . . 16

Installing the batteries . . . . . . . . . . . 16

About the remote control signal . . . 16

Changing the frequency of remote control signal

. . 17

Using as a simple PC mouse & keyboard

. . 17

Power on/off . . . . . . . . . . . . . . 18

Turning on the power . . . . . . . . . . . 18

Turning off the power . . . . . . . . . . . 19

Operating . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Adjusting the volume . . . . . . . . . . . . 20

Temporarily muting the sound . . . . . 20

Selecting an input signal . . . . . . . . . 20

Searching an input signal . . . . . . . . 22

Selecting an aspect ratio . . . . . . . . . 22

Adjusting the projector's elevator . . 23

Adjusting the zoom and focus . . . . . 23

Using the automatic adjustment feature

. . . 24

Adjusting the position . . . . . . . . . . . 25

Correcting the keystone distortions

. . 25

Using the magnify feature . . . . . . . . 26

Temporarily freezing the screen . . . 27

Temporarily blanking the screen . . 27

Using the menu function . . . . . . . . 28

EASY MENU. . . . . . . . . . . . . . . 30

A , spect

D- ,zoom

K , K , eystone eystone

p erfect fit

p , icture moDe

e , co moDe

mirror, reset, filter time, lAnguAge,

ADvAnceD menu, exit

PICTURE menu . . . . . . . . . . . . 32

B , c , g , c ,rightness ontrAst AmmA olor temp

c olor, tint, shArpness, Active i ri s, my memory

IMAGE menu . . . . . . . . . . . . . . 35

A , o , v , h , spect ver scAn position position

h phAse size, h , A uto ADjust execute

INPUT menu . . . . . . . . . . . . . . 38

p , v , c , rogressive iDeo nr olor spAce

viDeo rAnge formAt formAt, hDmi , hDmi ,

computer i n, frAme locK esolution, r



SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . 42

D- , D- , p , zoom shift icture position

K , K , p eystone eystone erfect fit

Auto eco co moDe, e moDe,

m , irror

stAnDBy moDe, monitor out

AUDIO menu . . . . . . . . . . . . . . 45

v , s , A , olume peAKer uDio source

hDmi volume AuDio, mic i c level, m

SCREEN menu . . . . . . . . . . . . . 47

l , m , B , AnguAge enu position lAnK

stArt up,

MyScreen, MyScreen Lock

messAge emplAte, source nAme, t , c. .c

OPTION menu . . . . . . . . . . . . . 53

A , D , uto seArch irect power on

Auto power sB type off, u , lB Amp time ,

filter time, m y Button, m y source,

service

NETWORK menu . . . . . . . . . . . 64

s , p , m , etup rojector nAme y imAge

Amx . ., pD D resentAtion, informAtion,

service

SECURITY menu . . . . . . . . . . . 71

s , ecurity pAssworD chAnge

MyScreen

, p , pAssworD i n locK

trAnsition Detector , m y text pAssworD ,

my y text DisplAy, m text writing

Presentation tools . . . . . . . . . 77

PC-LESS Presentation . . . . . . . 77

Thumbnail Mode, Full Screen Mode,

Slideshow mode, Playlist

USB Display .............. 86

Right-Click menu, Floating menu,

Options window

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . 89

Replacing the lamp . . . . . . . . . . . . . 89

Cleaning and replacing the air lter . . 91

Replacing the internal clock battery

. . 93

Caring for the mirror and lens

. . . . . . . 94

Other care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Troubleshooting . . . . . . . . . . . 96

Related messages . . . . . . . . . . . . . 96

Regarding the indicator lamps . . . . 98

Resetting all settings . . . . . . . . . . . 100

Phenomena that may be easy

to be mistaken for machine defects

. 100

Specications . . . . . . . . . . . . 104



Introduction

• Keep the original packing materials, for future reshipment. Be sure

to use the original packing materials when moving the projector. Use special

caution for the lens.

NOTE

Introduction

The projector provides you with the broad use by the following features.

Checking the contents of package

ü The unique lens and mirror system realizes ultra short distance

projection,which gives you more various way of use.

ü The motorized lens door offers you very simple use of the projector.

ü The double layer lter system is expected to function longer and offers you

less maintenance frequency.

ü The port can support various image equipment which have digital HDMI

interface to get clearer pictures on a screen.

ü This projector can be controlled and monitored via LAN connection.

ü This projector's network supports the PJLinkTM standard.

ü PJLinkTM is a unied standard for operating and controlling data projectors.

PJLinkTM enables central control of projectors manufactured by different vendors

and projectors can be operated by a controller. PJLink

TM compliant equipment

can be managed and controlled at any time and in any place, regardless of

manufacturer.

For the command of PJLinkTM, see “Technical”.

For specications of PJLinkTM, see the web site of the Japan Business Machine

and Information System Industries Association.

URL: http://pjlink.jbmia.or.jp (as of Dec. 2009)

Please see the section in the Contents of package User’s Manual (concise)

which is a book. Your projector should come with the items shown there. Require

of your dealer immediately if any items are missing.

Features

Specyfikacje produktu

Marka:	Hitachi
Kategoria:	projektor wideo
Model:	CP-A300N
Kolor produktu:	Biały
Typ produktu:	Projektor ultrakrótkiego rzutu
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Wysokość produktu:	101.6 mm
Szerokość produktu:	345.44 mm
Głębokość produktu:	302.26 mm
Waga produktu:	3900 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Poziom hałasu:	35 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	10 W
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Zakres temperatur (eksploatacja):	5 - 35 °C
Współczynnik kontrastu (typowy):	2000:1
Wi-Fi:	Nie
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.3 W
Wejscie Audio (L,P):	1
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	310 W
Typ lamp:	UHP
Diody LED:	Tak
Ilość portów HDMI:	1
Mikrofon:	Tak
Port RS-232:	1
Kensington Lock:	Tak
Typ gniazda zamka kabla:	Kensington
Liczba portów VGA (D-Sub):	3
HDCP:	Tak
Wyście mocy ac:	Tak
Ilość wbudowanych glosników:	1
Długość ogniskowa:	- mm
Cyfrowe zbliżenie:	1.2 x
Obsługiwane rozdzielczości grafiki:	1024 x 768 (XGA), 1280 x 1024 (SXGA), 1280 x 768 (WXGA), 1400 x 1050 (SXGA+), 1440 x 900 (WXGA+), 1600 x 1200 (UXGA), 640 x 480 (VGA), 800 x 600 (SVGA)
Wejście komponentu wideo (ypbpr/ycbcr):	1
Złożone wejście wideo:	1
Wyjście audio (prawe/lewe):	1
Obsługiwane tryby wideo:	1080i, 1080p, 480i, 576i, 720p
Port DVI:	Nie
Pełny HD:	Tak
System formatu sygnału analogowego:	NTSC, NTSC 4.43, PAL M, PAL N, SECAM
Format obrazu:	4:3
Interfejs SCSI:	RS-232
Jasność projektora:	3000 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	LCD
Naturalna rozdzielczość projektora:	WXGA (1280x768)
Odległość projekcji:	0.096 - 0.353 m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	60 - 100 "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Moc lampy:	210 W
Żywotność źródła światła:	3000 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	5000 h
Wejście S-Video:	1
Poziom hałasu (tryp ekonomiczn):	29 dB
HD-Ready:	Tak