Instrukcja obsługi Hirschmann HMV 41
Hirschmann
Inne - Różne
HMV 41
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hirschmann HMV 41 (2 stron) w kategorii Inne - Różne. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2

HANDLEIDING - SHOP HMV 41
PRODUCTINFORMATIE
IN-HOME CAI VERSTERKER MET LED INDICATOREN
EN VIER RETOURGESCHIKTE UITGANGEN
Duurzame en energiezuinige mulmedia versterker voor in huis.
In wie uitvoering inclusief een wie en blauwe designstrip.
Gemakkelijk te installeren in combinae met de QUICK FIX
F-CONNECTOR (QFC). Deze retourgeschikte in-home CAI versterker is
geopmaliseerd voor High Speed modems, 1218 MHz en Ultra HD /
4K Ready. De versterker is 4G (LTE)-PROOF waardoor u geniet van een
opmale beeldkwaliteit. Deze in-home CAI versterker hee vier uit-
gangen met verschillende downstream versterking voor verschillende
kabellengtes. De meest rechter poort hee de hoogste versterking
en is geschikt voor aansturing tot 35 meter bij gebruik van de KOKA
coaxkabels van Hirschmann Mulmedia. Met de oponeel verkrijgbare
MoCA plug-in module bent u klaar voor uitbreiding van uw coaxdata-
netwerk in huis. Met de los te verkrijgen aansluitset (arkelnummer
695020495) is de installae Plug & Play.
Ontwerp
▪ Geschikt voor high speed interaceve mulmedia services.
▪ 4 interaceve retourgeschikte uitgangen.
▪ Laag energieverbruik.
▪ Ingebouwde hoog rendement switch-mode power supply.
▪ RF/Data signaal indicae met LED Indicatoren.
▪ Hoge afscherming tegen 4G (LTE)-signalen.
▪ Direct klaar voor gebruik.
▪ Lange levensduur.
▪ Ontworpen in Nederland.
Behuizing
▪ Designuitvoering in wit kunststof.
▪ Voorzien van een kunststof designstrip, in wit of blauw, om naar
keuze te plaatsen over de LED indicatoren.
▪ Er is ruimte om de coaxkabels achter de versterker door te laten
lopen.
▪ Eenvoudig te monteren.
RECYCLING INFORMATIE
Alle apparatuur dient aan het einde van de levensduur te
worden gerecycled. Raadpleeg voor meer informae en
afgiepunten de regelgeving op het gebied van afvalverwerking
die voor uw stad/provincie/land van toepassing zijn.
VEILIGHEIDSEISEN
▪ De versterker mag niet in aanraking komen met vocht.
▪ De aardaansluing bevindt zich aan de achterzijde van de
versterker.
MONTAGE
- Kies een open en onafgedekte posie op de muur.
- Plaats de versterker met de F-connectoren aan de onderzijde.
- Geadviseerd wordt de versterker te plaatsen in een
omgevingstemperatuur niet hoger dan 40°C.
- Niet gebruikte uitgangspoorten dienen aljd te worden
voorzien van een afsluitweerstand (RF).
Montage op de muur
- Verwijder de kunststof designstrip door deze naar links te
schuiven. Dit is de wie of blauwe designstrip in het midden
aan de voorzijde van de versterker.
- Gebruik een potlood om de montagegaten op de muur te
markeren.
- Indien nodig; boor 6 mm gaten in de muur en voorzie de
gaten van de bijgeleverde pluggen.
- Schroef de bijgeleverde schroeven in de pluggen tot ze 5 mm
uit de muur steken.
- Schuif de versterker op de schroeven en draai de schroeven
vast.
- Indien een volledige afscherming van de LED indicatoren
gewenst is, plak dan de bijgesloten afdekscker aan de
binnenzijde in het midden van de designstrip.
- Plaats de kunststof designstrip (naar keuze: blauw of wit) door
deze naar rechts te schuiven.
INDICATIES LED INDICATOREN
De versterker is uitgerust met 3 blauwe LED’s om een indicae
te geven van de werking van de versterker.
LED links Uit Laag ingangssignaal, slecht of
geen signaal.
Knippert Laag ingangssignaal, sommige
signalen kunnen verstoord worden.
Aan Ingang hee voldoende
signaalniveau.
LED midden Aan Operaoneel.
LED rechts Uit Geen of nihil interacef signaal.
Knippert Gee de intensiviteit van het
interaceve verkeer weer.
Aan Intensief interacef signaal.
GARANTIE
Voor dit product geldt een garanetermijn van 5 jaar. Hiervoor
dient u dit product na aankoop te registreren. Ga naar
www.5year-warranty.net om uw garane van 5 jaar te
acveren.
TECHNISCHE INFORMATIE
Type SHOP HMV 41
Bestelnummer 695004725
Frequenebereik:
Heenweg 85...1006 MHz 1006...1218MHz
Retourband 5...65MHz
MoCA 1350-1700 MHz
7 Vdc 0,5 A
Versterking:
Uitgang 1 1,0 dB 5,0 - 5,5 dB 3,5 dB
Uitgang 2 1,0 dB 5,0 - 5,5 dB 3,5 dB
Uitgang 3 1,0 dB 6,0 - 7,0 dB 5,0 dB
Uitgang 4 2,0 dB 7,0 - 8,5 dB 6,5 dB
Ruisgetal 14 dB 6 dB 6 dB
Reecedemping ≥ 18 dB @ 40 MHz - 1,5 dB/octaaf
Impedane 75 Ohm
Ingangsniveau ≤77 dBμV
Wisselspanning aansluing Snoer met Eurostekker
Voedingsspanning 185 - 265 VAC
Frequene 50 Hz
Opgenomen vermogen 3,4 W
Omgevingsvoorwaarden volgens EN 60065
Temperatuurbereik 0...+55°C
Electrische veiligheidsklasse Klasse II, dubbel geïsoleerd
Beschermingsgraad IP 20
Gewicht 0,65 kg
Afmengen 150 x 135 x 45 mm
HF in- en uitgangen F-connector
MoCA connector Bevindt zich aan de rechterzijde van de versterker.
Tenzij anders vermeld, zijn deze specicaes standaardwaarden die in de prakjk hoger of lager kunnen liggen binnen het toleranebereik.
INSTALLATIE
AANSLUITSET VOOR IN-HOME CAI VERSTERKERS
Voor de installae van in-home CAI versterkers is een aansluitset van Hirschmann Mulmedia verkrijgbaar met de producten voor 4G-proof
verbindingen (SHOP SET 4114 - arkelnummer 695020495).
EDC EDC
EDC EDC
KOKWI
Einddoos
Prise murale
Einzeldose
Terminal wall outlet
Einddoos
Prise murale
Einzeldose
Terminal wall outlet
Einddoos
Prise murale
Einzeldose
Terminal wall outlet
Einddoos
Prise murale
Einzeldose
Terminal wall outlet
KOKA
KOKA
KOKA
MAX 20 M
< 5 M
MAX 35 M
MAX 21 M MAX 28 M
KOKA
KOKA
SHOP HMV 41
A.O.P.
P.D.C.
QFC

DONNÉES TECHNIQUES
Type SHOP HMV 41
No. de commande 695004725
Plage de fréquences:
Aller 85...1006 MHz 1006...1218MHz
Retour 5...65MHz
MoCA 1350-1700 MHz
7 Vdc 0,5 A
Amplicaon:
Sore 1 1,0 dB 5,0 - 5,5 dB 3,5 dB
Sore 2 1,0 dB 5,0 - 5,5 dB 3,5 dB
Sore 3 1,0 dB 6,0 - 7,0 dB 5,0 dB
Sore 4 2,0 dB 7,0 - 8,5 dB 6,5 dB
Facteur de bruit 14 dB 6 dB 6 dB
Aaiblissement de réexion ≥ 18 dB @ 40 MHz - 1,5 dB/octave
Impédance 75 Ohm
Niveau d’entrée (nominal) ≤77 dBμV
Alimentaon en courant alternaf Câble d’alimentaon avec che Euro
Tension d’alimentaon 185 - 265 VAC
Fréquence 50 Hz
Puissance consommée 3,4 W
Condions de l’environnement selon EN 60065
Plage de température 0...+55°C
Electrische veiligheidsklasse Classe II, double isolaon
Degré de protecon IP 20
Poids 0,65 kg
Dimensions 150 x 135 x 45 mm
Entrées et sores HF
connecteur
F
MoCA connecteur Se trouve sur le côté droit de l’amplicateur.
Sauf menon contraire, les spécicaons données sont des valeurs normales qui peuvent, dans la praque, être plus élevées ou plus faibles, dans les
limites de la plage de tolérance.
INSTALLATION
NÉCESSAIRE DE CONNEXION POUR LES AMPLIFICATEURS CAI IN-HOME
Pour installer les amplicateurs CAI in-home avec une connexion 4G-proof, un nécessaire de connexion Hirschmann Mulmedia contenant tous les
produits voulus est disponible (SHOP SET 4114 - numéro d’arcle 695020495).
MODE D’EMPLOI - SHOP HMV 41
INFORMATIONS DE PRODUIT
AMPLIFICATEUR IN-HOME CAI AVEC TÉMOINS LED ET
QUATRE SORTIES PRÉVUES POUR LA BANDE RETOUR
L’amplicateur mulmédia durable et peu énergivore pour la maison.
Design blanc compact, avec bande de protecon blanche ou bleue
pour recouvrir éventuellement les trois diodes d’indicaons bleues.
Facile à installer en combinaison avec le CONNECTEUR F QUICK FIX
(QFC). Cet amplicateur domesque avec des voies prévues pour la
bande retour est 1218 MHz et Ultra HD/4K Ready et opmisé pour
les modems haute vitesse. L’amplicateur est 4G (LTE)-PROOF, pour
une qualité d’image opmale. La sore la plus puissante amplie
susamment pour couvrir environ 35 mètres, à condion d’uliser les
câbles coaxiaux KOKA de Hirschmann Mulmedia. Avec une connexion
conforme MoCA en opon dans un module, vous êtes paré pour
la future extension de votre réseau de données coaxial chez vous.
Pour de plus amples informaons, consultez le mode d’emploi fourni.
Installaon Plug & Play avec le nécessaire de connexion disponible
séparément (numéro d’arcle 695020495).
Concepon
▪ Convient aux services mulmédia interacfs à haute vitesse.
▪ 4 sores avec des voies prévues pour la bande retour.
▪ Faible consommaon d’énergie.
▪ Alimentaon à haut rendement incorporée avec alimentaon
à découpage.
▪ Indicateur de signal RF/Data avec témoins LED.
▪ Protecon élevée contre les signaux 4G (LTE).
▪ Prêt à l’emploi immédiat.
▪ Durable.
Boîer
▪ Design compact réalisé en maère plasque blanche.
▪ Avec barree en maère lasque, en blanc ou bleu, à placer à
volonté sur les témoins LED.
▪ Il y a la place pour faire passer les câbles coaxiaux derrière
l’amplicateur.
RECYCLAGE
Tous les appareils doivent être recyclés à la n de leur vie ule.
Consultez la législaon en vigueur pour votre ville/région/pays
pour connaître les règles applicables et les points de reprise ou
recyclage.
EXIGENCES DE SÉCURITÉ
▪ L’amplicateur ne doit pas être touché par des éclaboussures
ou goues d’eau.
▪ La connexion de mise à la terre se trouve au dos de
l’amplicateur.
MONTAGE
- Une posion découverte et non abritée contre la paroi.
- Les connecteurs F sont dirigés vers le bas.
- L’amplicateur ne peut être monté à l’intérieur d’un meuble
qu’à condion que la température environnante, mesurée
au niveau du ux d’air sous le dessous de l’amplicateur, ne
dépasse pas la valeur autorisée.
. Toute sore qui ne n’est pas en usage doit être protégée par
un des terminateurs fournis (RF).
Montage mural
- Rerez la barree en plasque en la repoussant vers
la gauche.
- Marquez au crayon sur la paroi la posion des trous de
montage.
- Selon le besoin, forez des trous de 6 mm et posez les chevilles
fournies avec les vis de montage.
- Posez les vis dans les chevilles et vissez jusqu’à ce que les
têtes ne dépassent que de 5 mm.
- Glissez l’amplicateur sur les vis et serrez celles-ci.
- Collez l’autocollant inclus sur la face intérieure, au
milieu de la barree, si vous désirez que la lumière des LED
soit enèrement blindée.
- Remeez en place la barree en plasque (disponible à choix
en blanc ou bleu) en la repoussant vers la droite.
TÉMOINS INDICATEURS LED
L’amplicateur est équipé de 3 témoins LED bleus donnant des
indicaons sur son fonconnement.
LED gauche Éteint Faible signal entrant, l’image TV est
mauvaise ou indisponible.
Clignote Faible signal entrant, parasites
possibles sur certains canaux TV.
Allumé L’entrée est susante
niveau de signal.
LED du milieu Allumé L’appareil fonconne.
LED droit Éteint Aucun trac interacf/de données.
Clignote Indique l’intensité du trac
interacf à nouveau.
Allumé Le signal intensif et interacf.
GARANTIE
Ce produit bénécie d’une garane de 5 ans. Pour en faire
usage, vous devez enregistrer votre produit après l’achat.
Acvez votre garane sur le site www.5year-warranty.net.
EDC EDC
EDC EDC
KOKWI
Einddoos
Prise murale
Einzeldose
Terminal wall outlet
Einddoos
Prise murale
Einzeldose
Terminal wall outlet
Einddoos
Prise murale
Einzeldose
Terminal wall outlet
Einddoos
Prise murale
Einzeldose
Terminal wall outlet
KOKA
KOKA
KOKA
MAX 20 M
< 5 M
MAX 35 M
MAX 21 M MAX 28 M
KOKA
KOKA
SHOP HMV 41
A.O.P.
P.D.C.
QFC
Specyfikacje produktu
Marka: | Hirschmann |
Kategoria: | Inne - Różne |
Model: | HMV 41 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hirschmann HMV 41, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Inne - Różne Hirschmann

2 Lipca 2024

1 Lipca 2024

1 Lipca 2024

1 Lipca 2024

1 Lipca 2024
Instrukcje Inne - Różne
- Inne - Różne Samsung
- Inne - Różne Epson
- Inne - Różne Oregon Scientific
- Inne - Różne Marmitek
- Inne - Różne HTC
- Inne - Różne Kathrein
- Inne - Różne Elgato
- Inne - Różne Dyon
- Inne - Różne ATN
- Inne - Różne Telestar
- Inne - Różne Sagem
- Inne - Różne Easypix
- Inne - Różne Metronic
- Inne - Różne TV STAR
- Inne - Różne Veho
- Inne - Różne SeaLife
- Inne - Różne Xoro
- Inne - Różne MXQ
- Inne - Różne Kodi
- Inne - Różne Sinji
- Inne - Różne Zora
- Inne - Różne Minix
- Inne - Różne Kenko
- Inne - Różne Moto Mods (Motorola)
- Inne - Różne Pixel
- Inne - Różne Eyefi
- Inne - Różne Storex
- Inne - Różne Oculus
- Inne - Różne Bang Olufsen
- Inne - Różne Himedia
- Inne - Różne PROmax
- Inne - Różne Gratis Streamen
Najnowsze instrukcje dla Inne - Różne

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

18 Grudnia 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024