Instrukcja obsługi Heitronic 501123
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Heitronic 501123 (8 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
H. Vollmer GmbH Allmendring 29 75203 Königsbach-Stein www.HEITRONIC.de 1 / 8 02/22 ǀ ǀ ǀ
D Installations- und Bedienungsanweisung
Solar LED Leuchte TONY
Art. Nr. 501123
Diese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu dem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur
Inbetriebnahme und Handhabung der Leuchte. Achten Sie deshalb auf diese Bedienungsanleitung,
auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachlesen gut auf.
1. Einführung
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf unseres Produktes entschieden haben.
Sie haben ein Produkt aus dem Hause Vollmer erworben, welches nach dem heutigen Stand der
Technik gebaut wurde. Die Leuchte erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und
nationalen Richtlinien. Um den Zustand des Produktes zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb
sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
2. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der
Gewährleistungsanspruch!
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bringen Sie die Leuchte nicht mit extremer Hitze oder offener Flamme in Kontakt.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der
Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
In solchen Fällen erlischt jeder Gewährleistungsanspruch.
Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Veränderungen am Produkt
führen zum Erlöschen der Gewährleistung.
Das Typenschild darf nicht entfernt werden.
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Solarleuchte ist für den Einsatz im Außenbereich konstruiert. Der eingebaute Akku wird durch die
Solarzelle im Oberteil der Leuchte geladen. Bei Dämmerung schaltet sich die Leuchte automatisch ein
und bei Tagesanbruch wieder aus. Als Lichtquelle ist eine leistungsstarke Leuchtdiode (LED)
eingesetzt. Diese LED garantiert eine hohe Lichtstärke bei geringer Stromaufnahme.
Bitte beachten Sie jedoch, dass es bei wenig Sonneneinstrahlung auf das Solarmodul und in
den Wintermonaten zur Beeinträchtigung der Leuchtdauer / Lichtleistung kommen kann.
Hinweis: Bei längeren Perioden ohne Sonneneinstrahlung wird der Akku ungenügend aufgeladen
sodass keine ständige Betriebsbereitschaft gewährleistet werden kann. Dies bedeutet jedoch nicht,
dass die Solarleuchte defekt ist. Warten Sie auf die nächsten Sonnentage und die Leuchte ist wieder
ihrer Funktion entsprechend nutzbar.
4. Inbetriebnahme und Laufzeit
Nehmen Sie die Solarleuchte vorsichtig aus der Verpackung heraus.
Entfernen Sie die Schutzfolien
Platzieren Sie die Solarleuchte unter Beachtung der Sicherheits- und Warnhinweise an dem
gewünschten Ort und betätigen Sie den Schalter. (Unterseite des Deckels, diesen dazu
abschrauben).
Zur Erstaufladung suchen Sie eine geeignete Stelle mit direkter Sonneneinstrahlung.
Achten Sie darauf, dass die Solareinheit der Solar-LED-Leuchte direkt von der Sonne angestrahlt
wird. Schatten auf der Solareinheit beeinträchtigen die Ladefunktion des Akkus.
Die Solar-LED-Leuchte wird durch das Solarpanel aufgeladen.
Durch den Tag/Nachtsensor schaltet sie sich bei Dämmerung automatisch ein.
Stellen Sie sicher, dass der Tag/Nachtsensor an der Leuchte nicht durch eine andere Lichtquelle
beeinflusst wird. Ansonsten schaltet die Leuchte bei Dämmerung nicht ein.
Es besteht keine Möglichkeit die Lampe zu wechseln
Hinweis: Die Leuchtdauer / Lichtstärke ist stark abhängig von Dauer und Intensität der
Sonneneinstrahlung am Tage. In der Winterzeit ist generell mit einer geringeren Leuchtdauer zu rechnen.
Sollte die Leuchte am ersten Abend noch nicht leuchten, warten Sie bitte ein bis zwei Sonnentage ab.
H. Vollmer GmbH Allmendring 29 75203 Königsbach-Stein www.HEITRONIC.de 2 / 8 02/22 ǀ ǀ ǀ
5. Pflege
Zur Reinigung verwenden Sie ein angefeuchtetes Tuch.
Niemals Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung verwenden.
Die Leuchte muss in regelmäßigen Abständen von Verschmutzungen befreit werden.
Beachten Sie bei der Verwendung im Freien auch die Verunreinigung durch z.B. Laub und entfernen
dieses regelmäßig.
Schützen Sie die Leuchte vor Frost.
6. Technische Daten
Artikel Stromversorgung LED Schutz-
art
Schutz-
klasse
501123 1x Li-ion Akku 18650, 3,7 V
1500 mAh,
3 LED, 4000 K
nicht wechselbar IP44 III
7. Funktionsstörungen
Die Leuchte leuchtet nicht oder leuchtet nur kurz aus:
Leuchte eingeschaltet?
Akku schwach oder defekt. Austauschen des Akkus
Eine Fremdlichtquelle (z.B. Straßenlaterne) verhindert das Einschalten der Leuchte. Platzieren Sie
die Leuchte deshalb an einen dunkleren Ort
8. Austausch des Akkus
Als ersten Schritt das Panel auf der Unterseite abschalten
Zum Austausch des Akkus lösen Sie bitte die 4 Kreuzschlitz-Schrauben auf der Unterseite des
Solarpanels.
Lösen Sie nun das Oberteil ab, achten Sie darauf die beiden Leitungen zwischen Ober- und Unterteil
nicht zu beschädigen
Nun ist das Akku-Fach zugänglich. Achten Sie beim Austausch des Akkus auf die korrekte Polarität.
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
9. Entsorgung
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne hat die Bedeutung, dass Sie eine gesetzliche
Verpflichtung haben, diese Geräte einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung
zuzuführen. Die Entsorgung über die Restmülltonne oder die gelbe Tonne ist untersagt. Enthalten
die Produkte Batterien oder Akkus, die nicht fest verbaut sind, müssen diese vor der Entsorgung
entladen, entnommen und getrennt als Batterie entsorgt werden.
H. Vollmer GmbH Allmendring 29 75203 Königsbach-Stein www.HEITRONIC.de 3 / 8 02/22 ǀ ǀ ǀ
GB Installation and Operating Instructions
Solar LED Light TONY
Art. No. 501123
These operating instructions belong exclusively to the product. It contains important
information on the commissioning and handling of the luminaire. Therefore, please pay
attention to these operating instructions, even if you pass this product on to third parties.
Please keep these instructions in a safe place for future reference.
1. Introduction
Dear customer, thank you for purchasing our product. You have purchased a product from Vollmer,
which has been built according to the current state of the art. The luminaire meets the requirements of
the applicable European and national directives. In order to maintain the condition of the product and to
ensure safe operation, you as the user must observe these operating instructions!
2. Safety instructions
In case of damage caused by non-observance of these operating instructions, the warranty claim
expires!
We do not assume any liability for consequential damages!
Do not bring the lamp into contact with extreme heat or open flame.
We accept no liability for damage to property or personal injury caused by improper handling or
non-observance of the safety instructions.
In such cases, all warranty claims are void.
The entire product must not be modified or converted. Modifications to the product will void the
warranty.
The type plate must not be removed.
3. Intended use
The solar luminaire is designed for outdoor use. The built-in rechargeable battery is charged by the
solar cell in the base of the luminaire. The product switches on automatically at dusk and off again at
dawn. Powerful light-emitting diodes (LEDs) are used as the light source. These LEDs guarantee high
luminous intensity with low power consumption.
Please note, however, that if there is little sunlight on the solar module and in the winter months, the
light duration / light output may be impaired.
Note: In longer periods without sunlight, the battery is insufficiently charged so that no constant
operational readiness can be guaranteed. However, this does not mean that the solar luminaire is
defective. Wait for the next sunny days and the luminaire will be usable again according to its function.
4. Start-up and runtime
Take the solar luminaire carefully out of the packaging.
Remove the protective film
Place the solar luminaire in the desired location, observing the safety and warning instructions, and
operate the switch. (underside of the housing).
For initial charging, find a suitable location with direct sunlight.
Make sure that the solar unit of the solar LED luminaire is directly illuminated by the sun. Shadows
on the solar unit will affect the charging function of the battery.
The solar LED luminaire is charged by the solar panel.
Due to the day/night sensor, it will turn on automatically at dusk.
Make sure the day/night sensor of the luminaire is not affected by any other light source.
Otherwise, the luminaire will not turn on at dusk.
There is no possibility to change the lamp
Note: The light duration / light intensity is strongly dependent on the duration and intensity of sunlight
during the day. In the winter time, a shorter luminous period is generally to be expected. If the lamp
does not light up on the first evening, please wait for one or two sunny days.
Specyfikacje produktu
Marka: | Heitronic |
Kategoria: | Ulga |
Model: | 501123 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Heitronic 501123, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Ulga Heitronic
21 Września 2024
21 Września 2024
Instrukcje Ulga
- Ulga Ikea
- Ulga Tesy
- Ulga LG
- Ulga BeamZ
- Ulga TP-Link
- Ulga Milwaukee
- Ulga Philips
- Ulga Toolcraft
- Ulga Conceptronic
- Ulga Theben
- Ulga Mio
- Ulga Behringer
- Ulga Nedis
- Ulga Stanley
- Ulga Nexa
- Ulga Be Cool
- Ulga American DJ
- Ulga OK
- Ulga Toshiba
- Ulga Westinghouse
- Ulga Fenix
- Ulga Hazet
- Ulga ILive
- Ulga Ardes
- Ulga Gardena
- Ulga DeWalt
- Ulga Sigma
- Ulga Honeywell
- Ulga Chauvet
- Ulga Steinel
- Ulga Makita
- Ulga ORNO
- Ulga Dyson
- Ulga Vintec
- Ulga RYOBI
- Ulga Knog
- Ulga Godox
- Ulga Chamberlain
- Ulga MaxCom
- Ulga Auriol
- Ulga Trust
- Ulga IFM
- Ulga Biltema
- Ulga V-TAC
- Ulga Schneider
- Ulga Beper
- Ulga Eurolite
- Ulga Emos
- Ulga Crivit
- Ulga Osram
- Ulga Perel
- Ulga Trotec
- Ulga Ansmann
- Ulga DiO
- Ulga Velleman
- Ulga Delta Dore
- Ulga Adviti
- Ulga NGS
- Ulga Nordlux
- Ulga Monster
- Ulga Showtec
- Ulga Lenoxx
- Ulga EtiamPro
- Ulga ARRI
- Ulga Ibiza Sound
- Ulga ION
- Ulga Fluval
- Ulga Maginon
- Ulga Kanlux
- Ulga Brilliant
- Ulga Brandson
- Ulga Rocktrail
- Ulga Novy
- Ulga Innoliving
- Ulga Omnitronic
- Ulga Livarno Lux
- Ulga Elro
- Ulga Hama
- Ulga Busch + Müller
- Ulga Verbatim
- Ulga Cameo
- Ulga Goobay
- Ulga Eheim
- Ulga BORA
- Ulga COLBOR
- Ulga Elation
- Ulga GVM
- Ulga Infinity
- Ulga Denver
- Ulga Blumfeldt
- Ulga Futurelight
- Ulga Intellytech
- Ulga Nitecore
- Ulga SereneLife
- Ulga Silverstone
- Ulga Olight
- Ulga Black Diamond
- Ulga Martin
- Ulga Vivanco
- Ulga PowerPlus
- Ulga Excello
- Ulga Powerfix
- Ulga HiKOKI
- Ulga Workzone
- Ulga EasyMaxx
- Ulga Ikan
- Ulga Kathrein
- Ulga Impact
- Ulga JUNG
- Ulga Monacor
- Ulga Aputure
- Ulga HQ Power
- Ulga Dörr
- Ulga Karma
- Ulga Smartwares
- Ulga Magmatic
- Ulga Metabo
- Ulga Adj
- Ulga Varaluz
- Ulga ETC
- Ulga Kern
- Ulga Cotech
- Ulga Gre
- Ulga Stairville
- Ulga Blackburn
- Ulga XQ-lite
- Ulga Varta
- Ulga Perfect Christmans
- Ulga Vivitar
- Ulga Generac
- Ulga Profoto
- Ulga Rosco
- Ulga Light4Me
- Ulga Reflecta
- Ulga Qazqa
- Ulga Tel Sell
- Ulga Anslut
- Ulga Brennenstuhl
- Ulga KonstSmide
- Ulga LivarnoLux
- Ulga Tiger
- Ulga Eglo
- Ulga Lucide
- Ulga Caliber
- Ulga Kichler
- Ulga Sun Joe
- Ulga GLP
- Ulga Megaman
- Ulga GlobalTronics
- Ulga Steren
- Ulga Lumie
- Ulga Livarno
- Ulga Watshome
- Ulga Melinera
- Ulga In Lite
- Ulga Maul
- Ulga Näve
- Ulga Hive
- Ulga Chacon
- Ulga Astro
- Ulga Bigben
- Ulga Massive
- Ulga Yongnuo
- Ulga Gamma
- Ulga Lexon
- Ulga Steinhauer
- Ulga QTX
- Ulga Genaray
- Ulga HQ
- Ulga Max
- Ulga Nanlite
- Ulga Ranex
- Ulga Bazooka
- Ulga Peerless
- Ulga Paul Neuhaus
- Ulga REV
- Ulga Dymond
- Ulga Friedland
- Ulga Nexxt
- Ulga Neewer
- Ulga Artecta
- Ulga Litepanels
- Ulga Litecraft
- Ulga Garden Lights
- Ulga Manfrotto
- Ulga Shada
- Ulga Swisstone
- Ulga Bearware
- Ulga Handson
- Ulga KS
- Ulga Dydell
- Ulga Aqara
- Ulga SIIG
- Ulga Panzeri
- Ulga Merlin Gerin
- Ulga Sencys
- Ulga Botex
- Ulga Levita
- Ulga Unitec
- Ulga Ludeco
- Ulga Paulmann
- Ulga Heirt
- Ulga Kogan
- Ulga LYYT
- Ulga Wetelux
- Ulga Aqua Signal
- Ulga Century
- Ulga Ideen Welt
- Ulga Esotec
- Ulga Lideka
- Ulga Obsidian
- Ulga Lutec
- Ulga SolarlampKoning
- Ulga FlinQ
- Ulga IXL
- Ulga Fun Generation
- Ulga Meipos
- Ulga Beghelli
- Ulga EXO
- Ulga Mellert SLT
- Ulga 4K5
- Ulga Lightway
- Ulga IMG Stage Line
- Ulga Wireless Solution
- Ulga Eutrac
- Ulga NUVO
- Ulga LightZone
- Ulga Varytec
- Ulga Canarm
- Ulga GP
- Ulga Luxform
- Ulga Karwei
- Ulga DistriCover
- Ulga Blumill
- Ulga Aquatica
- Ulga Ledar
- Ulga Delock Lighting
- Ulga LightPro
- Ulga 9.solutions
- Ulga Pauleen
- Ulga FeinTech
- Ulga Gumax
- Ulga Doughty
- Ulga CIVILIGHT
- Ulga ActiveJet
- Ulga Enlite
- Ulga Gingko
- Ulga Outspot
- Ulga Innr
- Ulga Fristom
- Ulga Raya
- Ulga DTS
- Ulga Expolite
- Ulga LSC Smart Connect
- Ulga Mr Safe
- Ulga Swisson
- Ulga Tellur
- Ulga SSV Works
- Ulga Chrome-Q
- Ulga Meteor
- Ulga Maxim
- Ulga Megatron
- Ulga MeLiTec
- Ulga Integral LED
- Ulga Time 2
- Ulga Wachsmuth - Krogmann
- Ulga Dynamax
- Ulga DreamLED
- Ulga Casalux
- Ulga Briloner
- Ulga Retlux
- Ulga Hoftronic
- Ulga Musicmate
- Ulga Illuminex
- Ulga Lirio By Philips
- Ulga Raytec
- Ulga Gewiss
- Ulga Hella Marine
- Ulga Bright Spark
- Ulga Sengled
- Ulga Ledino
- Ulga Ikelite
- Ulga Sonlux
- Ulga Atmospheres
- Ulga Dainolite
- Ulga DOTLUX
- Ulga Ape Labs
- Ulga Insatech
- Ulga GEV
- Ulga Kinotehnik
- Ulga Litegear
- Ulga Kino Flo
- Ulga DCW
- Ulga HERA
- Ulga BB&S
- Ulga Astera
- Ulga Temde
- Ulga Aveo Engineering
- Ulga AD Trend
- Ulga Prolycht
- Ulga DeSisti
- Ulga Cineo
- Ulga Zylight
- Ulga Smith-Victor
- Ulga Light & Motion
- Ulga Aplic
- Ulga Rayzr 7
- Ulga ET2
- Ulga Quoizel
- Ulga WAC Lighting
- Ulga Golden Lighting
- Ulga Weeylite
- Ulga Crystorama
- Ulga Valerie Objects
- Ulga OttLite
- Ulga Sonneman
- Ulga AFX
Najnowsze instrukcje dla Ulga
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024