Instrukcja obsługi Hama EWS-170

Hama elektroniczna stacja pogody EWS-170

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hama EWS-170 (30 stron) w kategorii elektroniczna stacja pogody. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/30

T H E S M A R T S O L U T I O N

00092654

00092654/02.10

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,

and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied..

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

Elektronische

Wetterstation »EWS-170«

Electronic ather StationWe

dBedienungsanleitung

2 3

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses neuen Innen- und Außenthermometers mit Funkwecker.

Dieses einzigartige Gerät ist für den täglichen Gebrauch zu Hause oder im Büro bestimmt und

hat mit seinen reichhaltigen Funktionen einen hohen Gebrauchswert.

Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung gründlich durch, um sich mit der Bedienung des

Geräts vertraut zu machen und die Funktionen voll ausnutzen zu können.

Funktionen des Innen- und Außenthermometers mit Funkwecker

Das Innen- und Außenthermometer mit Funkwecker misst die mperatur der Umgebung undTe

empfängt die mperaturdaten von bis zu drei Außenthermometern. Die Daten werden ständigTe

aktualisiert, so dass das LCD-Display am Empfangsgerät immer die neuesten tterdatenWe

anzeigt.

Produktmerkmale: Hauptgerät

A. Uhr-Fenster

Zeigt die DCF-gesteuerte Uhrzeit, das Datum oder die ckzeit an.We

B. Funksignalempfang

Zeigt den Empfangszustand des DCF77-Funksignals für die Zeitsteuerung an.

C . cksymbolWe

Wird angezeigt, wenn die ckfunktion aktiviert ist.We

D. „Batterie leer“ im Hauptgerät

Zeigt an, dass die Batterie im Hauptgerät fast leer ist und dass die am Display angezeigten

Informationen nicht mehr zuverlässig sind. Die Batterien müssen umgehend ausgewechselt

werden.

E. Innentemperatur-Anzeige

Gibt an, dass gerade die Innenraumtemperatur angezeigt wird.

F. Innentemperatur-Anzeige Maximum / Minimum

Gibt an, dass die maximale/ minimale Innenraumtemperatur angezeigt wird.

G. Innentemperatur-Alarm

Um die Innentemperatur-Alarmfunktion nutzen zu können, legen Sie einen oberen und

unteren Grenzwert für die Innentemperatur fest. nn die Innentemperatur außerhalb desWe

vorgegebenen Bereichs liegt, ertönt jede Minute fünf Sekunden lang ein Signalton.

H. Außentemperatur-Anzeige

Zeigt den Außensensor an, von dem das Signal gerade empfangen wird. Bis zu drei ver-

schiedene Außensensoren können angezeigt werden.

I. Außentemperatur-Anzeige Maximum / Minimum

Gibt an, dass die maximale / minimale Außentemperatur angezeigt wird.

J. Außentemperatur-Alarm

Um die Außentemperatur-Alarmfunktion nutzen zu können, legen Sie obere und untere

Grenzwerte für bis zu drei Außensensoren fest. nn die mperatur am AußensensorWe Te

außerhalb des vorgegebenen Bereichs liegt, ertönt jede Minute fünf Sekunden lang ein

Signalton.

K. Automatischer Kanalwechsel

Das animierte Rollpfeilsymbol wird angezeigt, wenn das Gerät automatisch zwischen den

drei verschiedenen Funkkanälen der Außensensoren wechselt.

L. „Batterie leer“ im Außensensor

Zeigt an, wenn die Batterie im Außensensor fast leer sind und der von dem Sensor

gemessene mperaturwert nicht mehr zuverlässig ist. Die Batterien müssen umgehendTe

ausgewechselt werden.

Beschreibung der stenTa

Auf der Ober-, rder- und Rückseite des Modells benden sich sieben Hauptfunktionstasten.Vo

1. ( ) [Licht und Schlummerfunktion]

Wenn Sie einmal drücken, wird die Display-Beleuchtung fünf Sekunden lang einge-

schaltet.

We We Wenn der cker ertönt, und Sie drücken diese ste, wird dasTa cksignal acht Minuten

lang ausgesetzt.

2. ( ) [Uhr]

Mit dieser ste schalten Sie zwischen den Anzeigemodi für Uhrzeit, Datum und ckzeitTa We

um. Uhrzeit STD:MIN Datum G-MON ckzeit STD:MIN«TA «We

Das Datum bzw. die ckzeit werden für zehn Sekunden eingeblendet. Danach wird dieWe

Uhrzeit wieder angezeigt.

Wenn Sie die ste zwei Sekunden lang gedrückt halten, wird der Einstellungsmodus fürTa

die jeweilige Anzeige (Uhr, Datum oder ckzeit) aufgerufen.We

4 5

3. ( ) [Speicher]

Mit dieser ste schalten Sie zwischen den gespeicherten Max/Min-Werten der Innen-Ta

und Außenthermometer um.

Um den Speicher für Innen- und Außentemperatur zu löschen, halten Sie die ste zweiTa

Sekunden lang gedrückt.

4. ( ) [Kanäle]

Mit dieser ste schalten Sie zwischen den verschiedenen Funkkanälen der AußensensorenTa

um. Sie können zwischen den Kanälen 1, 2, 3 und dem automatischen Kanalwechsel wählen,

bei dem alle drei Kanäle wiederholt nacheinander angezeigt werden.

Wenn Sie die ste zwei Sekunden lang gedrückt halten, wird die Außensensor-Suchfunkti-Ta

on aktiviert.

5. ( ) [Temperaturalarm]

Mit dieser ste schalten Sie nacheinander zwischen den folgenden Anzeigefunktionen um:Ta

Hoch- und Niedrigtemperaturalarm für Innentemperatur, für Außentemperatur (Kanal 1, 2

bzw. 3) und normale mperaturanzeige.Te

Wenn Sie die ste bei der gewünschten mperaturalarm-Anzeige zwei Sekunden langTa Te

gedrückt halten, wird der Einstellungsmodus für diese Anzeige aufgerufen. Mit den stenTa

[+] und [-] ändern Sie die Einstellungen. Drücken Sie erneut die ste [ ], um die Ein-Ta

stellungen zu bestätigen, oder drücken Sie die ste fünf Sekunden lang, um zur normalenTa

Temperaturanzeige zurückzukehren und die Einstellungen zu bestätigen.

6. + [Erhöhen]

Mit dieser ste erhöhen Sie den rt beim Einstellen.Ta We

Wenn Sie die ste zwei Sekunden lang gedrückt halten, wird die Funksteuerung manuellTa

aktiviert. Um die Funksteuerung wieder zu deaktivieren, drücken Sie die ste erneut.Ta

7. - [Verringern]

Mit dieser ste verringern Sie den rt beim Einstellen.Ta We

We Wenn Sie diese ste bei Anzeige der ckzeit einmal drücken, wird die täglicheTa We ck-

funktion ein- bzw. ausgeschaltet.

Wenn Sie diese ste im mperaturalarm-Modus einmal drücken, wird der Alarm aktiviertTa Te

bzw. deaktiviert.

Im Batteriefach benden sich zwei weitere sten:Ta

8. [°C/°F]

Mit dieser ste schalten Sie zwischen mperatureinheiten Celsius und Fahrenheit um (° CTa Te

<- -> ° F).

9. [Reset]

Mit dieser ste können Sie das Hauptgerät bei Funktionsstörungen auf die rkseinstel-Ta We

lungen zurücksetzen.

Erste Schritte

Dieses Innen- und Außenthermometer mit Funkwecker lässt sich einfach einrichten. Um eine

optimale Funktion zu gewährleisten, führen Sie die folgenden Schritte in der angegebenen

Reihenfolge aus.

1. Legen Sie zuerst die Batterien im Hauptgerät ein, bevor Sie die Batterien der Sensorein-

heiten einlegen.

2. Die Empfangseinheit kann erst dann manuell eingerichtet werden, wenn die Registrierung

der Funksensoren für die Außenmessung abgeschlossen ist.

3. Außensensor und Hauptgerät müssen in Übertragungsreichweite aufgestellt werden – unter

normalen Umständen im Umkreis von ca. 50 Metern. Der Außensensor ist zwar wetterfest,

sollte jedoch an einem Ort aufgestellt werden, wo er keiner direkten Sonneneinstrahlung

und keinem Regen oder Schnee ausgesetzt ist.

Batterien im Hauptgerät einlegen

1. Öffnen Sie die Batterieabdeckung.

2. Legen Sie zwei 1,5 Alkali-Mangan-Batterien des ps AAA ein. Achten Sie dabei auf dieV- Ty

richtige Polarität.

3. Schließen Sie die Batterieabdeckung.

Hinweis: chseln Sie die Batterien aus, wenn die Anzeige für „Batterie leer“ rechts obenWe

am Display erscheint.

Batterien im Außensensor einlegen

1. Klappen Sie den Standbügel am Außensensor aus, indem Sie unten die beiden Schnappver-

schlüsse lösen.

2. Entfernen Sie mit einem kleinen Kreuzschlitz-Schraubendreher die Schrauben von der

Abdeckung.

3. Legen Sie zwei Batterien des ps AAA ein. Achten Sie dabei anhand der PolmarkierungenTy

im Batteriefach („+“ und „-“) auf die richtige Polung. Schließen Sie die Batterie-

abdeckung.

Außensensor

Standbügel

Teil abheben

Specyfikacje produktu

Marka:	Hama
Kategoria:	elektroniczna stacja pogody
Model:	EWS-170
Kolor produktu:	Czarny
Rodzaj baterii:	4x AAA Micro
Funkcja alarmu:	Tak
Zakres pomiaru temperatury (na zewnątrz) (T-T):	-20 - 50 °C
radio z zegarem DCF:	Tak
Zakres pomiaru temperatury (wewnątrz) (T-T):	0 - 50 °C
Liczba obsługiwanych czujników (na zewnątrz) (H-H):	3
Max/Min temperatura pamięci:	Tak
Ilość baterii (czujnika):	2
Ilość baterii (odbiornika):	2