Instrukcja obsługi Hama Cones
Hama
podstawa/stacja dokująca
Cones
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hama Cones (39 stron) w kategorii podstawa/stacja dokująca. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/39
F
D
GB
E
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Návod k použití
Návod na použitie
Manual de instruções
Manual de utilizare
SK
PL
P
I
H
NL
CZ
RO
00173165
00173166
CONES
Mobile Bluetooth®Speaker
1
3
4
2
5
Rubber feet
2
Controls and Displays
1. atus LEDSt
2. Microphone
3. AUX-IN input
4. Micro-USB connection (USB)
5. nction buttonFu
Thank you for choosing a Hama product.
Take your time and ad the following instructions and informationre
completely. Please keep these instructions in a safe place for future
reference. If you sell the device, please pass these operating instructions
on to the new owner.
1. Explanation of Warning Symbols and Notes
Warning
This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your
attention to specic hazards and risks.
Note
This is used to indicate additional information or important notes.
2. Package Contents
•Mobile
Bluetooth
®Speaker Cones
•Micro-USB charging cableY-
•3.5 mm audio cableY-
•These operating instructions
3. Safety Notes
•The product is intended for private, non-commercial use only.
•Do not use the product in the immediate vicinity of heaters or other
heat sources or in direct sunlight.
•Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only use
it in a dry environment.
•Keep this product, as all electrical products, out of the ach ofre
children!
•Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
•Do not operate the product outside the power limits given in the
specications.
•Do not use the product in areas where the use of electronic devices
is not permitted.
•Be considerate. ud volumes can have a detrimental effect on yourLo
surroundings.
•Do not open the device or continue to operate it if it becomes
damaged.
•Since the battery is integrated and cannot be moved, you will needre
to dispose of the product as a whole. Do this in compliance with the
legal quirements.re
•Keep the packaging material out of the ach of children due to there
risk of suffocation.
•Dispose of packaging material immediately according to locally
applicable gulations.re
•Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
4. Getting Started and Operation
Note – ereo/monoSt
•These operating instructions always fer to the commended usere re
with both speakers (stereo).
•If you only want to use one speaker (mono), skip all the
instructions that only fer to use of both speakers (marked withre
C). The st of the instructions also apply to use of a singlere
speaker.
4.1 Switching on the product
•Press and hold the function button (5) for about 5 seconds to switch
the speaker on. An announcement will play and the status LED (1) will
start to ash twice in blue in quick succession.
•An acoustic signal indicates that you can now connect the second
speaker.
Note – Master
•The speaker that is connected rst will be the master.
•If you are only using one speaker, it is automatically the master.
CPress and hold the function button (5) on the second speaker for
about 5 seconds to switch on the second speaker. An announcement
will play and the status LED (1) will start to ash in blue.
CAfter a brief acoustic signal, this speaker will search for a connection
to the speaker that was switched on rst.
CA voice announcement indicates that the connection was successful.
The status LEDs (1) on both speakers always ash in blue twice in
succession.
Note – Left and right speaker
•After the two speakers are successfully connected, they will issue
voice announcements (“left/right channel”) to inform you of their
ideal positions.
•For optimal sound, the speaker that issues the “left channel”
announcement should be placed to your left. Place the other
speaker to your right.
CThe two speakers can now be connected to a terminal device.
4.2 Switching off the product
•Press and hold the function button (5) for about 3 seconds to switch
the speaker off. A voice announcement is issued and the status LED (1)
briey illuminates in d before switching off.re
CIf the two speakers are successfully connected to each other, switching
off one speaker will automatically switch off the other one.
Note – Automatic shutdown
•Note that the speakers will automatically switch off after 10
minutes without action (no audio playback/no
Bluetooth
®
function). A corresponding announcement will play.
4.3 Charging the battery
Warning – Rechargeable battery
•Only use suitable charging devices with USB connections for
charging.
•As a rule, do not use charging devices or USB connections that are
defective and do not try to pair them yourself.re
•Avoid storing, charging or using batteries in extreme temperatures.
•When stored for a long period of time, batteries should be charged
regularly (at least every three months).
G Operating Instructions
Specyfikacje produktu
Marka: | Hama |
Kategoria: | podstawa/stacja dokująca |
Model: | Cones |
Kolor produktu: | Biały |
Typ produktu: | Przenośny głośnik stereo |
Rodzaj zasilania: | Bateria |
Źródło zasilania: | Prąd elektryczny |
Typ kontroli: | obrotowy |
Długość przewodu: | 1.6 m |
Położenie urządzenia: | Wolnostojący |
Częstotliwość wejściowa AC: | 50 Hz |
Napięcie wejściowe AC: | 230 - 240 V |
Wysokość produktu: | 1404 mm |
Szerokość produktu: | 545 mm |
Głębokość produktu: | 604 mm |
Waga produktu: | 497 g |
Podręcznik użytkownika: | Tak |
Rekomendowane użycie: | Uniwersalne |
Technologia łączności: | Przewodowy i Bezprzewodowy |
Bluetooth: | Tak |
Profile Bluetooth: | A2DP, AVRCP, HFP |
Wersja Bluetooth: | 4.1 |
Impedancja: | 4 Ω |
Czas ładowania: | 2.5 h |
Poziom hałasu: | 40 dB |
Obciążenie: | 110 W |
Regulowane nóżki: | Tak |
Ilość głośników: | 2 |
Moc wyjściowa (RMS): | 10 W |
Port USB: | Tak |
Pojemność baterii: | 500 mAh |
Technologia baterii: | Litowo-polimerowy (LiPo) |
Klasa efektywności energetycznej (stara): | A++ |
Zawias drzwiczek: | Prawy |
Wi-Fi: | Nie |
Przewody: | USB |
Kanały wyjścia audio: | 2.0 kan. |
Rodzaj baterii: | Wbudowany |
Obsługiwane operacyjne systemy komórkowe: | Android, Windows Phone, iOS |
Typ lamp: | LED |
Roczne zużycie energii: | 183 kWh |
Dwustronne drzwi: | Tak |
Współczynnik zawartości harmonicznych: | 1 % |
Pojemność netto: | 223 l |
Pojemność lodówki netto: | 180 l |
Tworzywo półek: | Szkło hartowane |
Minimalna temperatura pracy: | 10 °C |
Maksymalna temperatura eksploatacji: | 43 °C |
Pojemność brutto: | - l |
Światło wewnątrz lodówki: | Tak |
Automatyczne rozmrażanie (lodówka): | Tak |
Liczba półek w lodówce: | 4 |
Liczba pojemników na warzywa: | 1 |
Przegródki na drzwiach lodówki: | 3 |
Pojemność lodówki brutto: | - l |
Pozycja zamrażarki: | Umieszczony w części górnej |
Pojemność zamrażarki netto: | 43 l |
Czas przechowywania podczas awarii zasilania: | 19 h |
Ocena w gwiazdkach: | 4* |
Pojemność zamrażarki brutto: | 3 kg/24h |
Liczba półek w zamrażarce: | 2 |
Wejście AUX: | Tak |
Zasięg częstotliwości: | 100 - 20000 Hz |
Ilość przetworników: | 1 |
Napięcie baterii: | 3.7 V |
Złącze 3,5 mm: | Tak |
Połączenie USB: | Tak |
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym: | 7 h |
Tryb klimatu: | SN-T |
Pojemnik na jajka: | Tak |
Pasmo Bluetooth: | 10 m |
Ładowanie przez łącze USB: | Tak |
Zestaw głośnomówiący/słuchawkowy: | Tak |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hama Cones, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje podstawa/stacja dokująca Hama
9 Lipca 2024
9 Lipca 2024
9 Lipca 2024
9 Lipca 2024
9 Lipca 2024
9 Lipca 2024
9 Lipca 2024
8 Lipca 2024
8 Lipca 2024
7 Lipca 2024
Instrukcje podstawa/stacja dokująca
- podstawa/stacja dokująca Logitech
- podstawa/stacja dokująca Lenovo
- podstawa/stacja dokująca JBL
- podstawa/stacja dokująca Onkyo
- podstawa/stacja dokująca LC-Power
- podstawa/stacja dokująca Bose
- podstawa/stacja dokująca Conceptronic
- podstawa/stacja dokująca StarTech.com
- podstawa/stacja dokująca Crestron
- podstawa/stacja dokująca Lenco
- podstawa/stacja dokująca Blaupunkt
- podstawa/stacja dokująca Salora
- podstawa/stacja dokująca HP
- podstawa/stacja dokująca Kenwood
- podstawa/stacja dokująca Icy Box
- podstawa/stacja dokująca Gembird
- podstawa/stacja dokująca Trust
- podstawa/stacja dokująca Dell
- podstawa/stacja dokująca Renkforce
- podstawa/stacja dokująca Thomson
- podstawa/stacja dokująca Black Box
- podstawa/stacja dokująca Pyle
- podstawa/stacja dokująca I-TEC
- podstawa/stacja dokująca ION
- podstawa/stacja dokująca Sharkoon
- podstawa/stacja dokująca GPX
- podstawa/stacja dokująca Havis
- podstawa/stacja dokująca Karma
- podstawa/stacja dokująca Mophie
- podstawa/stacja dokująca Enermax
- podstawa/stacja dokująca Arctic Cooling
- podstawa/stacja dokująca Sogo
- podstawa/stacja dokująca Swissvoice
- podstawa/stacja dokująca Fenton
- podstawa/stacja dokująca Xcellon
- podstawa/stacja dokująca Twelve South
- podstawa/stacja dokująca Cabasse
- podstawa/stacja dokująca ACME
- podstawa/stacja dokująca Sitecom
- podstawa/stacja dokująca Energy Sistem
- podstawa/stacja dokująca Vorago
- podstawa/stacja dokująca IHome
- podstawa/stacja dokująca Satechi
- podstawa/stacja dokująca Orava
- podstawa/stacja dokująca Gamber-Johnson
- podstawa/stacja dokująca Leotec
- podstawa/stacja dokująca Defender
Najnowsze instrukcje dla podstawa/stacja dokująca
28 Września 2024
28 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024