Instrukcja obsługi Hama 00012307

Hama Zdalne sterowanie 00012307

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hama 00012307 (111 stron) w kategorii Zdalne sterowanie. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/111

RUS

FIN

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l‘uso

Instrukcja obs ugił

Használati útmutató

Manual de utilizare

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Bruksanvisning

Руководство по эксплуа циита

Работна инструкция

Οδηγίες χρήσης

Kullanma k lavuzuı

Käyttöohje

4in1 / 8in1Universal Remote Control

Universal rnbedienungFe

012306

012307

GOperating Instructions

Universal mote controlre

Thank you for choosing a Hama product.

Take your time and ad the following instructions andre

information in full. Please keep these instructions in a

safe place for later ference.re

Function keys (4 in 1, 8 in 1 models)

1. Mute switch

2. Buttons for device selection

3. xt ON: itch on letextTe Sw Te

4. Hold: Hold current letext pageTe

5. Rewind/red◄◄

►Play/yellow

►► Fast forward/blue

●Start cordingre

■Stop/green

ll use/magentaPa

6. Shift key

7. Menu: Open the device menu

8. Mode key for selecting the secondary device group

(only 8 in 1 model: AUX,DVBT,CBL,AMP)

9. l+/Vol-: lume controlVo Vo

10. Setup: Remote control settings

11. Number keys 0-9

12. Smart TV: Open the Smart TV menu (if supported

by the device)

Shift+Smart TV: Select external sourceAV

13. APPS: Open the App menu (if supported by the

device)

Shift+APPS: itch to two-digit channel numbersSw

14. PROG+/PROG-: Programme selection, up / down

15. EXIT: Exit the device menu

16. OK: Con rm selection

17. EPG: Electronic Programme Guide (if supported by

the selected device)AV

18. Info: On-screen information (if supported by the

AV device)

19. xt OFF: Exit letextTe Te

20. wer: ON/OFFPo / LED

1. Explanation of warning symbols and notes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions or to

draw your attention to specic hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional information

or important notes.

2. Supplied package

•Universal mote controlre

•List of codes

•These operating instructions

3. Safety instructions

•Do not use the universal mote control in dampre

environments and avoid contact with splashing water.

•Keep the universal mote control away from heatre

sources and do not expose it to direct sunlight.

•As with all electrical products, the universal motere

control should be kept out of the ach of children.re

•This product is intended for private, non-commercial

use only.

•Use the product only for the intended purpose.

•Protect the product from dirt, moisture and

overheating and use it in dry oms only.ro

•Do not use the product in areas in which electronic

products are not permitted.

•Do not drop the product and do not expose it to any

major shocks.

•Do not modify the product in any way. Doing so voids

the warranty.

•Keep the packaging material out of the ach ofre

children due to the risk of suffocation.

•Dispose of packaging material immediately in

accordance with the locally applicable gulations.re

•Do not operate the product outside the power limits

speci ed in the technical data.

•Do not open the device or continue to operate it if it

becomes damaged.

•Do not attempt to service or pair the productre

yourself. Leave any and all service work to quali ed

experts.

•Only use the article under moderate climatic

conditions.

Specyfikacje produktu

Marka:	Hama
Kategoria:	Zdalne sterowanie
Model:	00012307
Kolor produktu:	Czarny
Szerokość opakowania:	1574 mm
Wysokość opakowania:	965 mm
Głębokość opakowania:	184 mm
Współpracuje z Asystentem Google:	Tak
Bluetooth:	Tak
Profile Bluetooth:	A2DP,AVRCP,HID,HOGP,SSP
Wersja Bluetooth:	4.2
Ilość głośników:	2
Moc wyjściowa (RMS):	10 W
Wyjścia słuchawkowe:	1
Kraj pochodzenia:	Słowacja
Typ HD:	4K Ultra HD
Długość przekątnej ekranu:	65 "
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rozdzielczość:	3840 x 2160 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Wi-Fi:	Tak
Platforma dystrybucji aplikacji:	Google Play
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.5 W
Liczba portów USB 2.0:	2
Wbudowane dekodery dzwieku:	DTS,Dolby Atmos,Dolby Digital
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	32000 g
Zainstalowany system operacyjny:	Google TV
Ilość portów HDMI:	4
Technologia wyświetlacza:	LED
Kształt ekranu:	Płaski
Czas odpowiedzi (typowy):	- ms
Standard VESA:	Tak
Interfejs do montażu panelu:	300 x 300 mm
Wersja HDMI:	2.1
HDCP:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (SDR):	G
Zużycie energii (SDR) na 1000 godzin:	129 kWh
Zużycie energii (HDR) na 1000 godzin:	200 kWh
Szerokość urządzenia (z podstawą):	1452 mm
Głębokość urządzenia (z podstawą):	354 mm
Wysokość urządzenia (z podstawą):	903 mm
Waga (z podstawą):	22400 g
Szerokość (bez podstawy):	1452 mm
Głębokość (bez podstawy):	72 mm
Wysokość (bez podstawy):	834 mm
Waga (bez podstawy):	22100 g
Jasność:	- cd/m²
Technologia High Dynamic Range (HDR):	Dolby Vision,High Dynamic Range 10 Pro (HDR10 Pro),Hybrid Log-Gamma (HLG)
Obsługa High Dynamic Range (HDR):	Tak
Wejście PC (D-Sub):	Nie
Obsługiwane tryby wideo:	480p,540p,720p,1080p,2160p
Zwiększanie rozmiaru wideo:	Tak
Wyłącznik czasowy:	Tak
Technologia interpolacji:	Motionflow 1000 Hz
Redukcja hałasu:	Tak
Funkcje dotyczące telegazety:	Tak
Typ tunera:	Analogowe i cyfrowe
System formatu sygnału cyfrowego:	DVB-T,DVB-T2
Port DVI:	Nie
Wspólny interfejs:	Nie
Moduł CI+:	Tak
Telewizja internetowa:	Tak
Elektroniczny przewodnik po programach:	Tak
Włącznik/wyłącznik czasowy:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (HDR):	G
Smart TV:	Tak
Sterowniki głosu:	Tak
Współpracuje z Amazon Alexa:	Tak
Dołączony subwoofer:	Nie
Technologie dekodowania dźwięku:	Dolby Digital
System formatu sygnału analogowego:	NTSC 3.58,NTSC 4.43,PAL,PAL I,SECAM B/G,SECAM D/K
Miracast:	Tak
Liczba tunerów:	1 tuner(y)
Zautomatyzowany system śledzenia klasyfikacji towarów (CCATS):	8528722000
Obsługiwane przeglądarki:	Vewd
Nagrywanie USB:	Tak
Tryb gry:	Tak
Aplikacje wideo:	Amazon Prime Video,Apple TV,Disney+,Freeview Play,Google TV,NOW TV,Netflix
Aplikacje muzyczne:	Amazon Music,Apple Music,Spotify,YouTube Music
Przeglądanie:	Tak
Typ podświetlenia LED:	Direct-LED
Natywna częstotliwość odświeżania:	120 Hz
Tryb ECO:	Tak
Tryby inteligentne:	Cinema,Custom,Dolby Vision Bright,Dolby Vision Dark,Game,Graphics,Photo,Standard,Vivid
Funkcja Screen mirroring:	Tak
Technologia przetwarzania obrazu:	Sony 4K HDR Processor X1,Sony 4K X-Reality PRO,Sony Dynamic Contrast Enhancer,Sony Live Colour,Sony Triluminos Pro
Zawartość rtęci:	0 mg
Przeglądarka internetowa:	Tak
Odnowiony:	Nie
Kontrola rodzicielska:	Tak
Wyświetlacz z możliwością rolowania:	Nie
E-podręcznik:	Tak
Rok wprowadzenia:	2021
Rozmiar obrazu (w poprzek):	164 mm
Zawiera soundbar:	Nie
Dublowanie dźwięku:	Tak
W zestawie inteligentny pilot:	Tak