Instrukcja obsługi Haier HHB5B5 011

Haier mikser HHB5B5 011

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Haier HHB5B5 011 (36 stron) w kategorii mikser. Ta instrukcja była pomocna dla 37 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/36

https://go.he.services/haier-um

Hand Blender Series 5

INSTRUCTIONS FOR SAFE USE(GB)...................................P2

INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION EN SÉCURITÉ (FR).....P4

HINWEISE FÜR DIE SICHERE BENUTZUNG (DE)....................P6

ISTRUZIONI PER UN USO SICURO(IT).................................P8

INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK(NL)..........................P10

INSTRUÇÕES PARA UMA UTILIZAÇÃO SEGURA(PT)................P12

INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO (ES)......................P14

INSTRUKTIONER FOR SIKKER ANVENDELSE (DK)..................P16

INSTRUKSJONER FOR SIKKER BRUK (NO)..........................P18

INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING (SE)..................P20

OHJEET TURVALLISTA KÄYTTÖÄ VARTEN (FI).....................P22

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ(RU)... P24

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ(GR).................................P26

INSTRUKCJE BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA(PL)................P28

NÁVOD K BEZPEČNÉMU POUŽITÍ (CZ)..............................P30

POKYNY PRE BEZPEČNÉ POUŽITIE (SK)..........................P32

GÜVENLİ KULLANIM TALİMATLARI(TR).... ......P34............

This appliance is intended for

domestic use only as described

in this user guide. Please

ensure that this guide is fully

understood before operating

the appliance.

WARNING To eliminate

suocation hazard for young

children, discard all packaging

materials immediately after

removing the product.

The appliance can be used by

persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities

or lack of experience and

knowledge if they have been

given supervision or instruction

concerning use of the appliance

in a safe way and if they

understand the hazards involved.

Children shall be supervised to

ensure that they do not use or

play with the appliance. Keep

the appliance and its cord out

of reach of children.

This appliance (with cream

whippers, egg beaters

accessory) can be used by

children aged from 8 years

and above if they have

been given supervision or

instruction concerning use of

the appliance in a safe way

and if they understand the

hazards involved. Cleaning and

user maintenance shall not be

made by children unless they

are aged from 8 years and

above and supervised. Keep the

appliance and its cord out of

reach of children aged less than

8 years.

Do not pull or carry the

appliance by the power cord.

Always unplug the appliance

from the socket by pulling

the plug instead of the cord.

Do not place the power cord

over sharp edges or near hot

surfaces. Do not use extension

cord.

If the power cord is damaged

stop using the appliance

immediately. To avoid a safety

hazard, an authorised Haier

service engineer must replace

the power cord.

Use only attachments,

consumables or spares

recommended or supplied by

Haier.

WARNING Risk of injury!

Misuse of the appliance can

potentially lead to injury.

CAUTION Cutting blades are

very sharp, be careful when

handling the sharp cutting

blades during assembling and

disassembling, emptying the

jug and during cleaning.

CAUTION Ensure that the

appliance is switched o and

stop running before removing it

from the jug.

Always disconnect the

appliance from the supply if it

is left unattended and before

assembling, disassembling,

cleaning or in the event of an

error.

Only use the appliance in

accordance with the power

specication on the rating

plate.

INSTRUCTIONS FOR SAFE USE

Only use the appliance on a dry

level surface and never move it

when working.

The appliance is only intended

to blend or mix food with

recommended size and

quantity in the instructions.

It must not be used for other

than intended use.

Do not use a glass jug right

after being taken out from

dishwasher or refrigerator.

Be sure it stays at room

temperature for at least 5 min

before use.

Do not operate the appliance

until the blade unit is securely

fastened and immersed by the

ingredients.

Be careful if hot liquid is

poured into the food processor

or blender as it can be ejected

out of the appliance due to a

sudden steaming. Take care

when processing hot food

which may splash.

Switch o the appliance and

disconnect from power supply

before changing accessories or

approaching parts that move in

use.

Do not operate the appliance

by means of an external timer

or separate remote-control

system.

Disconnect from power supply

and allow the cutting blades

to completely stop before

removing any parts and before

cleaning or any maintenance.

Never immerse the motor base

in ingredient while in use or

clean it under running water.

Do not operate the appliance

with wet hands.

Pay attention to clean surfaces

which are intended to come

into contact with food! Please

note the information on

cleaning in the instructions.

Do not continue to use your

appliance if it appears faulty.

Haier service: To ensure the

continued safe and ecient

operation of this appliance we

recommend that any servicing

or repairs are only carried out

by an authorised Haier service

engineer.

The Environment

The symbol on this appliance

indicates that this appliance

may not be treated as

household waste. Instead, it

must be handed over to the applicable

collection point for the recycling of

electrical and electronic equipment.

Disposal must be carried out in

accordance with local environmental

regulations for waste disposal. For

more detailed information about

treatment, recovery and recycling of

this appliance, please contact your

local city oce, your household and

waste disposal service or the shop

where you purchased the appliance.

This appliance complies with

the European Directives

2014/35/EU, 2014/30/EU and

2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l.

Via Comolli,16

20861 Brugherio (MB) Italy

Specyfikacje produktu

Marka:	Haier
Kategoria:	mikser
Model:	HHB5B5 011
Kolor produktu:	Czarny
Materiał obudowy:	Metal
Moc:	1000 W
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Typ kontroli:	Dotyk
Długość przewodu:	1 m
Częstotliwość wejściowa AC:	50-60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
Wysokość produktu:	422 mm
Szerokość produktu:	65 mm
Głębokość produktu:	440 mm
Waga produktu:	980 g
Szerokość opakowania:	282 mm
Wysokość opakowania:	257 mm
Głębokość opakowania:	220 mm
Okres gwarancji:	2 lat(a)
Waga wraz z opakowaniem:	2990 g
Schowek na przewód sieciowy:	Nie
Model:	Blender immersyjny
Stopy antypoślizgowe:	Nie
Miarka:	Tak
Pojemność miski:	0.5 l
Ostrze ze stali szlachetnej:	Tak
Liczba ostrz:	3
Materiał ostrza:	Stal nierdzewna
Wyłącznik bezpieczeństwa:	Nie
Części wodoodporne:	Tak
Przycisk turbo:	Nie
Zamykanie:	Tak
Ergonomiczny uchwyt:	Tak
Rozgniatacz do lodu:	Tak
Funkcja pulse:	Nie
Materiał miski do mieszania:	Szkło
Rozdrabniacz:	Tak
Prędkość obrotowa (min):	8600 RPM
Prędkość obrotowa (max):	12000 RPM
Zdejmowalny wałek:	Tak
Ubijacz:	Tak
Akcesoria można czyścić w zmywarce:	Tak
Zdejmowalna część tnąca:	Tak
Możliwy do zawieszenia:	Nie
Końcówka do puree:	Tak
Osłona przeciwbryzgowa:	Nie
Mini siekacz:	Tak
Przycisk wysuwania:	Nie