Instrukcja obsługi Haier HBL5B2 011
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Haier HBL5B2 011 (20 stron) w kategorii blender. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
Blender Series 5
https://go.he.services/haier-um
INSTRUCTIONS FOR SAFE USE (GB)...................................P2
INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION EN SÉCURITÉ (FR).....P4
HINWEISE FÜR DIE SICHERE BENUTZUNG (DE)....................P6
ISTRUZIONI PER UN USO SICURO(IT).................................P8
INSTRUCTIES VOOR VEILIG GEBRUIK(NL)..........................P10
INSTRUÇÕES PARA UMA UTILIZAÇÃO SEGURA(PT)................P12
INSTRUCCIONES PARA UN USO SEGURO (ES)......................P14
INSTRUKTIONER FOR SIKKER ANVENDELSE (DK)..................P16
INSTRUKSJONER FOR SIKKER BRUK (NO)..........................P18
INSTRUKTIONER FÖR SÄKER ANVÄNDNING (SE)..................P20
OHJEET TURVALLISTA KÄYTTÖÄ VARTEN (FI).....................P22
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ ΧΡΗΣΗΣ(GR)...................................P24
INSTRUKCJE BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA(PL).................P26
NÁVOD K BEZPEČNÉMU POUŽITÍ (CZ)..............................P28
NAVODILA ZA VARNO UPORABO (SI).................................P30
POKYNY PRE BEZPEČNÉ POUŽITIE (SK)...............................P32
GÜVENLİ KULLANIM TALİMATLARI(TR)........................P34
BIZTONSÁGOS HASZNÁLAT (HU)..............................P36
2
before use.
This appliance is intended for
domestic use only as described
in this user guide. Please
ensure that this guide is fully
understood before operating
the appliance.
WARNING To eliminate
suocation hazard for young
children, discard all packaging
materials immediately after
removing the product.
The appliance can be used by
persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities
or lack of experience and
knowledge if they have
been given supervision or
instruction concerning use of
the appliance in a safe way
and if they understand the
hazards involved.
Children shall be supervised to
ensure that they do not use or
play with the appliance. Keep
the appliance and its cord out
of reach of children.
Do not pull or carry the
appliance by the power cord.
Always unplug the appliance
from the socket by pulling
the plug instead of the cord.
Do not place the power cord
over sharp edges or near hot
surfaces. Do not use extension
cord.
If the power cord is damaged
stop using the appliance
immediately. To avoid a safety
hazard, an authorized Haier
service engineer must replace
the power cord.
Use only attachments,
consumables or spares
recommended or supplied by
Haier.
WARNING Risk of injury!
Misuse of the appliance can
potentially lead to injury.
CAUTION Cutting blades are
very sharp, be careful when
handling the sharp cutting
blades during assembling and
disassembling, emptying the
jug and during cleaning.
CAUTION Ensure that the
blender is switched o before
removing it from the stand.
Always disconnect the
appliance from the supply if it
is left unattended and before
assembling, disassembling or
cleaning.
The blender is only to be used
with the stand provided.
Only use the appliance in
accordance with the power
specication on the rating
plate.
Only use the appliance on a
dry level surface and never
move it when working.
The appliance is only intended
to blend or mix food with
recommended size and
quantity in the instructions.
It must not be used for other
than intended use.
Do not use a glass jug right
after being taken out from
dishwasher or refrigerator.
Be sure it stays at room
temperature for at least 5 min
INSTRUCTIONS FOR SAFE USE
4
pas être utilisé à d’autres ns
Cet appareil est destiné à un
usage domestique uniquement,
tel que décrit dans ce guide
d’utilisation. Veuillez vous
assurer que ces instructions
sont bien comprises avant
d’utiliser l’appareil.
AVERTISSEMENT Pour éviter
tout risque de suocation chez
les jeunes enfants, jetez tous
les matériaux d’emballage
immédiatement après avoir
retiré le produit.
L’appareil peut être utilisé
par des personnes qui ont des
capacités physiques, sensorielles
ou mentales réduites, ou
n’ayant pas d’expérience ou de
connaissances en la matière. Ces
dernières doivent recevoir des
instructions sur l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et
comprendre les risques impliqués.
Les enfants doivent être
surveillés an de s’assurer
qu’ils n’utilisent pas ou ne
jouent pas avec l’appareil.
Tenez l’appareil et son cordon
hors de portée des enfants.
Ne tirez ou ne transportez
pas l’appareil par le cordon
d’alimentation. Débranchez
toujours l’appareil en tirant sur
la che et non sur le cordon. Ne
placez pas le cordon d’alimentation
sur des bords tranchants ou à
proximité de surfaces chaudes.
N’utilisez pas de rallonge.
Si le cordon d’alimentation
est endommagé, arrêtez
immédiatement d’utiliser
l’appareil. Le cordon
d’alimentation doit être
remplacé par un technicien
de service agréé Haier an
d’éviter tout danger.
N’utilisez que les accessoires,
les consommables et les pièces
de rechange recommandés ou
fournis par Haier.
AVERTISSEMENT Risque de
blessure ! Une mauvaise utilisation
de l’appareil peut potentiellement
entraîner des blessures.
PRÉCAUTIONS Les lames de
coupe sont très tranchantes ;
faites attention lorsque
vous manipulez les lames de
coupe tranchantes pendant le
montage et le démontage, la
vidange du bol et le nettoyage.
PRÉCAUTIONS Assurez-vous que
le mixeur est éteint avant de le
retirer de son support.
Débranchez toujours l’appareil
s’il est laissé sans surveillance
et avant de le monter, de le
démonter ou de le nettoyer.
Le mixeur ne doit être utilisé
qu’avec le support fourni.
N’utilisez l’appareil qu’en
fonction de la puissance indiquée
sur la plaque signalétique.
N’utilisez l’appareil que sur
une surface plane et sèche et
ne le déplacez jamais lorsque
vous travaillez.
L’appareil est destiné à
mélanger ou à griller des
aliments dont la taille et la
quantité sont recommandées
dans les consignes. Il ne doit
INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION SÛRE
Specyfikacje produktu
| Marka: | Haier |
| Kategoria: | blender |
| Model: | HBL5B2 011 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Haier HBL5B2 011, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje blender Haier
28 Września 2024
28 Września 2024
25 Maja 2024
13 Maja 2024
Instrukcje blender
- blender Electrolux
- blender AEG
- blender Beko
- blender Smeg
- blender Caso
- blender Amica
- blender Gorenje
- blender Sharp
- blender Braun
- blender Russell Hobbs
- blender Sage
- blender Tefal
- blender Philips
- blender Livoo
- blender SilverCrest
- blender Bosch
- blender Dash
- blender Brentwood
- blender Severin
- blender Panasonic
- blender Nedis
- blender Black & Decker
- blender OK
- blender Adler
- blender Hendi
- blender Quigg
- blender Domo
- blender Conair
- blender GE
- blender Taurus
- blender Orbegozo
- blender Brandt
- blender Ambiano
- blender Danby
- blender Grundig
- blender Hyundai
- blender Mesko
- blender ECG
- blender Unold
- blender Hotpoint
- blender Kenwood
- blender Zelmer
- blender Ninja
- blender Cuisinart
- blender Wilfa
- blender Krups
- blender Moulinex
- blender Emerio
- blender H.Koenig
- blender Beper
- blender MPM
- blender Philco
- blender Renkforce
- blender Morphy Richards
- blender Fagor
- blender Redmond
- blender Koenic
- blender Izzy
- blender WMF
- blender ProfiCook
- blender Klarstein
- blender CRUX
- blender Cecotec
- blender KitchenAid
- blender Eta
- blender Steba
- blender BlendyGo
- blender Scarlett
- blender Zeegma
- blender Nevir
- blender TriStar
- blender Exquisit
- blender Bartscher
- blender Gastroback
- blender Continental Edison
- blender DCG
- blender Beautiful
- blender Sanyo
- blender Hamilton Beach
- blender Clatronic
- blender Telefunken
- blender Inventum
- blender SVAN
- blender Ariete
- blender Princess
- blender Innoliving
- blender Sunbeam
- blender Novis
- blender Waring Commercial
- blender Duronic
- blender Ritter
- blender Omega
- blender Breville
- blender Esperanza
- blender Chefman
- blender Tower
- blender Solis
- blender Łucznik
- blender Galanz
- blender Rommelsbacher
- blender Sencor
- blender Tesco
- blender Kalorik
- blender Grunkel
- blender Lagrange
- blender Comelec
- blender Vitek
- blender Sogo
- blender Proline
- blender Flama
- blender OBH Nordica
- blender Bestron
- blender Optimum
- blender Rotel
- blender Swan
- blender Saturn
- blender Tomado
- blender Bellini
- blender Oster
- blender Sinbo
- blender Fritel
- blender Mellerware
- blender Heinner
- blender Trebs
- blender Nordmende
- blender King
- blender Maxwell
- blender Farberware
- blender Ufesa
- blender Laica
- blender Imetec
- blender Lümme
- blender Nova
- blender Primo
- blender Magimix
- blender Wolf
- blender Noveen
- blender Koenig
- blender Turmix
- blender Vitamix
- blender BORK
- blender Dynamic
- blender Springlane
- blender Bamix
- blender Magic Bullet
- blender Mia
- blender Esge
- blender NutriBullet
- blender Thomas
- blender Blendtec
- blender Kitchen Crew
- blender Thane
- blender Homeland
- blender WestBend
- blender Focus Electrics
- blender AvaMix
- blender Robot Coupe
- blender Tribest
- blender Semak
- blender Girmi
- blender Power Air Fryer XL
- blender JML
Najnowsze instrukcje dla blender
30 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024