Instrukcja obsługi Grundig D530

Grundig telefon D530

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Grundig D530 (47 stron) w kategorii telefon. Ta instrukcja była pomocna dla 22 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/47

D530/D530P

USER GUIDE

Dear customer,

You have just acquired a new generation Sagemcom telephone and thank you for placing your

confidence in us.

This product follows a strategy of continuous development. We reserve the right to make

changes without notice, modifications and improvements to the products described in this

user manual.

To operate the device safely and easily, please read carefully the paragraph

“Recommendations and

Recommendations and

Recommendations and Recommendations and safety

safety

safetysafety instructions

instructions

instructions instructions”, page 4.

The CE label confirms that the product complies with the 1999/5/EC regulations of

the European Union Parliament regarding wireless systems and telecommunications.

The declaration of compliance may be looked up on the www.sag

www.sag

www.sagwww.sagemcom.com

emcom.com

emcom.comemcom.com

website section «Support», or can be obtained from the following address :

Sagemcom Broa

Sagemcom BroaSagemcom Broadband SAS

dband SAS

dband SASdband SAS

250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - France

Sagemcom is a registered trademark.

our phone

our phone our phone .....................

.....................

...........................................................................

.................................

..................................................................6

The handset screen

The handset screen The handset screen ........................

........................

.............................................................

.............

..........................9

Connecting the base .......................

Connecting the base .......................Connecting the base .................................

..........

.................... 10

1010

Handset set-up

Handset set-up Handset set-up .............

.............

........................................................

..............................

............................................................ 11

1111

Switching the handset on / of

Switching the handset on / ofSwitching the handset on / off

f f ...............

...............

.............................. 11

1111

Charging ............................................

Charging ............................................Charging ......................................................

..........

.................... 12

1212

PPersonalising the

ersonalising the

ersonalising the ersonalising the D530P base

base

base base ............

............

........................ 13

1313

Browsing through the menus

Browsing through the menus Browsing through the menus .................

.................

.................................. 13

1313

Managing a call

Managing a call Managing a call ..........................................

..........................................

.................................................................................... 18

1818

Options during a call

Options during a call Options during a call ......................

......................

......................................................

..........

.................... 19

1919

Managing sev

Managing sevManaging several calls

eral calls

eral calls eral calls ...................

...................

................................................

..........

.................... 21

2121

MMa

aan

nna

aag

ggi

iin

nng

gg c

c ca

aal

lll

lls

ss w

w wi

iit

tth

the base

the base the base D530P .........................................22

Using additional ha

Using additional haUsing additional handsets ....................

ndsets ....................

ndsets ....................ndsets .......................24

...24

...24...24

Using the phonebook

Using the phonebook Using the phonebook .............................

.............................

.............................................................26

...26

...26...26

Locating your handset

Locating your handset Locating your handset ..............................

..............................

............................................................29

2929

Listening to your messages

Listening to your messages Listening to your messages .....................

.....................

..........................................30

3030

Locking / Unlocking the k

Locking / Unlocking the kLocking / Unlocking the keypad

eypad

eypad eypad .............30

.............30

.............30.............30

The phone

The phone The phone ...........

...........

................................................................

..........................................

....................................................................................31

3131

The handset

The handset The handset .................

.................

..................................................................

................................

................................................................33

3333

The base

The base The base ...

...

.......................................................

.................................................

.....................................................................................................35

...35

...35...35

The line

The line The line ......

......

.............................................................

.................................................

.....................................................................................................38

...38

...38...38

The alar

The alarThe alarm

m m ...............................

...............................

.....................................................................................39

.......................39

.......................39.......................39

Call logs

Call logs Call logs .................................

.................................

.........................................................................................

.......................

..............................................41

4141

The ev

The evThe events log

ents log

ents log ents log ......................

......................

...................................................................42

.......................42

.......................42.......................42

Specyfikacje produktu

Marka:	Grundig
Kategoria:	telefon
Model:	D530
Kolor produktu:	Biały
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Głośnik:	Tak
Nazwa i identyfikacja dzwoniącego:	Nie
Model:	Telefon w systemie DECT
Kolor podświetlenia:	Niebieski
Podświetlenie wyświetlacza:	Tak
Pojemność książki telefonicznej:	50 wejścia
Połączenia bezprzewodowe:	Tak
Automatyczna sekretarka:	Nie
Staromodny telefon:	Nie
Liczba dołączonych słuchawek:	1
Zaczep na pasek:	Tak
Duże przyciski:	Tak
Baza w zestawie:	Tak