Instrukcja obsługi Grundig D3145

Grundig telefon D3145

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Grundig D3145 (31 stron) w kategorii telefon. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/31

FOR A GOOD

DIGITAL CORDLESS PHONE

D3140 - D3145

Overview

Introduction

IntroductionIntroduction........................................... ....................................... ................ 4

Presentatio

PresentatioPresentation of the telephone

n of the telephone

n of the telephonen of the telephone ...................................................................... 5

The base

The baseThe base......................................................................................................................................5

Handset keys

Handset keysHandset keys ..............................................................................................................................6

Navigator

NavigatorNavigator ....................................................................................................................................6

Handset

HandsetHandset display

display

display display..........................................................................................................................8

MenuMenu struc

struc

struc structure

ture

tureture...................................... ....................................... ................ 9

Quick ref

Quick refQuick reference

erence

erenceerence..........................................................................................................................9

How to navi

How to naviHow to navigate among the

gate among the

gate among the gate among the menus

menus

menusmenus .........................................................................................10

Call management

Call managementCall management ....................................................................................... 11

Make a call

Make a callMake a call................................................................................................................................11

Answering a call

Answering a callAnswering a call.......................................................................................................................11

Ending a call

Ending a callEnding a call .............................................................................................................................11

Microphone mut

Microphone mutMicrophone mute function

e function

e functione function.......................................................................................................11

Checkin

CheckinChecking y

g y

g yg your vo

our vo

our voour voice m

ice m

ice mice mailbox

ailbox

ailboxailbox ...................................................................................................12

Callin

CallinCalling an ab

g an ab

g an abg an abbre

bre

brebreviated n

viated n

viated nviated number

umber

umberumber ...............................................................................................12

Inse

InseInserting a pau

rting a pau

rting a paurting a pause (in di

se (in di

se (in dise (in diallin

allin

allinalling)

g)g)..................................................................................................12

TwTwo outsi

o outsi

o outsio outside ca

de ca

de cade calls

lls

llslls......................................................................................................................12

Call log

Call logCall log .................... .............. 14.....................................................................

Calling L

Calling LCalling Line Identificatio

ine Identificatio

ine Identificatioine Identification Presentati

n Presentati

n Presentatin Presentation (C

on (C

on (Con (CLIP)

LIP)

LIP)LIP) ......................................................................14

Received /

Received /Received / Missed call

Missed call

Missed call Missed call log

log

log log .......................................................................................................14

Dialled ca

Dialled caDialled call log

ll log

ll logll log..........................................................................................................................15

Callin

CallinCalling back

g back

g backg back a n

a n

a n a number in

umber in

umber inumber in yo

yo your c

ur c

ur cur call l

all l

all lall list

ist

istist....................................................................................15

Maki

MakiMaking an en

ng an en

ng an enng an entry in t

try in t

try in ttry in the ph

he ph

he phhe phonebo

onebo

oneboonebook fro

ok fro

ok frook from the list of

m the list of

m the list ofm the list of calls

calls

calls calls ........................................................15

Deleti

DeletiDeleting call

ng call

ng callng caller

erer list re

list re

list re list record

cord

cordcord........................................................................................................15

Phonebook

PhonebookPhonebook.................................................................................................. 16

Callin

CallinCalling a cont

g a cont

g a contg a contact from you

act from you

act from youact from your phon

r phon

r phonr phonebook

ebook

ebookebook ..................................................................................16

Adding a conta

Adding a contaAdding a contact to the phone

ct to the phone

ct to the phonect to the phonebook

book

bookbook .........................................................................................16

Displ

DisplDisplay a contact

ay a contact

ay a contact ay a contact ......................................................................................................................16

Editing a co

Editing a coEditing a contact

ntact

ntactntact.......................................................................................................................16

Deleting a con

Deleting a conDeleting a contact / The entire pho

tact / The entire pho

tact / The entire photact / The entire phonebook

nebook

nebooknebook .............................................................................17

Dir

DirDirecto

ecto

ectoectory ca

ry ca

ry cary capacity

pacity

pacitypacity ....................................................................................................................17

Assig

AssigAssigning a sh

ning a sh

ning a shning a shortcu

ortcu

ortcuortcut

t t ................................................................................................................17

www.grundig-dect.com

D3140 - D3145

Using the multi-handset capabilities

Using the multi-handset capabilitiesUsing the multi-handset capabilities.......................................................... 18

Interc

IntercIntercom Call

om Call

om Callom Call ........................................................................................................................... 18

Answerin

AnswerinAnswering an int

g an int

g an intg an internal ca

ernal ca

ernal caernal call

llll...................................................................................................... 18

Managing an external and

Managing an external and Managing an external and an internal call

an internal call

an internal callan internal call............................................................................. 18

Cus

CusCustom

tom

tomtomising the h

ising the h

ising the hising the handset

andset

andsetandset............................................................................ 19

Select the

Select theSelect the ring tone

ring tone

ring tone ring tone (internal /

(internal /

(internal /(internal / external

external

external external)

)

))................................................................................ 19

Hand

HandHandset rin

set rin

set rinset ringer l

ger l

ger lger level

evel

evelevel................................................................................................................ 19

Acti

ActiActiva

vavating /

ting /

ting / ting / Deact

Deact

DeactDeactiva

iva

ivaivating

ting

tingting the w

the w

the w the warni

arni

arniarning be

ng be

ng beng beeps

eps

epseps.......................................................................... 19

Modifying the language

Modifying the languageModifying the language ........................................................................................................... 19

Handset naming

Handset namingHandset naming....................................................................................................................... 19

Answer calls

Answer calls Answer calls automatically

automatically

automaticallyautomatically..................................................................................................... 19

Key lock

Key lockKey lock.................................................................................................................................... 19

Setting the date and time

Setting the date and timeSetting the date and time............................................................................ 20

SeSettin

ttin

ttintting th

g th

g thg the tim

e tim

e time time

ee ....................................................................................................................... 20

Setting the

Setting theSetting the date

date

date date ....................................................................................................................... 20

Hour f

Hour fHour format (12

ormat (12

ormat (12ormat (12H/24H)

H/24H)

H/24H)H/24H)............................................................................................................ 20

Date format

Date formatDate format.............................................................................................................................. 20

Setting the

Setting theSetting the alarm

alarm

alarm alarm..................................................................................................................... 20

Advanced settings

Advanced settings Advanced settings ...................................................................................... 21

AsAssocia

socia

sociasociation of oth

tion of oth

tion of othtion of other ha

er ha

er haer handset

ndset

ndsetndsets with

s with

s withs with your ba

your ba

your ba your base

se se ....................................................................... 21

Restorin

RestorinRestoring the handset / base Default Settings

g the handset / base Default Settings

g the handset / base Default Settingsg the handset / base Default Settings ...................................................................... 21

Deleting a handse

Deleting a handseDeleting a handset

tt................................................................................................................... 21

Modi

ModiModifying t

fying t

fying tfying the diali

he diali

he dialihe dialing mod

ng mod

ng modng mode

ee ..................................................................................................... 21

Flash timi

Flash timiFlash timing

ngng ............................................................................................................................. 22

Modifyin

ModifyinModifying Base master

g Base master

g Base masterg Base master PIN code

PIN code

PIN code PIN code............................................................................................ 22

Answering machine (Model D3145 only)

Answering machine (Model D3145 only)Answering machine (Model D3145 only)..................................................... 23

Enabli

EnabliEnabling / Disabli

ng / Disabli

ng / Disabling / Disabling the answering machi

ng the answering machi

ng the answering maching the answering machine

nene......................................................................... 23

Playing messa

Playing messaPlaying messag

gges

eses.................................................................................................................... 23

Delete all

Delete allDelete all old messages

old messages

old messages old messages.......................................................................................................... 24

Record

RecordRecord a memo

a memo

a memo a memo........................................................................................................................ 24

List

ListListening to a mess

ening to a mess

ening to a messening to a message wh

age wh

age whage while it is being recorded

ile it is being recorded

ile it is being recordedile it is being recorded................................................................. 24

Answering machine setup (Model D3145 only)

Answering machine setup (Model D3145 only)Answering machine setup (Model D3145 only) ........................................... 25

Modify t

Modify tModify the answerin

he answerin

he answerinhe answering machine mo

g machine mo

g machine mog machine mode

dede..................................................................................... 25

Modifying the outg

Modifying the outgModifying the outgoing message (OGM)

oing message (OGM)

oing message (OGM)oing message (OGM) ................................................................................. 25

Listen

ListenListening to your mes

ing to your mes

ing to your mesing to your messages on the answerin

sages on the answerin

sages on the answerinsages on the answering machin

g machin

g maching machine

e e ....................................................... 25

Number of ri

Number of riNumber of rings

ngs

ngs ngs ...................................................................................................................... 25

Recordin

RecordinRecording time o

g time o

g time og time of incomin

f incomin

f incominf incoming messages

g messages

g messagesg messages .................................................................................. 26

Remote

RemoteRemote access c

access c

access c access control

ontrol

ontrolontrol............................................................................................................ 26

Modi

ModiModify th

fy th

fy thfy the rem

e rem

e reme remote en

ote en

ote enote enquir

quir

quirquiry code

y code

y codey code ............................................................................................. 27

Specyfikacje produktu

Marka:	Grundig
Kategoria:	telefon
Model:	D3145
Kolor produktu:	Czarny
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Wysokość produktu:	220 mm
Szerokość produktu:	60 mm
Czas rozmowy:	20 h
Czas gotowości:	250 h
Maksymalny zakres zewnętrzny:	250 m
Wyciszenie mikrofonu:	Tak
Głośnik:	Tak
Nazwa i identyfikacja dzwoniącego:	Tak
Dzwonek czasomierza:	Tak
Rodzaj baterii:	AAA
Model:	Telefon w systemie DECT
Liczba baterii:	2
Typ mocowania:	Biurko
Maksymalny czas nagrywania:	12 min
Alarm:	Tak
Kolor podświetlenia:	Biały
Podświetlenie wyświetlacza:	Tak
Ilość linii teksu:	2 linii
Pojemność książki telefonicznej:	80 wejścia
Automatyczna sekretarka:	Tak
Kompatybilny z GAP:	Tak
Liczba melodii:	10
Współpraca z wieloma słuchawkami:	5
Liczba dołączonych słuchawek:	1
Funkcja numerowania:	Tak
Maksymalny zakres wewnętrzny (pomieszczenie):	45 m
Baza w zestawie:	Tak
Waga telefonu bezprzewodowego:	138 g
Waga bazy:	92 g
Wymiary stacji bazowej:	112 x 70 x 83 mm
Polozenie dialera:	Słuchawka