Instrukcja obsługi Gp Batteries Powerbank M520

Gp Batteries Powerbank M520

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gp Batteries Powerbank M520 (1 stron) w kategorii . Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/1
,
/(',QGLFDWLRQV
&RPSOHWHG&KDUJHRU
7ULFNOH&KDUJH
3ULPDU\RU'DPDJHG
%DWWHULHV
*UHHQ
%OLQNLQJ5HG
&RQGLWLRQ /('6LJQDO
&KDUJLQJ 5HG
,QVWUXFWLRQ0DQXDO
 /DGHQ6LHQXU*31LFNHO0HWDOO+\GULGH1L0+$NNXV
 /DGHQ 6LH NHLQHUOHL DQGHUHQ %DWWHULHQ ZLH $ONDOLQH DXIODGEDUH $ONDOLQH
RGHU DQGHUH QLFKW VSH]LIL]LHUWH %DWWHULHQ GD GLHVH DXVODXIHQ RGHU
H[SORGLHUHQN|QQHQZDV]X6FKlGHQXQG.|USHUYHUOHW]XQJHQIKUHQ
NDQQ
 /DGHQ 6LH QLFKW JOHLFK]HLWLJ QHXH XQG DOWH $NNXV RGHU $NNXV DQGHUHU
+HUVWHOOHUXQGXQWHUVFKLHGOLFKHU.DSD]LWlW
 9HUZHQGHQ 6LH QLHPDOV HLQ 9HUOlQJHUXQJVNDEHO RGHU DQGHUHV =XEHK|U
ZHOFKHV QLFKW YRQ *3 HPSIRKOHQ ZLUG GD GLHV VRQVW )HXHU
(OHNWURVFKRFNVRGHU.|USHUYHUOHW]XQJHQKHUEHLIKUHQNDQQ
 (QWIHUQHQ 6LH GDV /DGHJHUlW YRQ GHU 6WHFNGRVH EHYRU 6LH GLHVHV
VlXEHUQRGHUZHQQ6LHHVQLFKWYHUZHQGHQ
 9HUXUVDFKHQ6LHNHLQHQ.XU]VFKOXVVGHU$NNXV
 %ULQJHQ 6LH ZHGHU GLH $NNXV QRFK GDV /DGHJHUlW LQ 9HUELQGXQJ PLW
1lVVH XQG YHUVXFKHQ 6LH QLFKW GLH 3URGXNWH ]X |IIQHQ RGHU DXVHLQDQGHU
]XEDXHQ
 1XU IU GHQ ,QQHQ XQG 7URFNHQJHEUDXFK JHHLJQHW %ULQJHQ 6LH GDV
/DGHJHUlW QLFKW LQ .RQWDNW PLU 5HJHQ 6FKQHH RGHU DQGHUHQ H[WUHPHQ
:HWWHUEHGLQJXQJHQ
 %HL GHU 9HUZHQGXQJ QHXHU $NNXV PVVHQ GLHVH  ELV  PDO JHODGHQ
XQG HQWODGHQ ZHUGHQ ELV GLHVH LKUH +|FKVWOHLVWXQJ HUUHLFKW KDEHQ
:HQQ GLH $NNXV OlQJHU DOV HLQH :RFKH DXIEHZDKUW ZXUGHQ ODGHQ 6LH
GLHVHYRUGHU 9HUZHQGXQJDXI
 (V LVW EOLFK GDVV GLH $NNXV EHLP /DGHYRUJDQJ KHL ZHUGHQ XQG VLFK
QDFKYROOVWlQGLJHP/DGHQDXI=LPPHUWHPSHUDWXUDENKOHQ
 'LH /DGH]HLW LVW DEKlQJLJ YRQ GHU .DSD]LWlW GHU $NNXV 6LHKH
/DGH]HLWWDEHOOH
 (QWIHUQHQ 6LH GLH $NNXV DXV HOHNWULVFKHQ *HUlWHQ IDOOV GLHVH IU
OlQJHUH=HLWQLFKWYHUZHQGHWZHUGHQ
 $XIEHZDKUXQJVWHPSHUDWXUGHU$NNXV
o
&ELV
o
&
/DGHWHPSHUDWXU
o
&ELV
o
&
 /DGHQ 6LH  RGHU  6WFN $$ 0LJQRQ RGHU  6WFN $$$ 0LNUR $NNXV
LPPHU QXU SDDUZHLVH /DGHQ 6LH QLHPDOV $$ XQG $$$ $NNXV JOHLFK]HLWLJ
.HLQHDQGHUH.RPELQDWLRQLVW]XOlVVLJ$EE
 /HJHQ 6LH *3 $NNXV HQWVSUHFKHQG LKUHU 3ROXQJ LQ GHQ /DGHVFKDFKW
²
 9HUELQGHQ 6LH GDV PLWJHOLHIHUWH $&/DGHNDEHO PLW GHP /DGHJHUlW
XQG VWHFNHQ 6LH GDV DQGHUH (QGH GHV /DGHNDEHOV LQ GLH 6WHFNGRVH
$EE 2'(5 YHUELQGHQ 6LH GDV PLWJHOLHIHUWH $XWRODGHNDEHO PLW
GHP /DGHJHUlW XQG VWHFNHQ 6LH GDV DQGHUH (QGH GHV /DGHNDEHOV
LQ GHQ =LJDUHWWHQDQ]QGHU $EE 'HU '&$XWRDGDSWHU LVW QLFKW EHL
DOOHQ0RGHOOHQYRUKDQGHQ
 'LH /('$Q]HLJH OHXFKWHW URW DXI ZHQQ HLQ /DGHYRUJDQJ VWDWWILQGHW
'LH /(' $Q]HLJH VFKDOWHW DXI JUQ ZHQQ GLH $NNXV YROOVWlQGLJ JHODGHQ
VLQG1DFKGHPDOOH$NNXVYROOVWlQGLJJHODGHQVLQGVFKDOWHWGDV*HUlW
DXI(UKDOWXQJVODGXQJXP
 'LH /(' $Q]HLJH ZLUG URW EOLQNHQ RGHU VLFK DEVFKDOWHQ XQG GDV
/DGHJHUlW ZLUG VHLQH /DGHIXQNWLRQ HLQVWHOOHQ ZHQQ $ONDOLQH DXIODGEDUH
$ONDOLQH RGHU EHVFKlGLJWH $NNXV YHUVHKHQWOLFK LQ GDV /DGHJHUlW HLQJHVHW]W
ZXUGHQ
 ,VW GHU /DGHYRUJDQJ EHHQGHW HQWIHUQHQ 6LH GDV /DGHJHUlW DXV GHU
6WHFNGRVHXQGQHKPHQ6LHGLH$NNXVKHUDXV
$& 9ROWIUZHOWZHLWHQ(LQVDW]
/DGHQ 6LH  RGHU  6WFN $$ 0LJQRQ RGHU  6WFN $$$ 0LNUR $NNXV
 9HUZHQGHQ6LHQXU1L0+$NNXV
 6LFKHUKHLWVDEVFKDOWXQJ
0LQXVGHOWD 9ROWDJH$EVFKDOWXQJG9
=HLWDEVFKDOWXQJ
 7HPSHUDWXUVHQVRU
 (UNHQQXQJYRQ1LFKW$NNXV%DWWHULHQXQGEHVFKlGLJWHQ=HOOHQ
 =ZHLIDUELJH/('$Q]HLJH
 6LFKHUKHLWVVFKXW]JHZlKUOHLVWHW
/DGHHLJHQVFKDIWHQ
%HGLHQXQJVKLQZHLVH
$FKWXQJ
9RUVLFKW
)UEHVWH/HLVWXQJXQG(UJHEQLVVHODGHQ6LHQXU
*31L0+$NNXVPLWGHU*33RZHU%DQN0
'
6SHFLILFDWLRQV
&KDUJLQJ 7ULFNOH&KDUJLQJ
&XUUHQWP$ &XUUHQWP$
3OXJ ,QSXW 2XWSXW
7\SH 9ROWDJH 9ROWDJH $$ $$$ $$ $$$

SFV SFV SFV SFV SFV SFV
*6
%6
8/
$&9
+] '&9      
U
+V
UHJUDK&
&KD
UJLQJ 7LPH
7\SH 6L]H %DWWHU\ &KDUJLQJ 7LPHPLQV
SFV SFV
VHULHV a a
VHULHV a a
VHULHV a a
$$ VHULHV a a
VHULHV a a
*3 P$K a a
1L0+ P$K a a
VHULHV a
VHULHV a
VHULHV a
$$$ P$K a
P$K a
P$K a
P$K a
)LJ
3%
$
$
$
$
$
$
)LJ

$&3RZHU&RUG
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$$
$$
$$
)LJ
'&&DU
$GDSWRU

 1H FKDUJHU TXH GHV DFFXPXODWHXUV 1L0+ IRUPDWV $$5 RX $$$5
 &KDUJHU G·DXWUHV W\SHV G·DFFXPXODWHXUV GHV DOFDOLQHV DOFDOLQHV
UHFKDUJHDEOHV SRXUUDLW FDXVHU GHV GRPPDJHV FRUSRUHOV FDU OHV
pOpPHQWVSRXUUDLHQWFRXOHURXEUOHU
 1H SDV FKDUJHU GHV DFFXPXODWHXUV GH PDUTXHV RX GH FDSDFLWpV
GLIIpUHQWHVQHXIVRXGpMjXWLOLVpVHQPrPHWHPSV
1H MDPDLV XWLOLVHU XQH UDOORQJH RX XQH DXWUH FRQQH[LRQ QRQ
UHFRPPDQGpH SDU *3 RX FHOD SRXUUDLW JpQpUHU XQ LQFHQGLH XQH
pOHFWURFXWLRQRXGHVEOHVVXUHV
 'pEUDQFKH] OH FKDUJHXU DYDQW GH OH QHWWR\HU RX V·LO Q·HVW SDV XWLOLVp
 1HSDVFRXUWFLUFXLWHUOHVDFFXPXODWHXUV
 1H SDV PRXLOOHU EUOHU GpPRQWHU OH FKDUJHXU RX OHV DFFXPXODWHXUV
 3RXU XQH XWLOLVDWLRQ DX VHF HW j O·LQWpULHXU XQLTXHPHQW 1H SDV H[SRVHU
OHFKDUJHXUjODSOXLHODQHLJHRXjGHVFRQGLWLRQVH[WUrPHV
 3RXU OHV DFFXPXODWHXUV QHXIV  RX  F\FOHV VHURQW QpFHVVDLUHV
DYDQW G·REWHQLU GHV SHUIRUPDQFHV RSWLPDOHV 6L OHV DFFXPXODWHXUV
Q·RQW SDV pWp XWLOLVpV GHSXLV SOXV G·XQH VHPDLQH UHFKDUJH] OHV DYDQW
XWLOLVDWLRQ
 ,O HVW QRUPDO TXH OHV DFFXPXODWHXUV FKDXIIHQW ORUVTX·LOV VRQW HQ
FKDUJH OHXU WHPSpUDWXUH UHGHVFHQGUD MXVTX·j OD WHPSpUDWXUH DPELDQWH
DSUqVTX·LOVVRLHQWFRPSOpWHPHQWFKDUJpV
 /H WHPSV GH FKDUJH YDULH VHORQ OD FDSDFLWp GHV DFFXPXODWHXUV 6H
UpIpUHUDXWDEOHDXGHVWHPSVGHFKDUJH
 (QOHYH] OHV DFFXPXODWHXUV GH YRWUH DSSDUHLO pOHFWULTXH VL FHOXLFL
HVW VXVFHSWLEOH GH QH SDV rWUH XWLOLVp SHQGDQW XQH SpULRGH SURORQJpH
 7HPSpUDWXUHGHVWRFNDJHGHVDFFXPXODWHXUVo&jo&
7HPSpUDWXUHGHIRQFWLRQQHPHQWGXFKDUJHXUo&jo&
&KDUJHRX$$5RX$$$5SDUSDLUHVHXOHPHQW1HFKDUJH]
SDV OHV IRUPDWV 5$$ HW 5$$$ 1L0+ HQ PrPH WHPSV /HV
FRPELQDLVRQVSRVVLEOHVVRQWLQGLTXpHVHQILJXUH
 ,QVpUH] OHV DFFXPXODWHXUV *3 1L0+ GDQV OHV HPSODFHPHQWV SUpYXV
HQSUHQDQWVRLQGHOHVSRVLWLRQQHUHQUHVSHFWDQWOHVSRODULWpV
 %UDQFKH] OH FkEOH G·DOLPHQWDWLRQ DX FKDUJHXU SXLV O·DOLPHQWDWLRQ VXU
OH VHFWHXU )LJ 28 EUDQFKH] OH FkEOH DOOXPHFLJDUHV DX FKDUJHXU
SXLV OH FkEOH GDQV OD SULVH DOOXPHFLJDUHV )LJ
´&RUGRQ DOOXPH
FLJDUHVXQLTXHPHQWLQFOXVDYHFPRGqOHVVSpFLILTXHVµ
 /H YR\DQW URXJH V·DOOXPH SRXU LQGLTXHU TXH OHV DFFXPXODWHXUV VRQW
HQ FKDUJH ,O SDVVHUD DX YHUW ORUVTXH OHV DFFXPXODWHXUV VHURQW
FRPSOqWHPHQWFKDUJpVSXLVHQPRGHPDLQWLHQGHFKDUJH
 /HYR\DQWURXJHFOLJQRWHUDRXV·pWHLQGUDHWOHFKDUJHXUV·DUUrWHUDVL
GHV SLOHV QRQ UHFKDUJHDEOHV RX GpIHFWXHXVHV VRQW LQVpUpHV GDQV
OHFKDUJHXU
 /RUVTXH OD FKDUJH HVW WHUPLQpH GpEUDQFKH] OH FKDUJHXU GX VHFWHXU
HWHQOHYH]OHVDFFXPXODWHXUVGXFKDUJHXU
 $&9SRXUXQHXWLOLVDWLRQGDQVOHPRQGHHQWLHU
&KDUJH  RX  DFFXPXODWHXUV $$5 RX  DFFXPXODWHXUV $$$5
 &KDUJHXQLTXHPHQWODWHFKQRORJLH1L0+
 0pWKRGHVGHILQGHFKDUJH
'pWHFWLRQGXGHOWD 9QpJDWLI
&RQWU{OHWHPSRULVp
&RQWU{OHGHWHPSpUDWXUH
 'pWHFWLRQGHVSLOHVQRQUHFKDUJHDEOHVRXGpIHFWXHXVHV
 8QYR\DQWELFRORUHG·LQGLFDWLRQGHIRQFWLRQQHPHQW
 )RQFWLRQQHPHQWVpFXULVp
6SpFLILFDWLRQVGXFKDUJHXU
,QVWUXFWLRQVG¶XWLOLVDWLRQ
$WWHQWLRQ
3UpFDXWLRQV
3RXU GH PHLOOHXUHV SHUIRUPDQFHV HW SDU VpFXULWp FKDUJH]
VHXOHPHQW GHV DFFXPXODWHXUV *3 1L0+ GDQV OH FKDUJHXU
*3 3RZHU%DQN 0
)
 $&9YRRUZHUHOGZLMGJHEUXLN
/DDGW  WRW  VWXNV KHUODDGEDUH $$EDWWHULMHQ RI  VWXNV KHUODDGEDUH
$$$EDWWHULMHQ
 /DDGWHQNHO1L0+EDWWHULMHQ
 $IVFKDNHOPHFKDQLVPHQ
1HJDWLHYHGHOWD 9G9
 9HLOLJKHLGVWLPHU
 7HPSHUDWXXUVHQVRU
 'HWHFWHHUWSULPDLUHHQEHVFKDGLJGHEDWWHULMHQ
 WZHHNOHXULJH/('LQGLFDWRU
 9HLOLJKHLGJHJDUDQGHHUG
9RRU KHW EHVWH UHVXOWDDW HQ XZ YHLOLJKHLG ODDG HQNHO *3
1L0+EDWWHULMHQLQGH*33RZHU%DQN0
/DGHUHLJHQVFKDSSHQ
 /DDGHQNHO*31L0+EDWWHULMHQ
 *HEUXLN EXLWHQ GH RQGHU SXQW  YHUPHOGH EDWWHULMHQ 1L0+ JHHQ DQGHUH
VRRUWHQ EDWWHULMHQ ]RDOV EY $ONDOLQHEDWWHULMHQ RI KHUODDGEDUH
DONDOLQHEDWWHULMHQ +HW ODGHQ YDQ DQGHUH VRRUWHQ EDWWHULMHQ NDQ LPPHUV
OHLGHQWRWH[SORVLHPHWOLFKDPHOLMNOHWVHOWRWJHYROJ
 /DDG JHHQ EDWWHULMHQ YDQ KHW]HOIGH IRUPDDW PDDU PHW HHQ YHUVFKLOOHQGH
FDSDFLWHLW EY  6HULHV HQ  6HULHV RI HHQ YHUVFKLOOHQGH UHVWODGLQJ
KHOHPDDOOHHJKDOIOHHJWHJHOLMNHUWLMGRS
 *HEUXLN JHHQ YHUOHQJVQRHU RI HHQ DQGHUH DDQVOXLWLQJ GLH QLHW ZHUG
DDQJHUDGHQ GRRU *3 $QGHUH DDQVOXLWLQJHQ NXQQHQ PRJHOLMN EUDQG
HOHNWULVFKHVKRFNRISHUVRRQOLMNOHWVHOYHURRU]DNHQ
 +DDO GH *3 3RZHU%DQN 0 XLW KHW VWRSFRQWDFW YRRUGDW X GH]H
VFKRRQPDDNWRIZDQQHHUXGH*33RZHU%DQN0QLHWJHEUXLNW
 %DWWHULMHQQLHWNRUWVOXLWHQ
 /DGHURIEDWWHULMHQQLHWVROGHUHQYHUEUDQGHQRIGHPRQWHUHQ
 $OOHHQJHVFKLNWYRRUJHEUXLNELQQHQVKXLVHQLQHHQGURJHRPJHYLQJ
/DGHUQLHWEORRWVWHOOHQDDQUHJHQVQHHXZRIH[WUHPHFRQGLWLHV
:DDUVFKXZLQJ
 1LHXZH EDWWHULMHQ GLHQHQ HHUVW  WRW  PDDO YROOHGLJ JHODGHQ HQ RQWODGHQ
WH ZRUGHQ YRRU X RYHU KXQ YROOHGLJH FDSDFLWHLW NXQW EHVFKLNNHQ %DWWHULMHQ
GLH ODQJHU GDQ HHQ ZHHN ZHUGHQ RSJHVODJHQ GLHQHQ YRRU JHEUXLN HHUVW
WHZRUGHQRSJHODGHQ
 +HW LV QRUPDDO GDW GH EDWWHULMHQ KHHW ZRUGHQ WLMGHQV KHW ODGHQ HQ GDW
]H JHOHLGHOLMN DINRHOHQ WRW NDPHUWHPSHUDWXXU HHQV ]H KHOHPDDO RSJHODGHQ
]LMQ
'H ODDGWLMG KDQJW DI YDQ GH EDWWHULMHQ ]LH WDEHO PHW
ODDGWLMGHQ
 9HUZLMGHU GH EDWWHULMHQ XLW GH HOHNWULVFKH DSSOLFDWLH LQGLHQ GH]H YRRU HHQ
ODQJHWLMGQLHW]DOZRUGHQJHEUXLNW
 %HZDDUWHPSHUDWXXUYRRUEDWWHULM
o&WRWo&
/DDGWHPSHUDWXXU
o&WRWo&
2SJHOHW
 /DDG  WRW  VWXNV $$ RI  VWXNV $$$EDWWHULMHQ /DDG GH EDWWHULMHQ
HQNHO LQ SDUHQ /DDG QRRLW $$ HQ $$$ 1L0+EDWWHULMHQ WHJHOLMN *HHQ
DQGHUHFRPELQDWLHLVPRJHOLMN)LJ
 3ODDWVGH*31L0+EDWWHULMHQLQGHODGHUYROJHQVGHMXLVWHSRODULWHLW
 6OXLW GH QHWYRHGLQJVNDEHO DDQ RS GH ODGHU HQ VWHHN YHUYROJHQV GH
VWHNNHU LQ KHW VWRSFRQWDFW )LJ 2) VOXLW KHW '&DXWRODDGVQRHU DDQ
RS GH ODGHU HQ VWHHN GH]H GDDUQD LQ GH VLJDUHWWHQDDQVWHNHU YDQ XZ
DXWR )LJ
´$OOHHQ VSHFLILHNH PRGHOOHQ ]LMQ XLWJHUXVW PHW HHQ '& FDU
DGDSWRUµ
 'H /('LQGLFDWRU ]DO URRG RSOLFKWHQ DOV KHW ODGHQ LV EHJRQQHQ +LM ]DO
JURHQ NOHXUHQ ]RGUD GH EDWWHULMHQ YROJHODGHQ ]LMQ 'H *3 3RZHU%DQN
0VFKDNHOWRYHURSGUXSSHOODGLQJDOVDOOHEDWWHULMHQYROJHODGHQ]LMQ
 'H URGH /('LQGLFDWRU ]DO NQLSSHUHQ RI JDDW XLW HQ KHW ODGHQ ZRUGW
RQGHUEURNHQ DOV HU SHU YHUJLVVLQJ DONDOLQHEDWWHULMHQ KHUODDGEDUH
DONDOLQHEDWWHULMHQ RI EHVFKDGLJGH EDWWHULMHQ LQ GH *3 3RZHU%DQN 0
ZHUGHQJHSODDWVW
 +DDO GH *3 3RZHU%DQN 0 XLW KHW VWRSFRQWDFW YDQ ]RGUD KHW
ODDGSURFHV LV EHsLQGLJG 1HHP YHUYROJHQV RRN GH EDWWHULMHQ XLW GH ODGHU
/DDGLQVWUXFWLHV
1/

Specyfikacje produktu

Marka: Gp Batteries
Kategoria:
Model: Powerbank M520

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Gp Batteries Powerbank M520, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Gp Batteries

Gp Batteries

Gp Batteries gp powerbank 4 Instrukcja

23 Września 2024
Gp Batteries

Gp Batteries PowerBank M530 Instrukcja

23 Września 2024
Gp Batteries

Gp Batteries Powerbank M520 Instrukcja

23 Września 2024
Gp Batteries

Gp Batteries ReCyko AR02 Instrukcja

10 Września 2024
Gp Batteries

Gp Batteries ReCyko AR01 Instrukcja

9 Września 2024
Gp Batteries

Gp Batteries D461 Instrukcja

29 Sierpnia 2024

Instrukcje

Najnowsze instrukcje dla

Jawbone

Jawbone Jambox Instrukcja

15 Października 2024
Jawbone

Jawbone Up2 Instrukcja

15 Października 2024
Kundo XT

Kundo XT CO2 Control Instrukcja

5 Października 2024
Univers By FTE

Univers By FTE U5000 Instrukcja

5 Października 2024
Onbekend

Onbekend AXHW-20a-xxx Instrukcja

28 Września 2024
Home Electronic

Home Electronic he 800m wh Instrukcja

28 Września 2024
Onbekend

Onbekend K3 IR thermometer Instrukcja

28 Września 2024
Home Electronic

Home Electronic br 660 Instrukcja

28 Września 2024
Home Electronic

Home Electronic Freezz 12000M Instrukcja

28 Września 2024
Onbekend

Onbekend TF-600 Non Contact Thermometer Instrukcja

28 Września 2024