Instrukcja obsługi Goobay 44530

Goobay Ulga 44530

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Goobay 44530 (89 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/89
Betriebsanleitung
User manual
Mode d‘emploi
Art. 44529 44531
Art. 44530 44532
LED Aen-Flutlichtstrahler, 50 W
LED outdoor oodlight, 50 W
Projecteur LED dextérieur, 50 W
1
Betriebsanleitung
BETRIEBSANLEITUNG
Inhalt
1 2 Sicherheitshinweise
....................................................................
1.1 2 Allgemeines
..................................................................
1.2 2 Warnstufen
....................................................................
2 Beschreibung und Funktion
........................................................
3
2.1 3 Produkte
........................................................................
2.2 3 Lieferumfang
.................................................................
2.3 Bedienelemente und Teile
............................................
3
2.4 Technische Daten
.........................................................
3
3 ............................................... 4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4 Vorbereitung
...............................................................................
5
5 Montage
......................................................................................
5
6 6 Installation
...................................................................................
7 7 Einstellungen vornehmen.............................................................
8  Wartung,Pege,LagerungundTransport
.................................
8
9 8 Haftungshinweis
..........................................................................
10 Entsorgungshinweise
..................................................................
8
2
1 Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeines
Betriebsanleitung vollsndig und sorgltig vor Gebrauch
lesen.
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und enthält
wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch.
Betriebsanleitung aufbewahren.
Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weitergabe des
Produktes verfügbar sein.
Installations-,Demontage-,Wartungs-undReparaturarbeiten
   nurvonausgebildetemElektro-Fachpersonalausführenlassen.
Stromschlaggefahr
VorArbeitenamProduktspannungsfreischalten,Sicherung
abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
VorArbeitenamProduktSpannungsfreiheitsicherstellenund
   prüfen.
  • ProduktundZubehörnichtmodizieren.
  HeißeOberäche
 • NichtwährendundunmittelbarnachGebrauchberühren.
  • hezuentammbarenOberächenvermeiden.
Hitzestau
Produkt nicht abdecken.
Nicht in abgedichteten Umgebungsbedingungen verwenden.
ExtremeBelastungenwieHitzeundKälte,Nässeunddirekte
Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie Vibrationen und me-
chanischen Druck vermeiden.
Bewegungsmelder sind nicht als Komponente für Alarmanlagen
im Sinne des Verbandes der Sachversicherer (VdS) geeignet. Sie
nnen Fehlalarme auslösen, wenn der Montageort ungünstig
gewählt wurde.
Örtliche Installations- und Bauvorschriften befolgen.
Bei Fragen, Defekten, mechanischen Beschädigungen, Störun-
gen und anderen nicht durch die Begleitdokumentation be-
hebbaren Problemen, an Händler oder Hersteller wenden.
Produkt, Produktteile und Zuber nur in einwandfreiem Zu-
   standbenutzen.
 MontagematerialentsprechendderUntergrundbeschaffenheit
und des Produktgewichtes wählen.
  • RegelmäßigdenfestenSitzdesProduktes/dessenSchrauben
kontrollieren.
  • Schraubennichtzufestanziehen.
Gewinde können beschädigt werden.
1.2 Warnstufen
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der
 SicherheitshinweisezuTod oder schweren Verlet-
zungenführennnen.
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der
 SicherheitshinweisezuVerletzungenführenkönnen.
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Hin-
 weisezuSachschädenführenkönnen.
3
Betriebsanleitung
2 Beschreibung und Funktion
2.1 Produkte
Dieses Produkt ist ein LED-Außen-Flutlichtstrahler. Einige Modelle sind
zusätzlichmiteinemintegriertenInfrarot-Bewegungsmelderausgestattet.
ObjektewerdenimErfassungsbereichvomSensorerkannt.BeiBewegungs-
änderungen wird das angeschlossene LED-Flutlicht ausgest.
2.2 Lieferumfang
LED-Flutlicht mit oder ohne Bewegungsmelder, Betriebsanleitung
2.3 Bedienelemente und Teile
Fig. 1: Bedienelemente und Teile
1 Montagegel 2 Bewegungsmelder
3 LEDS  4 Reektor
5 Glasscheibe 6 Anschlussblock mit Anschlussmuffe
2.4 Technische Daten
Artikelnummer 44529 44530 44531 44532
Eingangsspannung(V~) 220-240,50Hz
AnzahlLEDs(Stck.) 49
Leistung(W)
EntsprichtGlühlampe(W)
50
300
Leistungsfaktor > 0,8
Nennlichtstrom 4200
Energieefzienzklasse A
4
Lichtfarbe kalt-we
Farbtemperatur(K) 6500
Farbwiedergabeindex(Ra) > 65
Abstrahlwinkel(°) 100
Nennlebensdauer(h) 30000
AnzahlSchaltzyklen(h) 15000
Betriebstemperatur(°C) -25~+40
Schutzart IP44 IP65
Gehäusematerial Aluminium
Gehäusefarbe schwarz schwarzweiß weiß
Maße(mm) 250 x 106 x 262 250 x 78 x 216
Nettogewicht(g) 1579 1439
Dimmbar X
Bewegungsmelder X
Sensor-Typ PIR-Sensor
Max.Erkennungsreichweite(m) 10
Max.Erfassungswinkel(°) 180
Abschaltverzögerung (s)
Von ... bis 10 ... 600
Installationshöhe
Von...bis(m) 1,8 ... 2,5
Tab. 1: Technische Daten
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
EineandereVerwendungalsindenKapiteln„Beschreibungund
   Funktion“sowieinden„Sicherheitshinweisen“beschrieben,ist
   nichtzugelassen.
IP44  DiesesProduktistgegenSpritzwasserundBehrungdurch
 Fremdkörper≥Ø1mmgesctzt.
IP65  DiesesProduktiststaubdichtgegenBerührungundgegen
 Strahlwassergeschützt.
4 Vorbereitung
1. VergleichenSiedietechnischenDatenallerzuverwendenden
   GeräteundstellenSiedieKompatibilitätsicher.
6
Fig. 4: Wandmontage
Artikelnummer X Y
44529, 44530, 44531, 44532 120 mm Ø8,5mm
Tab. 2: BohrlochabstandXundKabeldurchführungY
  4. BohrenSiedieBefestigungslöchermitgeeignetemWerkzeug.
  5. BefestigenSiedasFlutlicht(mitBewegungsmelder).
6 Installation
Stromschlaggefahr
OffeneKabelendenNURvonerfahrenerElektro-
fachkraft anschließen lassen.
 VorArbeitenamProduktspannungsfreischalten,
Sicherung abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern.
VorArbeitenamProduktSpannungsfreiheitsicherstellenund
   prüfen.
  ModelleohnemontiertemSchutzkontaktsteckermüssenfestam
  Stromnetzinstalliertwerden.
  DieverwendetenStromkabelmüsseneinenMindestquerschnittvon
  1,0mm²besitzen.LitzenmüssenmitAderendhülsenversehen
werden.
  FolgendeAnschlüssewerdenandersterklemmedesProdukts
  vorgenommen:
7
Betriebsanleitung
6 mm 15 mm
N
L
GND
1 2 3
4 5 6
Fig. 5: Iinstallation
1. Schalten Sie die Sicherung ab.
2. Öffnen Sie die Anschlussmuffe durch Drehen gegen den Uhr-
   zeigersinnbisderAnschlussblockwieinBild5-2freigelegtist.
  3. IsolierenSiedieKabelwieinBild5-3abgebildet.
  4. SchiebenSiedieinBIld5-4gezeigtenTeilederAnschlussmuffe
   überdasAnschlusskabel.
  5. SchraubenSiedieNetzkabelwieinBild5-5dargestellt,mittels
Schraubendreher fest.
  6. SchraubenSiedieAnschlussmuffedurchDrehenimUhrzeiger-
   sinn,wieinBild5-6gezeigt,zu.
7 Einstellungen vornehmen
Nur Flutlichter mit Bewegungsmelder:
Fig. 6: Einstellungen(FlutlichtermitBewegungsmelder)
  SENS: SENSstelltdieReichweitedesPIR-Sensorsein.
Diese beträgt minimal 4 m, maximal 10 m.
  TIME: TIMEstelltdieAusschaltvergerungzwischenmin.10±5s
    und10±2Minutenein.
10
1 Safety instructions
1.1 In general
Readtheusermanualcompletelyandcarefullybeforeuse.
The user manual is part of the product and contains important
information for correct use.
  • Keepthisusermanual.
The user manual must be available for uncertainties and passing the
product.
Installation,assembly,maintenanceandrepairworkmustbe
   carriedoutonlybytrainedelectricalspecialists.
Risk of electric shock
Cutoffpowersupplybeforeanyworkontheproduct,switchoff
   safetyfusesandsecureagainstreconnection.
Assureandchecktheabsenceofvoltagebeforeanyworkon
   theproduct.
  • Donotmodifyproductandaccessories.
Hot surfaces
 • Donottouchinorimmediatelyafteruse.
  • Avoidproximitytoammablesurfaces.
Heat storage
• Donotcovertheproduct.
Do not use in sealed environments.
Avoid stresses such as heat and cold, moisture and direct sun-
   light,vibrationandmechanicalpressure.
Motion detectors are not suitable as a component of alarm systems
within the meaning of the Association of Property Insurers (VdS).
They can trigger false alarms if the installation place has been cho-
sen unfavorably.
Follow local installation and building regulations.
  • Incaseofquestions,defects,mechanicaldamage,troubleand
   otherproblems,non-recoverablebythedocumentation,contact
   yourdealerorproducer.
  • Useproduct,productpartsandaccessoriesonlyinperfect
condition.
  • Choosemountinghardwareaccordingtothesubstratecondi-
   tionsandtheproductweight.
  • Regularlycheckthetightnessofproduct/screws.
Do not over-tighten the screws.
Threads can be damaged.
1.2 Warning levels
   Warningsagainsthazardsthatmayresultinserious
injuries or death in case of nonobservance.
   Warningsagainsthazardsthatmayresultininjuries in
case of non-observance.
   Warningsagainsthazardsthatmayresultinmaterial
damage in case of non-observance.


Specyfikacje produktu

Marka: Goobay
Kategoria: Ulga
Model: 44530

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Goobay 44530, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Ulga Goobay

Goobay

Goobay 30780 Instrukcja

15 Października 2024
Goobay

Goobay 58998 Instrukcja

13 Września 2024
Goobay

Goobay 53880 Instrukcja

8 Września 2024
Goobay

Goobay 30643 Instrukcja

4 Września 2024
Goobay

Goobay 30642 Instrukcja

2 Września 2024
Goobay

Goobay 30649 Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Goobay

Goobay 38705 Instrukcja

24 Sierpnia 2024
Goobay

Goobay 58999 Instrukcja

19 Sierpnia 2024
Goobay

Goobay 44531 Instrukcja

16 Sierpnia 2024
Goobay

Goobay 59006 Instrukcja

7 Sierpnia 2024

Instrukcje Ulga

Najnowsze instrukcje dla Ulga