Instrukcja obsługi Golmar T1220ML


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Golmar T1220ML (16 stron) w kategorii Bezpieczeństwo. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/16
27
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
ORien ne fonctionne.
wVérifier la tension de sortie entre les bornes ' - ' et ' + ' de l'alimentation. Celle-ci doit être
comprise entre 18Vc.c. Si ce n'est pas le cas, déconnecter l'alimentation de l'installation et
mesurer la tension. Si elle est maintenant correcte, c'est qu'il y a un court-circuit dans
l'installation. Débranchez le transformateur du réseau et vérifiez l'installation.
wVérifier la polarité du câblage est correct.
wVérifier le pontet de configuration JP2 de la plaque et le poste/s d'appel sont correctement
configurés, (voir page 19 ).
OLe poste d'appel ne reçoit pas d'appels.
wVérifier la tension de sortie entre les bornes ' - ' et ' + ' de l'alimentation. Celle-ci doit être
comprise entre 18Vc.c. Si ce n'est pas le cas, déconnecter l'alimentation de l'installation et
mesurer la tension. Si elle est maintenant correcte, c'est qu'il y a un court-circuit dans
l'installation. Débranchez le transformateur du réseau et vérifiez l'installation.
wVérifier la polarité du câblage est correct.
wVérifier le pontet de configuration JP2 de la plaque et le poste/s d'appel sont correctement
configurés, (voir page 19 ).
OVolume de la mélodie d'appel dans le poste d'appel n'est pas satisfaisant.
wVérifiez le réglage de volume d'appel dans le poste d'appel, (voir page 23).
OLe volume audio n'est pas satisfaisant.
wRégler le niveau audio comme expliqué page 19.
OL'intercommunication ne fonctionne pas.
wRappelez que cette fonction est seulement possible dans des installations avec plus d'un poste
d'appel.
wVérifiez la fonction d'intercommunication, a été correctement réalisé, (voir page 23).
OLa commande de gâche ne fonctionne pas.
wRappelez que cette fonction est seulement active avec le combiné
.
wVérifiez la gâche électrique ainsi que son câblage.
pour la plaque et page 23 pour le poste d'appel
pour la plaque et page 23 pour le poste d'appel
décrocher, sans avoir une
réception d'appel ou durant un procès de communication
Audio
door entry system
kits
2 wires installation
AS-1220 SII
Instructions manual
Cod. 50124519
T1220ML
rev.0213
29
INDEX
Introduction...........................................29
Index.....................................................29
Starting recommendations.......................29
System characteristics..............................30
System operation....................................30
Door panel PES-1220.................................
Description..........................................31
Location......................................32 to 33
Wiring.................................................33
JP2 configuration jumper.......................33
Final adjustements................................33
Push button label..................................34
Close the door panel.............................34
Power supply FA-133...................................
Installation ..........................................35
Characteristics.....................................35
Lock release installation...........................35
T-1772VD telephone...................................
Description..........................................36
Function push buttons...........................36
Call volume control ..............................37
JP2 configuration jumper.......................37
Intercom function .................................37
Fix the telephone ..................................38
Installation diagram....................................
Connection to (1 apartment)..................39
Connection to (2 apartments).................39
Sections chart ......................................40
Connection a.c. lock release..................40
Connection auxiliary device...................40
Troubleshooting hints ..............................41
Notes....................................................42
Connection terminals............................36
STARTING RECOMMENDATIONS
ODo not use excessive force when tightening the power supply connection block screws.
OInstall the equipment without the power connected.
OBefore connecting the system, check the connections between door panel, telephone/s and the
power supply connection.
OOnly use compatible T-1772VD telephone.
OOnly use parallel or twisted cable (to sections see page 40).
ODo not use single wire.
ODo not double the cable to increase the section.
OThe entire installation must be at least 40 cm. away from any other installation otherwise there is
a risk that the audio signal be exposed to interference, or that the system does not work correctly.
OAlways use 12 Vd.c. lock releases (cod. 20600149, not included in the kit).
ODo not switch voltage higher than 12 Vd.c. / 1A between C and NO door panel terminals.
ODo always follow the enclosed information.
INTRODUCTION
First of all we would like to thank and congratulate you for the purchase of this product manufactured
by Golmar.
The commitment to reach the satisfaction of our customers is stated through the ISO-9001 certification
and for the manufacturing of products like this one.
Its advanced technology and exacting quality control will do that customers and users enjoy with the
legion of features this system offers. To obtain the maximum profit of these features and a properly
wired installation, we kindly recommend you to expend a few minutes of your time to read this manual.
30
SYSTEM OPERATION
OAudio door entry system with simplified installation (polarised 2 wire bus).
OUp to 1 access door panel.
OUp to 2 apartments (Necessary setting configuration, see page 33 & 37 for door panel & telephone).
OUp to 4 telephones per installation.
OInstallations with one apartment, maximum 4 telephones.
OInstallations with two apartments, maximum 2 telephones per apartment.
O'Long' acoustic call acknowledgment signals.
O'Short' acoustic system busy signals (intercommunication).
OMaximum distance between the door panel and the last telephone: 100m.
OMaximum distance between power supply and telephone: 20m.
OMaximum distance between the door panel and lock release: 20m.
ODoor opening timed at 3 seconds.
OD.C. lock release.
OContact free auxiliary for activating auxiliary devices, do not switch voltage and current higher than
12Vcc/1A between C and NO door panel terminals.
OT-1772VD telephone:
wPrivacy on audio communications.
wIntercommunication function.
wActivation auxiliary device function.
wThree-position control for call volume: maximum, medium and off.
wDifferent call tones which identify the call procedure: door panel and intercom.
OTo make a call, the visitor should press over one of the push button ends, (if the door panel is configured
for 2 apartments, each side of push button will call to an apartment) as it is shown on the label of the
push button. An acoustic 'long' tone will be heard confirming the call is in progress once the push button
has been pressed. At this moment, the call will be received at the telephone(s) in the apartment.
OIf the door panel is configured for 2 apartments, the visitor can correct his call by pressing a push button
corresponding to a different apartment, in wich case the original call is cancelled.
OThe call tone lasts for 40 seconds.
OTo establish communication pick up the telephone handset.
OThe communication will last for 90 seconds or until the handset is replaced.
OTo open the door, press the door release push button during communication process: with one
press, the door release operates during 3 seconds.
During activation, the audio will disappear with the door panel.
OThe description of the function push buttons is shown on page 36.
SYSTEM CHARACTERISTICS
29
INDEX
Introduction...........................................29
Index.....................................................29
Starting recommendations.......................29
System characteristics..............................30
System operation....................................30
Door panel PES-1220.................................
Description..........................................31
Location......................................32 to 33
Wiring.................................................33
JP2 configuration jumper.......................33
Final adjustements................................33
Push button label..................................34
Close the door panel.............................34
Power supply FA-133...................................
Installation ..........................................35
Characteristics.....................................35
Lock release installation...........................35
T-1772VD telephone...................................
Description..........................................36
Function push buttons...........................36
Call volume control ..............................37
JP2 configuration jumper.......................37
Intercom function .................................37
Fix the telephone ..................................38
Installation diagram....................................
Connection to (1 apartment)..................39
Connection to (2 apartments).................39
Sections chart ......................................40
Connection a.c. lock release..................40
Connection auxiliary device...................40
Troubleshooting hints ..............................41
Notes....................................................42
Connection terminals............................36
STARTING RECOMMENDATIONS
ODo not use excessive force when tightening the power supply connection block screws.
OInstall the equipment without the power connected.
OBefore connecting the system, check the connections between door panel, telephone/s and the
power supply connection.
OOnly use compatible T-1772VD telephone.
OOnly use parallel or twisted cable (to sections see page 40).
ODo not use single wire.
ODo not double the cable to increase the section.
OThe entire installation must be at least 40 cm. away from any other installation otherwise there is
a risk that the audio signal be exposed to interference, or that the system does not work correctly.
OAlways use 12 Vd.c. lock releases (cod. 20600149, not included in the kit).
ODo not switch voltage higher than 12 Vd.c. / 1A between C and NO door panel terminals.
ODo always follow the enclosed information.
INTRODUCTION
First of all we would like to thank and congratulate you for the purchase of this product manufactured
by Golmar.
The commitment to reach the satisfaction of our customers is stated through the ISO-9001 certification
and for the manufacturing of products like this one.
Its advanced technology and exacting quality control will do that customers and users enjoy with the
legion of features this system offers. To obtain the maximum profit of these features and a properly
wired installation, we kindly recommend you to expend a few minutes of your time to read this manual.
30
SYSTEM OPERATION
OAudio door entry system with simplified installation (polarised 2 wire bus).
OUp to 1 access door panel.
OUp to 2 apartments (Necessary setting configuration, see page 33 & 37 for door panel & telephone).
OUp to 4 telephones per installation.
OInstallations with one apartment, maximum 4 telephones.
OInstallations with two apartments, maximum 2 telephones per apartment.
O'Long' acoustic call acknowledgment signals.
O'Short' acoustic system busy signals (intercommunication).
OMaximum distance between the door panel and the last telephone: 100m.
OMaximum distance between power supply and telephone: 20m.
OMaximum distance between the door panel and lock release: 20m.
ODoor opening timed at 3 seconds.
OD.C. lock release.
OContact free auxiliary for activating auxiliary devices, do not switch voltage and current higher than
12Vcc/1A between C and NO door panel terminals.
OT-1772VD telephone:
wPrivacy on audio communications.
wIntercommunication function.
wActivation auxiliary device function.
wThree-position control for call volume: maximum, medium and off.
wDifferent call tones which identify the call procedure: door panel and intercom.
OTo make a call, the visitor should press over one of the push button ends, (if the door panel is configured
for 2 apartments, each side of push button will call to an apartment) as it is shown on the label of the
push button. An acoustic 'long' tone will be heard confirming the call is in progress once the push button
has been pressed. At this moment, the call will be received at the telephone(s) in the apartment.
OIf the door panel is configured for 2 apartments, the visitor can correct his call by pressing a push button
corresponding to a different apartment, in wich case the original call is cancelled.
OThe call tone lasts for 40 seconds.
OTo establish communication pick up the telephone handset.
OThe communication will last for 90 seconds or until the handset is replaced.
OTo open the door, press the door release push button during communication process: with one
press, the door release operates during 3 seconds.
During activation, the audio will disappear with the door panel.
OThe description of the function push buttons is shown on page 36.
SYSTEM CHARACTERISTICS


Specyfikacje produktu

Marka: Golmar
Kategoria: Bezpieczeństwo
Model: T1220ML

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Golmar T1220ML, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Bezpieczeństwo Golmar

Instrukcje Bezpieczeństwo

Najnowsze instrukcje dla Bezpieczeństwo