Instrukcja obsługi Garnier Olia 6.66 Vivid Garnet
Garnier
Farbowanie włosów
Olia 6.66 Vivid Garnet
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Garnier Olia 6.66 Vivid Garnet (2 stron) w kategorii Farbowanie włosów. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
3605053373933
334455662211
INSTRUCTION
LEAFLET
Maximum colour performance
Improves the visible quality of hair
A NEW STANDARD IN HAIR COLOUR
IN THIS PACK,
YOU WILL FIND
OUR FIRST NO
AMMONIA
PERMANENT HAIR COLOUR
WITH NATURAL FLOWER OILS*
OUR FIRST NO
AMMONIA
PERMANENT HAIR COLOUR
WITH NATURAL FLOWER OILS*
HAVE A QUESTION ?
Call the Customer Careline for more tips :
0800 0854 375 (UK)
1800 818 675 (ROI)
086 010 2492 (RSA)
You can also watch a helpful application video on our website :
www.garnier-olia.co.uk
4 - The Applicator bot tle,
use the tip of the lid to easily
apply OLIA
5 - A pair of gloves
6 - The instruction leaflet
1
-
The Developer cream
2 - The Colourant cream,
with a velvety texture
and subtle floral f ragrance
3 - The Silk & Shine multi-application
conditioner, creamy and delicately
scented
LONDON W6 8AZ
TSA 10007 F 92667 ASNIERES CEDEX
SAFETY INSTRUCTIONS : READ BEFORE USE SPECIAL PRECAUTIONS
F O L L O W T H E I N S T R U C T I O N S F O R U S E
IN CASE OF A REACTION DURING THE APPLICATION such as intense stinging,
irritation, rash or burning sensation on the scalp, rinse immediately and
discontinue use. If you experience shortness of breath, seek immediate
medical attention.
Before colouring your hair again, consult a doctor.
IF, DURING THE DAYS FOLLOWING APPLICATION, itching, redness, spots on
the scalp or skin occurs, swelling of the eyes and/or face, blisters or oozing
of the scalp and/or skin occurs, it is recommended that you consult a doctor.
IM POR TAN T : HAI R COLOU RA NTS C AN C AUS E AN ALL ERG IC R E A C T I O N
WH IC H IN C ERTAI N RAR E CA SE S M A Y BE SE VE RE . THE RE FOR E TO
HE LP R ED UCE T HE R ISK O F AN AL LER GIC R EAC TI ON IT I S ESS EN TIA L
TO FO LLOW T HE PR ECAU TI ON S BELOW :
Temporary “black henna” tattoos may increase your risk of allergy.
Do not colour your hair if :
- you have a rash on your face or sensitive, irritated and damaged scalp
- you have ever experienced any reaction after colouring your hair
-
you have experienced a reaction to a temporary
“black henna”
tattoo in the past
Keep out of reach of children.
Avoid contact of the product with skin and eyes. Do not use to dye eyelashes or eyebrows.
Rinse eyes immediately and thoroughly if product comes into contact with them. If you
wear contact lenses, take them out before rinsing your eyes thoroughly with water.
Wear the gloves supplied in the carton.
Rinse hair well after application.
Prepare and apply the mixture in a well-ventilated area.
Do not inhale or ingest.
For all questions concerning your individual sensitivity consult your doctor.
Do not use to dye a beard or moustache or for any other purpose than colouring
your hair. Avoid any unnecessary contact with the skin.
Do not use on relaxed hair.
Wait at least 2 weeks after lightening, using a perm or a straightening process on
the hair before applying this.
Do not use if your hair has been coloured with henna or with a progressive hair
colourant.
THIS PRODUCT IS NOT INTENDED FOR USE ON PERSONS UNDER THE
AGE OF 16. IT IS ESSENTIAL THAT YOU ALWAYS PERFORM AN AALLERGY
ALERT TEST 48 HOURS BEFORE EACH USE OF THIS PRODUCT, AS AN
ALLERGY CAN DEVELOP SUDDENLY, EVEN IF YOU HAVE PREVIOUSLY
USED A HAIR COLOURANT OF THIS OR ANY OTHER BRAND.
HOW TO PERFOR M THE ALLERGY A LERT TEST:
Remove earrings. Behind the ear and using a cotton bud, apply a small
quantity of unmixed colourant product ( 2 - The Colourant cream),
sufficient to cover an area of 1 to 2cm2 (e.g. the size of a small coin).
Reapply, allowing it to dry between applications. Carefully reseal the
colourant container and keep it for the application 48 hours later.
Leave for 48 hours without washing, covering or touching.
If during this period you notice any abnormal reactions, such as
itching, redness or swelling in or around the test area, DO NOT
APPLY THE PRODUCT.
*in t he colouring cream.
TO THE CONSUMER: This coupon entitles you to £/€1 off your next purchase of any
Garnier Olia shade, subject to availability. Only one coupon may be used per product
purchased, at participating stores in the UK and ROI only. This coupon is not to be used
in conjunction with any other offer and cannot be exchanged for cash. Valid until
30.06.2015.
TO THE RETAILER: Gar nier will redeem this coupon at its face value provided ONLY that
it has been accepted from your customer no later than 30.06.2015 in part payment for
any single purchase of any Garnier Olia shade. Only one coupon may be used per
product purchased. Coupons for redemption should be sent to Valassis Ltd,
PO Box 6199 Nuneaton, CV11 9HQ, no later than 31.12.2015. Garnier reserves
the right to withhold payment if
they have cause to believe that this
coupon was redeemed other than in
the accordance with these conditions.
PROMOTER: Garnier, L’Oréal (UK)
Limited, 255 Hammersmith Road,
London W6 8AZ
1214-00233
LOVE OLIA? BUY AGAIN AND GET
£/€1OFF
3605053373933_GARNIER_OLIA_30vol_UK.indd 1 07.10.13 10:43
12
30
minutes
Start
applying…
1 2 3 4 5 6
1 2 3 1 2 3 4
1 2 3 4 5
10
Keep on your gloves. Before rinsing it is
important to massage your hair thoroughly to
emulsify the colourant and make rinsing easier.
Add a small amount of water to your hair and
massage again.
Rinse thoroughly until the water runs clear.
Pay particular attention to your hairline and
behind your ears.
You may now remove the gloves. Apply a
hazelnut amount of Silk & Shine multi-application
conditioner (3).
Thoroughly rinse your hair. Keep your Silk & Shine
multi-application conditioner (3)
to use for future shampoos !
Style as you normally would...
Keep your gloves on and using the applicator
bottle apply the product to dry unwashed hair. If
you have many greys, ensure that you start f rom the
front and continue from the roots using the bottle to
separate the hair section by section. Otherwise,
apply the product from the roots, section by
section.
Using the remaining product, apply
throughout the lengths and ends. If any colour
gets on your skin, wipe away with a damp towel.
Massage the product well into the hair to ensure
that the colourant is evenly
spread and leave to develop for
Keep your gloves on and using
the applicator bottle apply the
product to the roots of dry unwashed
hair, using the bottle to separate the
hair section by section. If any colour
gets on your skin, wipe away with a
damp towel.
Massage the roots and leave
to develop for
minutes.
Using the remaining product,
apply throughout the lengths and
ends.
Massage the product well in to
the hair to ensure the colourant is
evenly spread
and leave to
develop for
minutes.
HOW TO USE
PREPARE
YOU MUST DO A SKIN ALLERGY TEST 48 HOURS BEFORE EACH USE OF THIS PRODUCT
PUT ON THE GLOVES, AND KEEP THEM ON FOR THE WHOLE APPLICATION
RINSE AND CONDITION YOUR HAIR
APPLY
...and admire
the results !
If you regularly colour your hair (every 4 - 6 weeks) and want to cover up your
roots or if you're staying close to your previous colour.
If you're colouring your hair for the first time your hair has not been colouredor
in the past 3 months you are radically changing the colour of your hair. or
Option 1 Option 2
Never kee p any unused mix ture. Dispose of it i mme diate ly to avoid the bot tle burs t ing and dam age from the produc t over f lowing.
20
Place an old or dark-coloured towel around your
shoulders and open the applicator bottle.
Push the bottle into the back of the box to keep it
upright.
Pour the entire contents of Developer cream (1)
and the Colourant cream (2) into the OLIA jar.
Close the lid on the applicator bottle and shake it
to obtain a completely even mixture.
Break off the tip of the applicator bottle immediately to
avoid the bottle bursting and damage from the product
overflowing.
3605053373933_GARNIER_OLIA_30vol_UK.indd 2 07.10.13 10:43
Specyfikacje produktu
| Marka: | Garnier |
| Kategoria: | Farbowanie włosów |
| Model: | Olia 6.66 Vivid Garnet |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Garnier Olia 6.66 Vivid Garnet, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Farbowanie włosów Garnier
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
Inne instrukcje Garnier
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024