Instrukcja obsługi Gardena 21000 inox Art. 1787
Gardena
Pompa ogrodowa
21000 inox Art. 1787
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gardena 21000 inox Art. 1787 (14 stron) w kategorii Pompa ogrodowa. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/14
20000 inox
Art. 1802
DE Betriebsanleitung
Tauchpumpe / Schmutzwasserpumpe
EN Operator’s Manual
Submersible Pump / Dirty Water Pump
FR Mode d’emploi
Pompe d’évacuation pour eaux claires /
Pompe d’évacuation pour eaux chargées
NL Gebruiksaanwijzing
Dompelpomp / Vuilwaterpomp
SV Bruksanvisning
Dränkbar pump / Spillvattenpump
DA Brugsanvisning
Dykpumpe / Dykpumpe til urent vand
FI Käyttöohje
Uppopumppu / likavesipumppu
NO Bruksanvisning
Lensepumpe / Lensepumpe for urent vann
IT Istruzioni per l’uso
Pompa sommersa /
Pompa sommersa per acqua sporca
ES Instrucciones de empleo
Bomba sumergible /
Bomba para aguas sucias
PT Manual de instruções
Bomba submersível /
Bomba para águas sujas
PL Instrukcja obsługi
Pompa zanurzeniowa /
Pompa do brudnej wody
HU Használati utasítás
Merülőszivattyú / Szennyvízszivattyú
CS Návod k obsluze
Ponorné čerpadlo / kalové čerpadlo
SK Návod na obsluhu
Ponorné čerpadlo / kalové čerpadlo
EL Οδηγίες χρήσης
Βυθιζόμενη αντλία / Αντλία Ακαθάρτων
RU Инструкция по эксплуатации
Погружной насос /
Насос для грязной воды
SL Navodilo za uporabo
Potopna črpalka /
črpalka za umazano vodo
HR Upute za uporabu
Potopna crpka / crpka za otpadnu vodu
SR / Uputstvo za rad
BS Potopna pumpa / Pumpa za prljavu vodu
UK Інструкція з експлуатації
Заглибний насос /
насос для брудної води
RO Instrucţiuni de utilizare
Pompa submersibilă /
Pompă de apă murdară
TR Kullanma Kılavuzu
Dalgıç Pompa / Kirli Su Pompası
BG Инструкция за експлоатация
Потопяема дренажна помпа /
Помпа за мръсна вода
SQ Manual përdorimi
Pompë zhytëse / Pompë për ujë të pisët
ET Kasutusjuhend
Uputatav pump / Reoveepump
LT Eksploatavimo instrukcija
Panardinamas siurblys /
Purvino vandens siurblys
LV Lietošanas instrukcija
Iegremdējamais sūknis /
Netīrā ūdens sūknis
21000 inox
Art. 1787
LV LT ET SQ BG TR RO UK SR /
BS HR SL RU EL SK CS HU PL PT ES IT NO FI DA SV NL FR EN DE
S1
4
I1
50 mm (2")
7
<
I2 I3
I4
13 mm (¹⁄₂")
16 mm (⁵⁄₈")
19 mm (³⁄₄")
7
ß
x
y
7a
25 mm (1")
I5 I6 I7
7
O1
1
2
3
5
O2
3
5
O5
O6
O3
3
5
1
2
O4
8
M1
9
9
0q
3
1. VEILIGHEID ................................21
2. INGEBRUIKNAME ...........................22
3. BEDIENING ................................23
4. OPBERGEN ................................24
5. ONDERHOUD ..............................24
6. STORINGEN VERHELPEN .....................24
7. TECHNISCHE GEGEVENS .....................25
8. SERVICE / GARANTIE .........................26
Vertaling van de originele instructies.
Dit product kan worden gebruikt
door kinderen vanaf 8 jaar en
ouder evenals door personen met
verminderde lichamelijke, sensorische of
mentale capaciteiten of gebrek aan erva-
ring en kennis, wanneer zij onder toezicht
staan of m.b.t. het veilige gebruik van het
product werden geïnstrueerd en de daar-
uit voortvloeiende risico’s begrijpen. Kin-
deren mogen niet met het product spelen.
Kinderen mogen het product niet zonder
toezicht reinigen of onderhouden.
Wij adviseren jongeren het product pas
vanaf 16 jaar te gebruiken. Gebruik het
product nooit wanneer u moe of ziek
bent of wanneer u onder invloed bent van
alcohol, drugs of geneesmiddelen.
Gebruik volgens de voorschriften:
De GARDENA pompen zijn geschikt voor privé gebruik
rondom huis en tuin. Ze kunnen gebruikt worden voor het
ontwateren bij overstromingen, voor het rond- en leeg-
pompen van reservoirs, voor het afnemen van water uit
bronnen en schachten, voor het leegpompen van boten
en jachten evenals voor de tijdelijke waterverversing en
-circulatie.
Doorvoervloeistof:
Tot de transportmedia van de GARDENA pompen
behoren schoon en verontreinigd water (max. korrel -
diameter 21000 inox = 5 mm / 20000 inox = 38 mm),
chloorhoudend water (voorwaarde is de dosering van
additieven volgens de voorschriften) en loogwater.
Vuil water met vaste deeltjes zoals zand of steentjes
leidt tot slijtage van de turbine en de pompvoet. De pom-
pen kunnen volledig ondergedompeld worden (waterdicht
afgesloten)en kunnen tot max. 7 m diepte in
de doorvoervloeistof gedompeld worden.
LET OP! De GARDENA pompen zijn niet voor lang-
durig gebruik (bijv. permanente circulatiemodus)
in de vijver geschikt; de levensduur van de pompen
wordt bij dergelijk gebruik aanzienlijk verkort.
De volgende stoffen mogen niet verpompt worden:
bijtende, licht ontvlambare of explosieve stoffen
(bijv. benzine, petroleum, nitroverdunning), vetten,
olie, zout water en afvalwater uit toiletten en
urinoirs. De temperatuur van de doorvoervloeistof
mag niet hoger zijn dan 35 °C.
1. VEILIGHEID
BELANGRIJK!
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en bewaar
deze om naderhand nog eens te kunnen nalezen.
Elektrische veiligheid
GEVAAR!
Risico op letsel door een elektrische schok.
Het product moet worden gevoed via een aardlekschake-
laar (RCD) met een nominale aardlekstroom van maximaal
30 mA.
De pomp mag niet worden gebruikt wanneer zich per-
sonen in het water bevinden.
v Neem s.v.p. contact op met uw elektro-speciaalzaak.
Netaansluitingssnoeren mogen volgens DIN VDE 0620
geen kleinere diameter hebben dan rubbersnoeren met
het kenmerk H07RN-F. De capaciteitslengte moet 10 m
bedragen.
Aanduidingen op het typeplaatje moeten overeenkomen
met de gegevens van het stroomnet.
v Overtuig uzelf ervan dat de elektrische steekverbindin-
genniet met water in aanraking kunnen komen.
v Bescherm de stekker tegen vocht. Stekker en
aansluitkabel tegen, hitte, olie en scherpe randen
beschermen.
GEVAAR! Elektrische schok!
Wanneer u de stekker afknipt, kan er via het snoer vocht
in het elektrisch gedeelte komen en kortsluiting veroor-
zaken.
v Knip nooit de stekker af (bijv. om het snoer door
een muur te steken).
v Trek de stekker niet aan de kabel, maar aan de stekker
uit het stopcontact.
v Wanneer het netsnoer van dit apparaat beschadigd
wordt, moet het door de fabrikant of diens service-
dienst of een dergelijke gekwalificeerde persoon wor-
den vervangen om risico’s te voorkomen.
GARDENA dompelpomp 21000 inox /
vuilwaterpomp 20000 inox
NL
21
Specyfikacje produktu
| Marka: | Gardena |
| Kategoria: | Pompa ogrodowa |
| Model: | 21000 inox Art. 1787 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Gardena 21000 inox Art. 1787, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Pompa ogrodowa Gardena
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Pompa ogrodowa
- Pompa ogrodowa Einhell
- Pompa ogrodowa Hyundai
- Pompa ogrodowa GO/ON
- Pompa ogrodowa Garden Feelings
- Pompa ogrodowa Güde
- Pompa ogrodowa Florabest
- Pompa ogrodowa Blumfeldt
- Pompa ogrodowa Gardenline
- Pompa ogrodowa OKAY
- Pompa ogrodowa Topcraft
- Pompa ogrodowa Waldbeck
- Pompa ogrodowa Kibani
- Pompa ogrodowa Eccotemp
- Pompa ogrodowa Grouw
- Pompa ogrodowa Lux Tools
- Pompa ogrodowa Speroni
- Pompa ogrodowa Mr Gardener
- Pompa ogrodowa Gude Pro
Najnowsze instrukcje dla Pompa ogrodowa
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024