Instrukcja obsługi Futuba 9CHF
Futuba
Nadajnik radiowy
9CHF
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Futuba 9CHF (103 stron) w kategorii Nadajnik radiowy. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/103
9CAP / 9CAF / 9CHP / 9CHF
9 CHANNEL RADIO CONTROL SYSTEM
INSTRUCTION MANUAL
Technical updates and additional programming examples available at: http://www.futaba-rc.com/faq/faq-9c.html
FUTZ8585 V1.2
Entire Contents © Copyright 2002
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Additional Technical Help, Support and Service . . . . .3
Application, Export and Modification . . . . . . . . . . . . .4
Meaning of Special Markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Safety Precautions (do not operate without reading) . .5
Introduction to the 9C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Contents and Technical Specifications . . . . . . . . . . . .9
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Transmitter Controls &
Switch Identification/Assignments . . . . . . . . . . . . . .11
Charging the Ni-Cd Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Stick Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Adjusting display contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Changing mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Radio Installation & Range Checking . . . . . . . . . . . .16
Aircraft Frequencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Transmitter Displays and Buttons . . . . . . . . . . . . . . .18
Warning and Error Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
AIRPLANE (ACRO) FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . .20
Map of Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Quick Guide to Setting up a 4-channel Airplane . . . .22
ACRO BASIC MENU FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . .25
MODEL Submenu: MODEL SELECT, COPY and NAME . .25
PARAMETER Submenu: TYPE, MODUL, ATL, AIL2,
& RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Servo REVERSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
END POINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Idle Management: IDLE DOWN and THR-CUT . . . . . . . .33
Dual/Triple Rates and Exponential (D/R,EXP) . . . . . .35
TIMER Submenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Auxiliary Channel assignments and
CH9 reverse (AUX-CH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
TRAINER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
TRIM and SUB-TRIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
SERVO Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Fail Safe and Battery FailSafe (F/S) . . . . . . . . . . . . .43
ACRO ADVANCE MENU FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . .44
Wing types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
FLAPERON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
FLAP TRIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Aileron Differential (AIL-DIFF) . . . . . . . . . . . . . . .47
Using a 5-channel receiver: AIL-2 . . . . . . . . . . . . .47
ELEVON (see tail types) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Tail types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
ELEVON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Twin Elevator Servos (AILEVATOR) . . . . . . . . . . . .49
V-TAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
SNAP ROLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Mixes: definitions and types . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
ELEV-FLAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
AIRBRAKE/BUTTERFLY (crow) . . . . . . . . . . . . . . . .55
THROTTLE-NEEDLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
THROTTLE DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Linear, Prog. mixes 1-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Curve, Prog. mixes 6-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Other Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
GLIDER (GLID1FLP/2FLP) FUNCTIONS . . . . . . . . . . .65
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Getting Started with a Basic 4-CH Glider . . . . . . . . .66
GLIDER-SPECIFIC BASIC MENU FUNCTIONS . .68
Model type (PARAMETERS submenu) . . . . . . . . . .68
GLIDER-SPECIFIC ADVANCE MENU FUNCTIONS 69
BUTTERFLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
FLAP-AILE (GLID2FLP only) . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
AILE-FLAP (GLID2FLP only) . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
START OFS (Launch/Start Setup) . . . . . . . . . . . . . .71
SPEED OFS (Minimum Drag Setup) . . . . . . . . . . .71
HELICOPTER (SW…) FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . .73
Table of contents and reference info for helicopters .73
Getting Started with a Basic Helicopter . . . . . . . . . .74
HELI-SPECIFIC BASIC MENU FUNCTIONS . . . . .77
MODEL TYPE (PARAMETERS submenu) . . . . . . . . . .77
SWASH AFR (swashplate surface direction and travel
correction) (not in SWH1) . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Setting up the Normal Flight Condition . . . . . . .81
THR-CUT (specialized settings for helicopter specific
models) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
HELI-SPECIFIC ADVANCE MENU FUNCTIONS . . .83
THROTTLE HOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
THR-CURVE, PIT-CURVE and REVO. . . . . . . . . . . . . .84
Idle-ups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Trims/offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Hovering setups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Gyros and governors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Note that in the text of this manual, beginning at this point,
any time we are using a feature’s specialized name or
abbreviation, as seen on the screen of the 9C, that name,
feature, or abbreviation will be exactly as seen on the radio’s
screen, including capitalization and shown in a DIFFERENT
TYPE STYLE for clarity. Any time we mention a specific
control on the radio itself, such as moving SWITCH A,KNOB
VR(B), or the THROTTLE STICK, those words will be
displayed as they are here.
2
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION
Thank you for purchasing a Futaba®9C series digital proportional R/C system. This system is extremely versatile and may
be used by beginners and pros alike. In order for you to make the best use of your system and to fly safely, please read this
manual carefully. If you have any difficulties while using your system, please consult the manual, our online Frequently
Asked Questions (on the web pages referenced below), your hobby dealer, or the Futaba Service Center.
Owner’s Manual and Additional Technical Help
This manual has been carefully written to be as helpful to you, the new owner, as possible. There are many pages of setup
procedures and examples. However, it need not be your sole resource of setup guidelines for your 9C. For example, pages
22-24 include setup instructions for a basic 4-channel airplane. The Frequently Asked Questions web page referenced
below includes this type of step-by-step setup instructions for a variety of other model types, including multi-engine,
complex gear installation, 7-servo aerobatic models, 140 degree CCPM, etc.
Due to unforeseen changes in production procedures, the information contained in this manual is subject to change without notice.
Support and Service: It is recommended to have your Futaba equipment serviced annually during your hobby’s “off
season” to ensure safe operation.
IN NORTH AMERICA
Please feel free to contact the Futaba Service Center for assistance in operation, use and programming. Please be sure to
regularly visit the 9C Frequently Asked Questions web site at www.futaba-rc.com\faq\faq-9c.html. This page includes
extensive programming, use, set up and safety information on the 9C radio system and is updated regularly. Any technical
updates and US manual corrections will be available on this web page. If you do not find the answers to your questions there,
please see the end of our F.A.Q. area for information on contacting us via email for the most rapid and convenient response.
Don’t have Internet access? Internet access is available at no charge at most public libraries, schools, and other public
resources. We find internet support to be a fabulous reference for many modelers as items can be printed and saved for future
reference, and can be accessed at any hour of the day, night, weekend or holiday. If you do not wish to access the internet for
information, however, don’t worry. Our support teams are available Monday through Friday 8-5 Central time to assist you.
FOR SERVICE ONLY: FOR SUPPORT :
Futaba Service Center (PROGRAMMING AND USER QUESTIONS)
1610 Interstate Drive Please start here for answers to most questions:
Champaign IL 61822 www.futaba-rc.com\faq\faq-9c.html
www.hobbyservices.com FACSIMILE: 217-398-7721
PHONE: 217-398-8970 option 4
OUTSIDE NORTH AMERICA
Please contact your Futaba importer in your region of the world to assist you with any questions, problems or service needs.
Please recognize that all information in this manual, and all support availability, is based upon the systems sold in North
America only. Products purchased elsewhere may vary. Always contact your region’s support center for assistance.
3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Futuba |
| Kategoria: | Nadajnik radiowy |
| Model: | 9CHF |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Futuba 9CHF, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Nadajnik radiowy Futuba
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje Nadajnik radiowy
Najnowsze instrukcje dla Nadajnik radiowy
23 Września 2024