Instrukcja obsługi Froggy BTC05
Froggy
Przyczepka rowerowa
BTC05
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Froggy BTC05 (28 stron) w kategorii Przyczepka rowerowa. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/28
DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS
Original-Anleitung
Kinder-Fahrradanhänger
BTC05/BTC08
Abbildungen können vom erworbenen Produkt abweichen
happypet ®
Tier-Fahrradanhänger
BTP04
Abbildungen können vom erworbenen Produkt abweichen
2
DEUTSCH
1. EINLEITUNG
HINWEIS!
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, um das Ver-
letzungsrisiko zu senken.
Lesen Sie die Anleitung sorgfältig, bevor Sie den Fahrradanhänger in Betrieb nehmen. Die Nichteinhal-
tung der Instruktionen und Anweisungen dieser Anleitung kann zu Personen- und Sachschäden führen,
sowie den Verlust Ihrer Gewährleistung zur Folge haben. Bewahren Sie die Anleitung gut auf, um bei
Problemen darin nachschlagen zu können. Beachten Sie bitte unbedingt die nachfolgenden Sicher-
heitshinweise!
2. GEBRAUCHSANWEISUNG
Die nachfolgenden Symbole
in Verbindung mit einem der folgenden Wörter
• Gefahr!
• Warnung!
• Achtung!
beschreiben das Risiko durch die Nichtbeachtung der vorgeschriebenen Sicherheitsvorkehrung.
Die Anleitung beinhaltet die Beschreibung, Montagehinweise und Sicherheitsrichtlinien für folgende
Produkte:
Froggy® Kinder-Fahrradanhänger BTC05/BTC08
Happypet® Tier-Fahrradanhänger BTP04
3. SICHERHEITSRICHTLINIEN
ACHTUNG Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise und bevor Sie den Fahr-
radanhänger in Betrieb nehmen!
Kontrollieren Sie vor Fahrtantritt, ob alle Teile richtig nach den Herstelleranweisungen montiert sind.
• Der Anhänger hat ein Leergewicht von ca. 11,5 kg. Das daraus resultierende Zuladegewicht
beträgt daher ca. 30 kg.
• Der Fahrradanhänger ist für den Transport von Insassen (BTC05/BTC08) oder Tier (BTP04)
ausgelegt. Das Gesamtgewicht des Anhängers (inklusive Insassen/Tier) von max. 41,5 kg darf
keinesfalls überschritten werden!
• Die Anzahl der Personen, der mit dem Anhänger (BTC05/BTC08) transportiert werden kann, ist
abhängig von der Gurtanzahl auf max. 2 Insassen begrenzt!
• Es ist nicht erlaubt die Deichsel mit zusätzlichem Gewicht zu belasten. Jede zusätzliche Ladung
am Griffbügel beeinfl usst die Stabilität des Anhängers.
• Das Platzieren und Transportieren von anderen Gegenständen im Fahrradanhänger kann zu
Unstabilität während der Fahrt führen.
• Befolgen Sie die Anleitung für Aufbau, Pfl ege und Benutzung und führen Sie regelmäßig Routin-
einspektionen sorgfältig durch.
• Üben Sie mit einem mit ca. 30 kg Gewicht beladenen Anhänger, um die Fahreigenschaften des
Gespanns auszutesten. Erst nach einer oder mehreren Probefahrten sollten Sie Insassen oder
Tiere mitnehmen.
3
DEUTSCH
• Führen Sie keine technischen Änderungen am Anhänger durch (z.B. Kissen auf der Sitzfl äche,
Änderungen an den Sicherheitsbügeln, alle Änderungen an der Kupplungsvorrichtung usw.).
Derartige Änderungen können zu ernsthaften Gefährdungen führen
• Verwenden Sie immer die Sicherheitsfahne.
• Ersetzen Sie defekte Teile sofort. Nutzen Sie das Gerät nicht, solange die Reparatur nicht aus-
geführt ist.
• Kontrollieren Sie vor jeder Fahrt den einwandfreien Sitz der Kupplung.
• Dieser Anhänger ist zugelassen im Bereich der StVZO, bei Nachrüstung einer zugelassenen
Beleuchtung. Diese besteht aus einem Scheinwerfer vorne links und aus einer zugelassenen
Rückleuchte hinten links montiert.
• Verwenden Sie niemals den Fahrradanhänger, wenn er beschädigt sein sollte.
Beachten und halten Sie sich an die Straßenverkehrsordnung (StVO). Die Akzep-
tanz deren Regeln und die gegenseitige Rücksichtsnahme sind die Grundvorr-
aussetzungen für die Sicherheit im Straßenverkehr
• Achten Sie auf zusätzlichen Abstand zu Bordsteinkanten, Schildern, parkenden Autos und ande-
ren Hindernissen aufgrund der Breite des Anhängers.
• Ein Fahrrad mit Anhänger erfordert einen größeren Wendekreis.
• Vermeiden Sie ruckartig Lenkbewegungen.
• Nicht über Bordsteine und Schlaglöcher fahren.
• Geben Sie immer ein Signal bzw. entsprechendes Handzeichen, bevor Sie abbiegen.
• Seien Sie vorsichtig wenn Sie auf unebenem Boden oder bergab fahren.
• Passen Sie ihre Geschwindigkeit der Verkehrslage, Witterungsbedingungen und den örtlichen
Gegebenheiten entsprechend an. Fahren Sie immer in einer angebrachten Geschwindigkeit.
• Verwenden Sie den Fahrradanhänger nicht bei Dunkelheit.
• Verwenden Sie einen Rückspiegel auf Ihrem Fahrrad, um den Anhänger und den nachfolgenden
Verkehr immer im Blick zu haben.
• Üben Sie das Fahren mit Anhänger, bevor Sie den Artikel das erste Mal mit Insassen benutzen.
Setzen Sie keine Kinder oder Tiere in den Anhänger, solange Sie voriges nicht geübt haben.
• Der Anhänger ist für Geschwindigkeiten von maximal 16 km/h zugelassen.
• Bitte benutzen Sie den Anhänger nicht auf steinigen oder unbefestigten Wegen.
• Lassen Sie Tiere im Anhänger nicht unbeaufsichtigt.
• Bitte montieren Sie den Anhänger genau nach der obigen Anleitung.
• Bitte parken Sie den Anhänger nicht in der Nähe eines Abgrundes oder einer gefährlichen Straße.
• Prüfen Sie vor jeder Fahrt den Luftdruck der Laufräder.
• Bitte beachten Sie, dass das ziehende Fahrrad in einem technisch perfekten Zustand ist. Benut-
zen Sie nur geeignete Fahrräder in Bezug auf ausreichende Größe und stabile Rahmen, Brem-
sen und Schutzeinrichtungen.
• Bitte beim Befahren von Straßen vorsichtig sein, insbesondere beim Wenden bei Bergauf- und
Bergabfahrten.
• Wenn der Anhänger zur Personenbeförderung genutzt wird, sollte am Fahrrad ein Rückspiegel
montiert sein.
• Das Verdeck muss während der Fahrt zum Schutz der Insassen immer geschlossen sein.
• Um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, machen Sie keine abrupten Bremsungen oder Wen-
demanöver während der Fahrt.
• Überprüfen Sie vor jeder Fahrt, dass alle Teile des Anhängers fest verschraubt sind.
• Der Sicherheitsstandard des Anhängers kann nur hoch gehalten werden, wenn Sie den Anhänger
regelmäßig auf Abnutzung, Beschädigungen und lose Teile kontrollieren.
• Reparaturen müssen von trainiertem Servicepersonal oder einer autorisierten Servicestation
durchgeführt/angeleitet werden.
• Zusätzliche Ratschläge: Aufgrund der hohen Anzahl verschiedener Fahrräder und Anhänger auf
dem Markt, gibt es keine fundierten Kenntnisse bezüglich der Zusammenstellung Ihres individu-
ellen Fahrrad-Sets. Der Nutzer sollte bedenken, dass sich das Fahrverhalten zwischen einem
voll beladenen Fahrrad-Anhänger-Sets und einem einfachen Fahrrad dramatisch unterscheidet.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Froggy |
| Kategoria: | Przyczepka rowerowa |
| Model: | BTC05 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Froggy BTC05, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Przyczepka rowerowa Froggy
27 Września 2024
Instrukcje Przyczepka rowerowa
- Przyczepka rowerowa Weber
- Przyczepka rowerowa Trixie
- Przyczepka rowerowa Qeridoo
- Przyczepka rowerowa Kayoba
- Przyczepka rowerowa Prophete
- Przyczepka rowerowa Croozer
- Przyczepka rowerowa Fischer
- Przyczepka rowerowa Klarfit
- Przyczepka rowerowa Bellelli
- Przyczepka rowerowa Viking Choice
- Przyczepka rowerowa Burley
- Przyczepka rowerowa InStep
- Przyczepka rowerowa Duramaxx
- Przyczepka rowerowa BOB
Najnowsze instrukcje dla Przyczepka rowerowa
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
27 Września 2024