Instrukcja obsługi Fritel CP9070
Fritel
sokowirówka
CP9070
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fritel CP9070 (8 stron) w kategorii sokowirówka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
CITRUS PRESS
CP 9070
Proficiat, u kocht zonet een fantastische citruspers, een betrouwbaar en kwalitatief product uit het FRITEL Quality gamma.
Lees deze gebruiksaanwijzing vooraleer u de citruspers in gebruik neemt en bewaar ze zorgvuldig!
****
Félicitations, vous venez d’acheter un presse-agrumes fantastique, un produit fiable et qualitatif de la gamme FRITEL Quality.
Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser le presse-agrumes et conservez-le soigneusement!
****
Congratulations, you have just bought a fantastic Citrus Press, a reliable and qualitative product from our FRITEL Quality range.
Read this instruction manual before you put the Citrus Press chopper into use and save it carefully.
****
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser fantastischen Zitruspresse, einem zuverlässigen und qualitativ hochwertiges Produkt aus
dem FRITEL Quality-Sortiment.
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam und bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf!
PRODUCTOMSCHRIJVING
1. Stofdeksel
2. Perskegel 1
3. Perskegel 2 (In perskegel 1)
4. Inzetzeef
5. Opvangschaal met sapuitloop
6. Motorhuis
DESCRIPTION DU PRODUTI
1. Couvercle à poussière
2. Cone extracteur 1
3. Cone extracteur 2 (en Cone
extracteur 2)
4. Filtre
5. Collecteur de jus avec diffuseur
6. Bloc avec moteur
PRODUKTBESCHREIBUNG
1. Deckel
2. Presskegel 1
3. Presskegel 2 (in Pressekegel 1)
4. Saftbehalter mit Saftauslauf
5. Edelstahlsieb
6. Motorblock
PRODUCT DESCRIPTION
1. Dust lid
2. Cone1
3. Cone 2 (inside cone 1)
4. Stainless steel sieve
5. Juice scale with outlet
6. Motor Block
Fig. 1
Fig. 2
NL GEBRUIKSAANWIJZING
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
‐ Citruspers alleen gebruiken met 230 Volt wisselstroom
‐ Het apparaat steeds op een vaste ondergrond plaatsen.
‐ De motorblok, het elektrisch snoer en de stekker NOOIT in of onder water dompelen.
Enkel reinigen met een vochtige doek.
‐ Kinderen en mindervaliden zijn zich niet ALTIJD bewust van de gevaren die het
gebruik van elektrische apparaten met zich mee kunnen brengen. Laat kinderen en
mindervaliden NOOIT met de citruspers werken.
‐ De citruspers uitschakelen en de stekker uittrekken:
o na gebruik of wanneer ’t toestel NIET in gebruik is.
o indien de citruspers NIET goed functioneert
o bij reiniging van het toestel
‐ NOOIT aan het elektrisch snoer zelf trekken om de stekker uit het stopcontact te
trekken. Gebruik NOOIT verlengsnoeren en rol het elektrisch snoer steeds volledig
uit. Gebruik het elektrisch snoer en het toestel NOOIT in de nabijheid van
warmtebronnen zoals fornuizen, ovens of verwarming.
‐ Reparaties mogen alleen door een erkende vakman of door een erkende
reparatiedienst uitgevoerd worden.
‐ Het toestel is bedoeld voor huishoudelijk gebruik en mag niet langer dan 5 minuten
continu werken.
‐ Personen die deze gebruiksaanwijzing niet gelezen hebben, mogen dit toestel niet
gebruiken.
ALGEMEEN GEBRUIK
‐ Plaats de perskegel op de as in het midden van de motorblok.
‐ Snij het fruit (citroenen, limoenen, sinaasappelen, pompelmoezen,…) doormidden.
Voor kleine vruchten neemt u best de kleine perskegel. Voor grote vruchten neemt u
best de grote. Beide perskegels zijn in elkaar geklikt.
‐ Plaats de halve vrucht op de perskegel en druk licht op de vrucht en de motor zal
starten.
‐ Druk niet te hard om te vermijden dat de motor teveel lawaai maakt en de snelheid
vermindert.
‐ De motor stopt automatisch bij het verwijderen van de vrucht.
‐ Diffuser met druppelstop. Plaats een glas onder de sapuitloop en druk deze naar
beneden gedurende het persproces – (Fig 2) Na het persproces de sapuitloop naar
boven drukken (Fig 1) om druppen te vermijden.
ONDERHOUD EN REINIGING VAN DE CITRUSPERS EN TOEBEHOREN
Motorgedeelte
Het motorgedeelte NOOIT in water of andere vloeistoffen dompelen. Enkel reinigen met een
vochtige doek.
Toebehoren
Het stofdeksel, de perskegels, de zeef en de opvangschaal kunnen in de vaatwasser of in
een zeepsopje gereinigd worden.
GARANTIEBEPALINGEN
De garantie loopt vanaf de aankoopdatum.
Duur van de garantie: 2 jaar
‐ De waarborg dekt het vervangen van de motorblok die door onze technische diensten
als defect beschouwd wordt. De toebehoren vallen niet onder de waarborg zijnde:
stofdeksel, perskegels, zeef en opvangschaal.
‐ De waarborg is enkel geldig voor de eerste gebruiker.
‐ De verzendingskosten zijn steeds ten laste van de koper, zowel het opsturen als het
terugzenden.
De garantie wordt enkel en alleen toegekend na voorlegging van uw aankoopfactuur.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Fritel |
| Kategoria: | sokowirówka |
| Model: | CP9070 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Fritel CP9070, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje sokowirówka Fritel
14 Września 2024
11 Września 2024
10 Września 2024
9 Września 2024
9 Września 2024
8 Września 2024
7 Września 2024
7 Września 2024
6 Września 2024
6 Września 2024
Instrukcje sokowirówka
- sokowirówka DeLonghi
- sokowirówka AEG
- sokowirówka Beko
- sokowirówka Smeg
- sokowirówka Götze & Jensen
- sokowirówka Caso
- sokowirówka Gorenje
- sokowirówka Sharp
- sokowirówka Braun
- sokowirówka Russell Hobbs
- sokowirówka Sage
- sokowirówka Tefal
- sokowirówka Philips
- sokowirówka Livoo
- sokowirówka SilverCrest
- sokowirówka Bosch
- sokowirówka Dash
- sokowirówka Brentwood
- sokowirówka Severin
- sokowirówka Panasonic
- sokowirówka Muse
- sokowirówka Stanley
- sokowirówka Black & Decker
- sokowirówka Adler
- sokowirówka Quigg
- sokowirówka Domo
- sokowirówka Ardes
- sokowirówka Taurus
- sokowirówka Orbegozo
- sokowirówka Blaupunkt
- sokowirówka Brandt
- sokowirówka Vivax
- sokowirówka Ambiano
- sokowirówka Grundig
- sokowirówka Jocel
- sokowirówka Prixton
- sokowirówka Hyundai
- sokowirówka Rowenta
- sokowirówka Mesko
- sokowirówka Concept
- sokowirówka ECG
- sokowirówka Unold
- sokowirówka Hotpoint
- sokowirówka Kenwood
- sokowirówka Trisa
- sokowirówka Zelmer
- sokowirówka Cuisinart
- sokowirówka Wilfa
- sokowirówka Krups
- sokowirówka Bomann
- sokowirówka Moulinex
- sokowirówka Ursus Trotter
- sokowirówka PowerXL
- sokowirówka H.Koenig
- sokowirówka Arzum
- sokowirówka Melissa
- sokowirówka Beper
- sokowirówka Sam Cook
- sokowirówka Philco
- sokowirówka Bourgini
- sokowirówka Koenic
- sokowirówka Izzy
- sokowirówka WMF
- sokowirówka ProfiCook
- sokowirówka Klarstein
- sokowirówka BEEM
- sokowirówka Arendo
- sokowirówka Witt
- sokowirówka Cecotec
- sokowirówka KitchenAid
- sokowirówka Camry
- sokowirówka Steba
- sokowirówka Scarlett
- sokowirówka Zeegma
- sokowirówka Nevir
- sokowirówka TriStar
- sokowirówka Exquisit
- sokowirówka Bartscher
- sokowirówka Gastroback
- sokowirówka Aurora
- sokowirówka Continental Edison
- sokowirówka Bifinett
- sokowirówka DCG
- sokowirówka Beautiful
- sokowirówka G3 Ferrari
- sokowirówka Sanyo
- sokowirówka Hamilton Beach
- sokowirówka Bugatti
- sokowirówka Gourmetmaxx
- sokowirówka Clatronic
- sokowirówka Telefunken
- sokowirówka Inventum
- sokowirówka SVAN
- sokowirówka Ariete
- sokowirówka TurboTronic
- sokowirówka Princess
- sokowirówka Innoliving
- sokowirówka Sunbeam
- sokowirówka Solac
- sokowirówka Novis
- sokowirówka Waring Commercial
- sokowirówka Omega
- sokowirówka Comfee
- sokowirówka Siméo
- sokowirówka Breville
- sokowirówka VOX
- sokowirówka Chefman
- sokowirówka Solis
- sokowirówka Salton
- sokowirówka Frigidaire
- sokowirówka Genius
- sokowirówka Gemini
- sokowirówka Rommelsbacher
- sokowirówka Sencor
- sokowirówka Kalorik
- sokowirówka Suntec
- sokowirówka Lund
- sokowirówka BioChef
- sokowirówka Kunft
- sokowirówka Grunkel
- sokowirówka Becken
- sokowirówka Lagrange
- sokowirówka Proline
- sokowirówka OBH Nordica
- sokowirówka Bass Polska
- sokowirówka Bestron
- sokowirówka Optimum
- sokowirówka Rotel
- sokowirówka Swan
- sokowirówka Alpina
- sokowirówka Alessi
- sokowirówka Korona
- sokowirówka Vice Versa
- sokowirówka Tomado
- sokowirówka Juiceman
- sokowirówka Oster
- sokowirówka Sinbo
- sokowirówka Jata
- sokowirówka Mellerware
- sokowirówka Heinner
- sokowirówka Termozeta
- sokowirówka Palson
- sokowirówka Eldom
- sokowirówka Sunny
- sokowirówka Trebs
- sokowirówka Nordmende
- sokowirówka GOTIE
- sokowirówka Costway
- sokowirówka Elba
- sokowirówka Maxwell
- sokowirówka Champion
- sokowirówka Farberware
- sokowirówka Ufesa
- sokowirówka Bunn
- sokowirówka Brabantia
- sokowirówka Aicok
- sokowirówka Festo
- sokowirówka Nova
- sokowirówka Proctor Silex
- sokowirówka Primo
- sokowirówka Mx Onda
- sokowirówka RGV
- sokowirówka Team
- sokowirówka Optima
- sokowirówka Lacor
- sokowirówka Kambrook
- sokowirówka Roadstar
- sokowirówka Magimix
- sokowirówka Efbe-schott
- sokowirówka Kuvings
- sokowirówka Bodum
- sokowirówka Montana
- sokowirówka Koenig
- sokowirówka Turmix
- sokowirówka C3
- sokowirówka Coline
- sokowirówka Hurom
- sokowirówka Khind
- sokowirówka Weasy
- sokowirówka HeavenFresh
- sokowirówka Magic Bullet
- sokowirówka Orava
- sokowirówka Dejelin
- sokowirówka NutriBullet
- sokowirówka Thomas
- sokowirówka Exido
- sokowirówka Emga
- sokowirówka Zumex
- sokowirówka Kogan
- sokowirówka PowerTec Kitchen
- sokowirówka Lentz
- sokowirówka Espressions
- sokowirówka Santos
- sokowirówka Koliber
- sokowirówka Coway
- sokowirówka Sana
- sokowirówka Heaven Fresh
- sokowirówka Moa
- sokowirówka WestBend
- sokowirówka Dash Go
- sokowirówka Petra Electric
- sokowirówka GARDE
- sokowirówka Tribest
- sokowirówka Oscar
- sokowirówka Semak
- sokowirówka Girmi
- sokowirówka Reber
- sokowirówka G21
- sokowirówka Lumina
- sokowirówka Jupiter
- sokowirówka Imarflex
- sokowirówka Taco Tuesday
Najnowsze instrukcje dla sokowirówka
15 Października 2024
13 Października 2024
11 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024