Instrukcja obsługi FriFri Super Easy

FriFri frytkownica Super Easy

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla FriFri Super Easy (40 stron) w kategorii frytkownica. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/40

Cooking Systems with Oil

Super Easy

Installation and user manual

Installations- und Bedienungsanleitung

Manuel d’installation et mode d’emploi

Manuale d'installazione e uso

Lincat Ltd

Whisby Road

Lincoln

LN6 3QZ

Tel +44 (0) 1522 503250

Fax +44 (0) 1522 875530

info@frifri.co.uk

IS495

2.1

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

3.8

3.9

4.1

4.2

5.1

5.2

6.1

6.2

6.3

6.4

3.7

3.6.1

3.7.1

3.6.2

3.6.3

3.7.2

3.7.3

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

Inhaltsverzeichnis Index Index Indice

Ausführungen und Abmessungen

Gewichte und Füllmengen

Geräteidentifikation

Umgebungsbedingungen

Spannungen, Anschlussarten

und Ausführungen

Netzabsicherung

Elektrischer Anschluss

Bestimmungsgemässe

Verwendung der Friteuse

Sicherheitsvorschriften und

Warnhinweise

Spezifische Gefahren

und Weisungen

Personensicherheit

Sicherheitseinrichtungen

Autorisierte Personen

Aufgabenbereich des Personals

Inhaber/Bediener

Unterhaltspersonal

Bediener der Friteuse

Minimale Ausbildung und Qualifikation

des berechtigten Personals

Bediener der Friteuse

Wartungspflicht

Verfügbarkeit der

Bedienungsanleitung

Installation und Inbetriebnahme

Installation des Gerätes

Inbetriebnahme nach

der Installation

Bedienung der Friteuse

Bedienpanel

Bedienen der Steuerung

Reinigung, Unterhalt

Intervalle des Frittierölwechsel

Reinigungsarbeiten

Periodische Kontrollen

Wartung

Kundendienst

Exécutions, variantes et mesures

Poids et contenances

Identification de l'appareil

Conditions ambiantes

Tensions, types de raccordement

et exécutions

Fusible d'alimentation

Raccordement électrique

Utilisation conforme de la friteuse

Prescriptions de sécurité

Dangers et consignes spécifiques

Sécurité des personnes

Dispositifs de sécurité

Personnes autorisées

Domaine de compétence du

personnel

Propriétaire/opérateur

Personnel d'entretien

Utilisateur de la friteuse

Formation et qualification minimales

du personnel autorisé

Utilisateur de la friteuse

Obligation de maintenance

Disponibilité du mode d'emploi

Installation et mise en service

Installation de l’appareil

Mise en service après l'installation

Utilisation de la friteuse

Panneau de commande

Utilisation de la commande

Maintenance

Intervalle de renouvellement de

l'huile de friture

Opérations de nettoyage

Contrôles périodiques

Service après-vente

Dépannage

Executions and dimensions

Weights and filling data

Identification of the appliance

Ambient conditions

Voltages, types of connection

and versions

Mains fuses

Electrical connection

Specified use of the deep fryer

Safety regulations

Specific dangers and instructions

Personnel safety

Safety equipment

Authorized personnel

Area of responsibility of personnel

Owner/operator

Service personnel

Maintenance personnel

Operator of the deep fryer

Minimum training and qualifications

of the authorized personnel

Operator of the deep fryer

Duty of maintenance

Availability of operating manual

Installation and starting up

Installation of the appliance

Starting up after the installation

Use of the fryer

Control panel

Use of the control panel

Cleaning and maintenance

Frying oil exchange

Cleaning intervals

Periodic checks

Maintenance

After sales service

Esecuzioni e dimensioni

Peso e dati

Identificazione apparecchio

Condizioni ambiente

Tensioni, tipi di connessione

e versioni

Fusibili principali

Connessione elettrica

Uso specifico della friggitrice

Normative sulla sicurezza

Pericoli e istruzioni specifiche

Sicurezza personale

Dispositivi di sicurezza

Personale autorizzato

Area di responsabilità del

personale

Proprietario/operatore

Personale addetto all'assistenza

tecnica

Personale addetto alla

manutenzione

Operatore friggitrice

Requisiti minimi di formazione e

qualifiche del personale autorizzato

Operatore friggitrice

Compiti inerenti la manutenzione

Disponibilità del manuale d'uso

Installazione e avviamento

Installazione dell'apparecchio

Avviamento dopo l'installazione

Utilizzo della friggitrice

Pannello di controllo

Utilizzo del pannello di controllo

Pulizia e manutenzione

Sostituzione olio di frittura

Intervalli di pulizia

Controlli periodici

Manutenzione

Servizio di assistenza clienti

2. Ausführungen und Abmessunge

Typ

211

197.5

411

397.5

422

397.5

2.1 Gewichte und Füllmengen

411 211 422

Nettogewicht ohne Optionen (Kg)

Typ

47 69 79

Anzahl Körbe 1 2 2

Füllmenge des Fritierkorbes (Kg) 0.9 2 x 0.9 2 x 0.9

Fritierölmenge Minimum (l) 7.5 17 2 x 7.5

Fritierölmenge Maximum (l) 9 20.5 2 x 9

Stundenleistung TK – Frites (Kg) 17 – 22 34 – 44 34 – 44

Stundenleistung gekühlte – Frites (Kg) 20 – 25 40 - 50 40 - 50

2.2 Geräteidentifikation

Jede Friteuse ist mit einer eindeutigen Geräteidentifikation versehen.

Halten Sie bei jeder Anfrage an den Kundendienst die Geräteidentifikation bereit.

2.3 Umgebungsbedingungen

Typ 211 – 411 – 422

Temperatur mini. ( °C ) + 5

Temperatur max. ( °C ) + 60

Feuchtigkeit max. ( %) 60

Specyfikacje produktu

Marka:	FriFri
Kategoria:	frytkownica
Model:	Super Easy
Kolor produktu:	Blue,White
Źródło zasilania:	Bateria
Przeznaczenie:	Dorosły
Rodzaj baterii:	Ni-MH
Regulowana prędkość:	Nie
Wskaźnik ładowania:	Tak
Podstawa ładująca:	Tak
Częstotliwość obrotów szczoteczki do zębów:	7600 ruchów na minutę
Czas trwania timera:	2 min
Efekt 3D:	Tak
Ekskluzywna technologia dźwięku:	Nie