Instrukcja obsługi Friedland L 620
Friedland
Bezpieczeństwo
L 620
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Friedland L 620 (13 stron) w kategorii Bezpieczeństwo. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/13

Kabelloser PIR-
Bewegungsmelder und
netzbetriebener Empfänger
Bedienungsanleitung und Garantie
L620 WHI/ L620 BLK
(50063260-001/2 & 50065196-001/2)
Mit Spectra Plus, Ihrem kabellosen passiven
Infrarot- (PIR) Bewegungsmelder und dem
netzbetriebenen Empfänger, können Sie jede
Außenbeleuchtungsanlage zu einem
automatischen Bewegungsmeldersystem
umgestalten. Der eingebaute Dämmerungssensor
kann so eingestellt werden, dass tagsüber das
Licht nicht durch eine Bewegung eingeschaltet
wird. Zudem kann ein bestimmter Dunkelheitsgrad
festgelegt werden, ab dem das Licht durch eine
gemeldete Bewegung eingeschaltet wird. Sowohl
der PIR-Bewegungsmelder als auch der
netzbetriebene Empfänger kann außen
angebracht werden.
Kabellos! – Das PIR-Gerät und der Empfänger
sind nicht durch ein Kabel verbunden. Stattdessen
funktionieren die Verbindungen des Systems
mittels Funktechnologie, wodurch es sich noch
schneller installieren lässt und das PIR-Gerät an
der besten Stelle für die Überwachung eines
Bereichs unabhängig montiert werden kann. Um
Störungen mit anderen Geräten zu vermeiden, ist
der PIR-Bewegungsmelder durch einen
einmaligen Erkennungscode verschlüsselt. Der
netzbetriebene Empfänger kennt diesen bereits,
wodurch die Montage noch schneller möglich ist.
Darüber hinaus sind der PIR-Bewegungsmelder
und der netzbetriebene Empfänger auch mit den
Libra Plus Geräten von Friedland (Klingeltaster
und Empfänger/Gong) kompatibel.
Einleitung
1
D
7_L620_D.qxd:SPECTRA PLUS RX.qxd 26/08/2011 15:09 Page 3

SICHERHEIT
Befolgen Sie bei Benutzung von elektrischen Geräten, Werkzeugen, Leitern usw. stets die Hinweise des
Herstellers. Tragen Sie beim Bohren von Löchern usw. angemessene Personenschutzausrüstung
(z. B. Schutzbrille). Bevor Sie an Wänden bohren, prüfen Sie eventuell darin befindliche Stromkabel und
Wasserleitungen. Im Zweifelsfall empfiehlt sich ein Suchgerät dafür.
Den Stromanschluss für dieses Produkt sollte ein Fachmann (z. B. ein Elektriker) gemäß dieser Anleitung
und in Übereinstimmung mit den aktuell gültigen IEEE-Vorschriften zur Verkabelung (BS7671)
durchführen.
Alle Anschlüsse müssen wie vorgeschrieben eingerichtet werden. Die Kabel dürfen nicht unter
Zugspannung stehen und die Anschlussklemmen müssen richtig fest sitzen.
GEFAHR: 230 Volt. Schalten Sie vor allen Montagearbeiten oder dem Öffnen des Empfängers immer die
Stromversorgung ab, um einen Stromschlag zu vermeiden.
Bei Nässe oder Regen dürfen Sie dieses Produkt weder programmieren noch installieren.
2
Die angegebene Systemreichweite beruht auf
Messungen unter Idealbedingungen. Jegliche
Barrieren (z. B. Wände, Decken, Aluminium
beschichtete PVC-Fenster und Metallteile am
Gebäude usw.) zwischen PIR und Empfänger
reduzieren die effektive Reichweite. Im
ungünstigsten Fall kann das Signal durch
metallische Hindernisse auch komplett
unterbrochen werden.
Bei den meisten Installationen gibt es zwar keine
Beeinträchtigungen, aber Sie sollten eventuell ein
wenig experimentieren, um für Ihren PIR-
Bewegungsmelder und das Empfangsgerät die
beste Stelle zu finden.
Reichweite der Geräte
ERFORDERLICHE WERKZEUGE
INHALT DES BAUSATZES
X 1
4mm
φ 6mm
X 1
NR. 2
PHILLIPS
3mm
X 1
X 1
X 2
X 4
X 4
X 1
X 2
X 1 X 1
7_L620_D.qxd:SPECTRA PLUS RX.qxd 26/08/2011 15:09 Page 4

Prüfung des Empfängers
Der Empfänger verfügt über eine eingebaute
Testfunktion. Sie wird aktiviert, indem Sie kürzer
als 1 Sekunde auf die ”Learn“-Taste drücken.
Wenn die Lampen aus sind, werden sie
5 Sekunden lang eingeschaltet.
Wenn die Lampen bereits an sind, wird die
Restzeit durch Drücken der „Learn“-Taste gelöscht
und sofort auf ausgeschaltet.
3
Montage des Empfängers
Positionierung des Empfängers
Der Empfänger ist so konstruiert, dass er an die
Kabel einer vorhandenen Beleuchtungsanlage
angeschlossen werden kann und keine erneute
Verkabelung benötigt. Das Kabel wird an einer
geeigneten Stelle abgeschnitten und der
Empfänger an dessen Ende angeschlossen. Bei
diesem Vorgehen können Sie jedoch nur die obere
und untere Kabeleinführung benutzen, die am
nächsten zu den Polen A und B liegt. Dabei
müssen das Netzkabel an die A-Klemmen und das
Kabel von der Beleuchtung an die B-Klemmen
angeschlossen sein.
Wichtig: Die vorhandenen Kabel müssen vom
Stromnetz getrennt und isoliert werden, bevor auf
diese Weise installiert wird.
Bei der Ortsbestimmung für den Empfänger
müssen folgende Punkte beachtet werden:
● Das Produkt darf nur auf einer sauberen glatten
Oberfläche senkrecht angebracht werden
(es darf nicht horizontal montiert werden).
● Das Stromkabel 220-240 VAC 50 Hz muss an
die A-Klemmen angeschlossen werden.
● Das Kabel für die Beleuchtung muss an die
B-Klemmen angeschlossen werden.
● Die obere Kabeleinführung darf nicht für das
Netzkabel verwendet werden.
● Durch jede isolierte Durchführung darf nur ein
Kabel (bis 14 mm Durchmesser) verlaufen.
Die Konstruktion des Empfängers lässt keinen
direkten Anschluss an das Kabelrohr zu.
Empfänger
LN
L1 N
A B
14
LN
L1 N
A
B
1
4
LN
L1 N
A
B
21
4
LN
L1 N
A
B
LN
L1 N
A B
1
2300W
600W
Witterungsbeständige
Abzweigdose
(Nicht mitgeliefert)
Testtaste
7_L620_D.qxd:SPECTRA PLUS RX.qxd 26/08/2011 15:09 Page 5
Specyfikacje produktu
Marka: | Friedland |
Kategoria: | Bezpieczeństwo |
Model: | L 620 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Friedland L 620, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Bezpieczeństwo Friedland

25 Września 2024

24 Września 2024

18 Września 2024

15 Września 2024

12 Września 2024

11 Września 2024

11 Września 2024

10 Września 2024

9 Września 2024

7 Września 2024
Instrukcje Bezpieczeństwo
- Bezpieczeństwo Bosch
- Bezpieczeństwo Hikvision
- Bezpieczeństwo Easy Home
- Bezpieczeństwo Geemarc
- Bezpieczeństwo EZVIZ
- Bezpieczeństwo Panasonic
- Bezpieczeństwo Theben
- Bezpieczeństwo Nedis
- Bezpieczeństwo Medion
- Bezpieczeństwo TRENDnet
- Bezpieczeństwo Marquant
- Bezpieczeństwo Blaupunkt
- Bezpieczeństwo Siemens
- Bezpieczeństwo Grundig
- Bezpieczeństwo BTicino
- Bezpieczeństwo Honeywell
- Bezpieczeństwo Steinel
- Bezpieczeństwo Trust
- Bezpieczeństwo V-TAC
- Bezpieczeństwo Eufy
- Bezpieczeństwo BaseTech
- Bezpieczeństwo AXA
- Bezpieczeństwo Perel
- Bezpieczeństwo Somfy
- Bezpieczeństwo Netgear
- Bezpieczeństwo Velleman
- Bezpieczeństwo Bavaria
- Bezpieczeństwo Devolo
- Bezpieczeństwo Juwel
- Bezpieczeństwo Waeco
- Bezpieczeństwo Eden
- Bezpieczeństwo Edimax
- Bezpieczeństwo Grothe
- Bezpieczeństwo First Alert
- Bezpieczeństwo Maginon
- Bezpieczeństwo Prestigio
- Bezpieczeństwo LevelOne
- Bezpieczeństwo Axis
- Bezpieczeństwo Unitron
- Bezpieczeństwo Heidemann
- Bezpieczeństwo Abus
- Bezpieczeństwo Elro
- Bezpieczeństwo Marmitek
- Bezpieczeństwo Goobay
- Bezpieczeństwo Netatmo
- Bezpieczeństwo Optex
- Bezpieczeństwo Yale
- Bezpieczeństwo Technaxx
- Bezpieczeństwo Y-cam
- Bezpieczeństwo Grandstream
- Bezpieczeństwo Powerfix
- Bezpieczeństwo EasyMaxx
- Bezpieczeństwo Alecto
- Bezpieczeństwo JUNG
- Bezpieczeństwo Foscam
- Bezpieczeństwo Monacor
- Bezpieczeństwo Alphatronics
- Bezpieczeństwo Smartwares
- Bezpieczeństwo Lamax
- Bezpieczeństwo Sygonix
- Bezpieczeństwo Müller
- Bezpieczeństwo Kopp
- Bezpieczeństwo Fenton
- Bezpieczeństwo Profile
- Bezpieczeństwo Fysic
- Bezpieczeństwo Ajax
- Bezpieczeństwo AngelEye
- Bezpieczeństwo Aritech
- Bezpieczeństwo AceSee
- Bezpieczeństwo Airbolt
- Bezpieczeństwo Brennenstuhl
- Bezpieczeństwo Alhua - Dahua
- Bezpieczeństwo Tevion
- Bezpieczeństwo Eminent
- Bezpieczeństwo Doro
- Bezpieczeństwo Jacob Jensen
- Bezpieczeństwo Trebs
- Bezpieczeństwo Ednet
- Bezpieczeństwo ME
- Bezpieczeństwo Goliath
- Bezpieczeństwo Audiovox
- Bezpieczeństwo Nest
- Bezpieczeństwo Switel
- Bezpieczeństwo Topcraft
- Bezpieczeństwo Secure Pro
- Bezpieczeństwo Nemef
- Bezpieczeństwo Dahua
- Bezpieczeństwo BRK
- Bezpieczeństwo Hagenuk
- Bezpieczeństwo Logicom
- Bezpieczeństwo Jupiter Pro
- Bezpieczeństwo Xavax
- Bezpieczeństwo Elkron
- Bezpieczeństwo Orbis
- Bezpieczeństwo Niko
- Bezpieczeństwo Gira
- Bezpieczeństwo Interlogix
- Bezpieczeństwo Dnt
- Bezpieczeństwo Fito
- Bezpieczeństwo Urmet
- Bezpieczeństwo Iget
- Bezpieczeństwo Ranex
- Bezpieczeństwo Wanscam
- Bezpieczeństwo Satel
- Bezpieczeństwo Dymond
- Bezpieczeństwo Notifier
- Bezpieczeństwo HomeWizard
- Bezpieczeństwo Plustek
- Bezpieczeństwo Golmar
- Bezpieczeństwo Batavia
- Bezpieczeństwo Storage Options
- Bezpieczeństwo Provision ISR
- Bezpieczeństwo NetworX
- Bezpieczeństwo Bitron Video
- Bezpieczeństwo Zmodo
- Bezpieczeństwo Velbus
- Bezpieczeństwo Elro-Flamingo
- Bezpieczeństwo Electronics Line
- Bezpieczeństwo One2track
- Bezpieczeństwo HUMANTECHNIK
- Bezpieczeństwo PIR Alarm
- Bezpieczeństwo Directed Electronics
- Bezpieczeństwo Oplink
- Bezpieczeństwo BML
- Bezpieczeństwo Unitec
- Bezpieczeństwo Jablotron
- Bezpieczeństwo Home8
- Bezpieczeństwo AVTech - Velleman
- Bezpieczeństwo Galaxy
- Bezpieczeństwo Sonic Alert
- Bezpieczeństwo I-onik
- Bezpieczeństwo Smartalarm
- Bezpieczeństwo GE Security
- Bezpieczeństwo Microtech
- Bezpieczeństwo Nor-tec
- Bezpieczeństwo Entrya
- Bezpieczeństwo Tegui
- Bezpieczeństwo Stobo
- Bezpieczeństwo Kompernass
- Bezpieczeństwo Iiquu
- Bezpieczeństwo Storex
- Bezpieczeństwo Powermax
- Bezpieczeństwo Woonveilig
- Bezpieczeństwo Mikros
- Bezpieczeństwo Bolyguard
- Bezpieczeństwo Indexa
- Bezpieczeństwo Skytronic
- Bezpieczeństwo FlinQ
- Bezpieczeństwo Paradox
- Bezpieczeństwo Flamingo FA15RF
- Bezpieczeństwo SecuFirst
- Bezpieczeństwo BRK DICON
- Bezpieczeństwo FBII
- Bezpieczeństwo Dericam
- Bezpieczeństwo Myfox
- Bezpieczeństwo Kocom
- Bezpieczeństwo RISCO Group
- Bezpieczeństwo SmartHome
- Bezpieczeństwo Bellman
- Bezpieczeństwo Protector
- Bezpieczeństwo I-Tel
- Bezpieczeństwo Home Protector
- Bezpieczeństwo Ksenia
- Bezpieczeństwo Mr Safe
- Bezpieczeństwo Epine
- Bezpieczeństwo Inner Range
- Bezpieczeństwo Dedicated Micros
- Bezpieczeństwo Visonic
- Bezpieczeństwo PROmax
- Bezpieczeństwo Selvag
- Bezpieczeństwo Voxx
- Bezpieczeństwo Fracarro
- Bezpieczeństwo Guardall
- Bezpieczeństwo Xena
- Bezpieczeństwo Smanos
- Bezpieczeństwo One Concept
- Bezpieczeństwo QuattSecure
- Bezpieczeństwo NetBotz
- Bezpieczeństwo Securitas
Najnowsze instrukcje dla Bezpieczeństwo

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

5 Października 2024

2 Października 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024