Instrukcja obsługi Franke FDW 614E5P E

Franke Pomywaczka FDW 614E5P E

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Franke FDW 614E5P E (6 stron) w kategorii Pomywaczka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/6
EN Safety instructions
CS 
DE Sicherheitshinweise
EL 
ES Instrucciones de seguridad
FR Consignes de sécurité
IT Istruzioni per la sicurezza
KZ 
NL Veiligheidsaanwijzingen
PL 
PT Instruções de segurança
RO 
RU 
SK 
TR 
UK 
Dishwasher

Geschirrspüler













 AR 
2
LANGUAGES
EN SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................................................................................................................... 3
CS BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ................................................................................................................................................... 5
DE SICHERHEITSHINWEISE ........................................................................................................................................................ 7
EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ .......................................................................................................................................................... 9
ES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .................................................................................................................................. 11
FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................................................................................................................................................ 13
IT ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA ..................................................................................................................................... 16
KZ  .................................................................................................................................... 18
NL VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN .......................................................................................................................................... 20
PL INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ..................................................................................................................................... 22
PT INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ........................................................................................................................................ 24
RO INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA ............................................................................................................................ 26
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................................................................ 28
SK BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ................................................................................................................................................. 30
TR GÜVENLIK ÖNLEMLERI ...................................................................................................................................................... 32
UK ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ................................................................................................................................. 35
39.............................................................................................................................. AR
Jazyky / Sprachen / Γλωσσες / Idiomas / Langues / Lingue / / Talen / Języki / Línguas / Limbi /  
Jazyky /
 
3
SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT TO BE READ AND OBSERVED
Before using the appliance, read these safety in-
structions. Keep them nearby for future reference.
These instructions and the appliance itself provide
important safety warnings, to be observed at all
times. The manufacturer declines any liability for
failure to observe these safety instructions, for
inappropriate use of the appliance or incorrect
setting of controls.
Very young children (0-3 years) should be
kept away from the appliance. Young children (3-8
years) should be kept away from the appliance
unless continuously supervised. Children from 8
years old and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of
experience and knowledge can use this appliance
only if they are supervised or have been given
instructions on safe use and understand the
hazards involved. Children must not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance must
not be carried out by children without supervision.
PERMITTED USE
CAUTION: the appliance is not intended to
be operated by means of an external switching
device, such as a timer, or separate remote
controlled system.
This appliance is intended to be used in household
and similar applications such as: sta󰀨 kitchen areas
in shops, o󰀩ces and other working environments;
farm houses; by clients in hotels, motels, bed
& breakfast and other residential environments.
The maximum number of place settings is
shown in the product sheet.
The door should not be left in the open position
- risk of tripping. The open appliance door can
only support the weight of the loaded rack when
pulled out. Do not rest objects on the door or sit or
stand on it.
WARNING: Dishwasher detergents are
strongly alkaline. They can be extremely
dangerous if swallowed. Avoid contact with the
skin and eyes and keep children away from the
dishwasher when the door is open. Check that the
detergent receptacle is empty after completion of
the wash cycle.
WARNING: Knives and other utensils with
sharp points must be loaded in the basket with
their points down or placed in a horizontal position
- risk of cuts.
This appliance is not for professional use.
EN
Do not use the appliance outdoors. Do not store
explosive or ammable substances (e.g. gasoline
or aerosol cans) inside or near the appliance - risk
of re. The appliance must be used only to wash
domestic dishes in accordance with the instructions
in this manual. The water in the appliance is not
potable. Use only detergent and rinse additives
designed for an automatic dishwasher. When
adding salt to the water softener, run one cycle
immediately to avoid corrosion damage to internal
parts. Store the detergent, rinse aid and salt out
of reach of children. Shut o󰀨 the water supply and
unplug or disconnect the power before servicing
and maintenance. Disconnect the appliance in the
event of any malfunction.
INSTALLATION
The appliance must be handled and installed by
two or more persons - risk of injury. Use protective
gloves to unpack and install - risk of cuts. Connect
the dishwasher to the water mains using only
new hose sets. The old hose sets should not be
reused. All hoses must be securely clamped to
prevent them coming loose during operation. All
local waterboard regulations must be complied
with. Water supply pressure 0.05 - 1.0 MPa. The
appliance must be placed against the wall or built
into furniture to limit the access to its rearside. For
dishwashers having ventilation openings in the
base, the openings must not be obstructed by a
carpet.
Installation, including water supply (if any)
and electrical connections, and repairs must
be carried out by a qualied technician. Do not
repair or replace any part of the appliance unless
specically stated in the user manual. Keep
children away from the installation site. After
unpacking the appliance, make sure that it has
not been damaged during transport. In the event
of problems, contact the dealer or your nearest
After-sales Service. Once installed, packaging
waste (plastic, styrofoam parts etc.) must be
stored out of reach of children - risk of su󰀨ocation.
The appliance must be disconnected from the
power supply before any installation operation -
risk of electrical shock. During installation, make
sure the appliance does not damage the power
cable - risk of re or electrical shock. Only activate
the appliance when the installation has been
completed.
If installing the dishwasher at the end of a row

Specyfikacje produktu

Marka: Franke
Kategoria: Pomywaczka
Model: FDW 614E5P E

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Franke FDW 614E5P E, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Pomywaczka Franke

Franke

Franke FDW 614E5P E Instrukcja

9 Października 2024

Instrukcje Pomywaczka

Najnowsze instrukcje dla Pomywaczka

Zanussi

Zanussi ZDV14003FA Instrukcja

15 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht GSXK 5011 A+ Instrukcja

15 Października 2024
Midea

Midea MFD60S230X-IT Instrukcja

15 Października 2024
V-Zug

V-Zug GS60Ni3n Instrukcja

15 Października 2024
Miele

Miele G 5051 SCVi Active Instrukcja

15 Października 2024
Freggia

Freggia DWI4108 Instrukcja

15 Października 2024
Küppersbusch

Küppersbusch IG 659 1 Instrukcja

14 Października 2024
Whirlpool

Whirlpool WDT740SALB Instrukcja

14 Października 2024
Hotpoint

Hotpoint LSTA+ 216 A/HA Instrukcja

14 Października 2024
Grundig

Grundig GNUP4530W Instrukcja

14 Października 2024