Instrukcja obsługi Foppapedretti Celebrity
Foppapedretti
Łóżeczko dziecięce
Celebrity
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Foppapedretti Celebrity (16 stron) w kategorii Łóżeczko dziecięce. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
L e t t i n o
C o t
L i t b o i s
Cama
C u n a
Κρεβατάκι
Conforme alla Norma di Sicurezza
Complies with the Safety Standard
Conforme à la Norme de Sécurité
Em conformidade com a Norma de Segurança
Cumple con la Norma de Seguridad
Σύμφωνο με τον Κανονισμό Ασφαλείας
Istruzioni montaggio e uso
Instructions for assembly and use
Instructions de montage et mode d’emploi
Manual de utilização
Instrucciones de montaje y uso
Οδηγίες συναρμολόγησης και 0-36 mesi circa
Celebrity
Giocoso
IMPORTANTE, CONSERVARLE PER
CONSULTAZIONE FUTURA: LEGGERLE
ATTENTAMENTE.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY.
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT LA
NOTICE ET LA CONSERVER POUR TOUTE
CONSULTATION FUTURE.
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA
CONSULTAS FUTURAS: LER ATENTAMENTE.
IMPORTANTE, CONSERVAR PARA FUTURAS
REFERENCIAS: LEER ATENTAMENTE.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ
ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ.
IT
EN
FR
PT
ES
EL
• Controllare il contenuto della scatola.
• Onde evitare il danneggiamento del
letto durante l’assemblaggio, si prega
di togliere gli imballaggi su superci
pulite e piane.
• ATTENZIONE! Il montaggio deve
essere effettuato esclusivamente da
un adulto.
• IMPORTANTE: Per il corretto
montaggio, seguire le operazioni
nell’ordine indicato. Un montaggio
errato potrebbe rendere il lettino
pericoloso.
• AVVERTENZA: Fiamme aperte e
altre sorgenti di forte calore, quali
stufette elettriche, stufette a gas,
ecc. nelle dirette vicinanze del letto
costituiscono una fonte di rischio.
• AVVERTENZA: Non usare il letto se
una sua parte è rotta, strappata
o mancante e usare solo ricambi
approvati dal fabbricante.
• AVVERTENZA: Non lasciare oggetti nel
letto e non collocare il letto vicino ad
altri prodotti che potrebbero fornire
un punto d’appoggio per il piede o
costituire un pericolo di soffocamento
o strangolamento, per esempio
cordicelle, tende, corde di tende, ecc.
• AVVERTENZA: Non usare più di un
materasso nel letto.
• Il prodotto è pronto all’uso solo quando
tutti i meccanismi di bloccaggio sono
inseriti. Prima dell’uso, vericare con
attenzione che siano agganciati.
• Se si lascia il bambino incustodito nel
letto, accertarsi sempre che il lato
mobile sia chiuso.
• Il materasso scelto deve essere tale
da avere almeno una distanza di 500
mm tra la supercie del materasso e
i lati superiori delle sponde (sponda
regolabile nella posizione alta).
• Il lettino è adatto per un materasso
delle dimensioni di 124x63 cm. Lo
spessore del materasso non deve
superare 12 cm.
• Le dimensioni del materasso devono
essere tali che lo spazio fra il materasso
ed i lati ed estremità NON sia superiore
a 30 mm.
• Le varie parti del lettino devono
sempre essere serrate saldamente.
Controllate periodicamente che le
viti siano sempre ben avvitate; in caso
contrario, serrarle completamente
per evitare che qualcosa (catenine,
indumenti ecc.) vi si possano
agganciare causando rischi di
strangolamento.
• Per prevenire il rischio di caduta,
quando il bambino è in grado di
arrampicarsi al di fuori del lettino,
tale lettino non va più utilizzato.
• Utilizzare solo ricambi forniti o
autorizzati dal produttore.
• L’uso corretto e la manutenzione del
lettino ne consentiranno la durata e
un uso senza problemi.
• Pulire con un panno umido o con
detergente neutro (NO SOLVENTI) e
lasciar asciugare.
Avvertenze • Warning • Avvertissement • Advertências • Advertencias • Προειδοποιήσεις
IT_IMPORTANTE, CONSERVARLE PER
CONSULTAZIONE FUTURA: LEGGERLE
ATTENTAMENTE.
• Check the box contents.
• To avoid damaging the cot during
assembly, please remove all the
packaging materials on a clean, at
surface.
• ATTENTION! Assembly must be
performed by an adult only.
• IMPORTANT: To assemble the cot
correctly, carry out the assembly
operations in the indicated order.
Incorrect assembly operations could
make the cot unsafe.
• WARNING: Be aware of the risk of
open re and other sources of strong
heat, such as electric bar res, gas
res, etc. in the near vicinity of the
cot.
• WARNING! Do not use the cot if any
part is broken, torn or missing and
use only spare parts approved by the
manufacturer.
• WARNING! Do not leave anything
in the cot or place the cot close to
another product, which could provide
a foothold or present a danger of
suffocation or strangulation, e.g.
strings, blind/curtain cords, etc..
• WARNING! Do not place more than
one mattress in the cot.
• The product is ready for use only when
all locking mechanisms are engaged.
Make sure they are securely engaged
before use.
• If you leave the child unattended in
the cot, always make sure that the
movable side is closed.
• Important when choosing cot
mattress; There has to be at least a
500 mm distance between the upper
surface of the mattress and the upper
border of the bed sides (highest
position in case of adjustable bedside
heights).
• This cot requires a 124x63 cm mattress.
Maximum mattress thickness: 12 cm.
• The dimension shall take into account
that there shall be no gap more than
30 mm between the mattress and the
sides end ends in any position of the
mattress.
• Periodically check that the screws
are tightened correctly. Should any
screws be loose, tighten them to avoid
the risk that any object (necklaces,
clothes, etc.) could remain entangled
and pose a risk of strangulation.
• In order to prevent falls, when baby
can climb out of the cot, stop using
the cot itself.
• Use only spare parts supplied or
authorized by the manufacturer.
• Correct use and maintenance will
make the cot durable and safe over
time.
• Clean with a damp cloth or neutral
detergent (NO SOLVENTS) and allow
to dry in the air.
Avvertenze • Warning • Avvertissement • Advertências • Advertencias • Προειδοποιήσεις
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERNCE: READ CAREFULLY.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Foppapedretti |
| Kategoria: | Łóżeczko dziecięce |
| Model: | Celebrity |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Foppapedretti Celebrity, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Łóżeczko dziecięce Foppapedretti
4 Października 2024
3 Października 2024
27 Września 2024
2 Września 2024
29 Sierpnia 2024
17 Sierpnia 2024
17 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Łóżeczko dziecięce
- Łóżeczko dziecięce Ikea
- Łóżeczko dziecięce Kindercraft
- Łóżeczko dziecięce Lionelo
- Łóżeczko dziecięce Joie
- Łóżeczko dziecięce Little Tikes
- Łóżeczko dziecięce JYSK
- Łóżeczko dziecięce Hauck
- Łóżeczko dziecięce BabyBjörn
- Łóżeczko dziecięce Jane
- Łóżeczko dziecięce Bebe Confort
- Łóżeczko dziecięce Silver Cross
- Łóżeczko dziecięce Halo
- Łóżeczko dziecięce Paidi
- Łóżeczko dziecięce Osann
- Łóżeczko dziecięce Geuther
- Łóżeczko dziecięce Brevi
- Łóżeczko dziecięce Bopita
- Łóżeczko dziecięce Phil And Teds
- Łóżeczko dziecięce BabyGO
- Łóżeczko dziecięce Giordani
- Łóżeczko dziecięce Caretero
- Łóżeczko dziecięce Cosatto
- Łóżeczko dziecięce Rauch
- Łóżeczko dziecięce KidKraft
- Łóżeczko dziecięce Pali
- Łóżeczko dziecięce Grotime
- Łóżeczko dziecięce Arthur Berndt
- Łóżeczko dziecięce Lüttenhütt
Najnowsze instrukcje dla Łóżeczko dziecięce
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024