Instrukcja obsługi First Austria FA-5343-2

First Austria płyta grillowa FA-5343-2

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla First Austria FA-5343-2 (27 stron) w kategorii płyta grillowa. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/27
FA-534 3 -2
ENGLISH .................
PAGE 2
DEUTSCH ...............
SEITE 4
РУССКИЙ СТР. 6 ..................
POLSKI............... STRONA 8
SCG/CRO/B.i.H. STRANA
.
10
LATVIAN ...................
LPP. 12
LIETUVIU K. P. 14
.................
ROMANESTE ..... PAGINA 16
БЪΛГАРСКИ СТР. 18 ............
УКРАЇНСЬКА СТОР. 20.........
FRANÇAIS ............
PAGE 22
ESPAÑOL ............
PÁGINA 24
26 ةحفصلا ةيبرعلا
.........................
COMBI SANDWICH/GRILL
INSTRUCTION MANUAL
SANDWICH/GRILL-KOMBI
BENUTZERHANDBUCH
САНДВИЧНИЦА/ГРИЛЬ
INSTRUKCIÄ PO
QKSPLUATACII
ZESTAW DO KANAPEK/GRILLA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
KOMBINOVANI TOSTER ZA
SENDVIČE/GRIL
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
APVIENOTA KARSTMAIŽU/GRILS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
COMBI SUVOŽTINIAI/
SKRUDINTUVAS
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
PRĂJITOR MIXT DE
SANDVIŞURI/GRILL
MANUAL DE UTILIZARE
КОМБИНИРАН ГРИЛ ЗА
САНДВИЧИ/ГРИЛ
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
КОМБІНОВАНА
САНДВІЧНИЦЯ/ГРИЛЬ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
COMBI SANDWICHES/GRILL
MANUEL D’UTILISATION
COMBI SANDWICHERA/GRILL
MANUAL DE INSTRUCCIONES



2 3
COMBI SANDWICH/GRILL
INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Please read these instructions carefully before using the appliance.
• Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.
• Never leave the appliance unsupervised when in use. Keep out of reach of children or
incompetent persons.
• From time to time check the cord for damages. Never use the appliance if cord or appliance
shows any signs of damage but have it checked and repaired by a competent qualied service
(*). Should the cord be damaged, it must be replaced by a competent qualied service (*)
• Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions.
• Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never
place it into the dishwasher.
• Never use the appliance near hot surfaces.
• Before cleaning, always unplug the appliance from the power supply.
• Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.
• Never use accessories which are not recommended by the producer. They could constitute a
danger to the user and risk to damage the appliance.
• Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any
way. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
• Stand the appliance on a table or at surface.
• Make sure the appliance has cooled down before cleaning and storing it.
• Make sure the cord never comes into contact with the hot parts of the appliance.
• The temperature of the accessible surfaces may be very high when the appliance is in use.
Make sure not to touch these hot parts of the appliance.
• Make sure the appliance never comes into contact with inammable materials, such as
curtains, cloth, etc…when it is in use, as a re might occur.
• Be careful not to scratch the special coating of the cooking plate, as you might get little pieces
of this coating into the food. Use a classical wooden spatula or a heat resistant plastic one.
• Always unplug the appliance when it is not in use, especially since it is not equipped with an
on/off switch.
• Only use the appliance for food that is supposed to be cooked.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
(*) Competent qualied electrician: after sales department of the producer or importer or any
person who is qualied, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid
all danger. In any case you should return the appliance to this electrician.
USE
• Protective coating burn off will cause smoking on rst use. This is NOT harmful.
• When using for the rst time, wipe the surface of the plates with a damp cloth, then dry.
• You may season the plates with butter, margarine or cooking fat. Since the appliance has a
non-stick coated surface, the use of butter or oil is optional.
• Close the appliance and let it heat.
• Plug into the electrical outlet. The light will come on to indicate that the appliance is switched
on and heating.
• The light will go out when the cooking temperature is reached. During use, this ready light will
come on and out regularly. This simply means that the thermostat is regulating the appliance‘s
temperature.
• Attention: during the functioning, the plates heat up. Pay attention not to get burned.
SANDWICH FUNCTION
• Prepare your sandwich while the unit is heating.
• Fully open the sandwich maker. Place a slice of bread in the bottom half with the buttered side
against the plate.
• Fill the sandwich.
• Add the top slice with the buttered side up. Close the top cooking plate and it will automatically
adjust to the thickness of the sandwich because of the oating hinge. This will ensure an even
toasting.
• Your sandwich will be toasted in 2 to 3min or longer to suit your taste. Open the appliance
and remove sandwich using a plastic or wooden spatula. Never use a metal knife as this may
damage the non-stick coating.
• Close the lid to preserve the heat until you are ready to toast the next sandwiches.
• Prepare additional sandwiches if desired while the others are cooking.
• Unplug when nished.
GRILL FUNCTION
• Lightly brush grids with butter, margarine or cooking oil to avoid that the foods stick to the
plates.
• When the appliance has reached the desired temperature, open it and put the foods in on
the grill plate. Make sure the foods are not too thick, so that you can close the appliance. The
cooking time depends on the type of food you are grilling. To avoid burning the foods, check
regularly during the cooking process.
• When grilling is nished, unplug the appliance and leave it open to allow it to cool down.
CLEANING
• Before cleaning, unplug and wait for the appliance and the plates to cool down. Allow to cool
with the Top Non-Stick Coated Toasting Plate open.
• Wipe the inside and the edges of the platen with kitchen roll, absorbent paper towelling or a
soft cloth.
• Should any lling be difcult to remove, pour a little cooking oil onto the platen and wipe off
after 5mins when the food has softened.
• Wipe the outside with only a slightly moistened cloth ensuring that no moisture, oil or grease
enter the cooling slots.
• Do not clean the inside or outside with any abrasive scouring pad or steel wool as this will
damage the nish.
• Do not immerse in water or any other liquid.
TECHNICAL DATA:
220-240V • 50/60Hz • 1800W
Environment friendly disposal
You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations:
hand in the non-working electrical equipments to an appropriate waste disposal center.
ENGLISH
ENGLISH

Specyfikacje produktu

Marka: First Austria
Kategoria: płyta grillowa
Model: FA-5343-2

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z First Austria FA-5343-2, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje płyta grillowa First Austria

First Austria

First Austria FA-5343-2 Instrukcja

7 Sierpnia 2024

Instrukcje płyta grillowa

Najnowsze instrukcje dla płyta grillowa

Comelec

Comelec EG7404 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Comelec

Comelec EG7401 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Rommelsbacher

Rommelsbacher GG 2000 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Wet Sounds

Wet Sounds REVO 10 ADP XZ-B Instrukcja

13 Stycznia 2025
Bestron

Bestron KRC300BL Instrukcja

13 Stycznia 2025
Comelec

Comelec EG7403 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Klarstein

Klarstein Tomahawk 3.1 S Instrukcja

12 Stycznia 2025
Kicker

Kicker 51KLSR88 Instrukcja

10 Stycznia 2025
TurboTronic

TurboTronic Pizzaliano TT-PO14 Instrukcja

9 Stycznia 2025
TurboTronic

TurboTronic Pizzaliano TT-PO13 Instrukcja

8 Stycznia 2025