Instrukcja obsługi Fikszo Hordeur Solide

Fikszo Różnorodny Hordeur Solide

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fikszo Hordeur Solide (2 stron) w kategorii Różnorodny. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
NL
1
2
3
4
5
6
7
A. 2 Horprofielen lang
B. 2 Horprofielen kort
C. 2 Tussenprofielen
D. 1 Schopplaat
E. 1 Horrengaas
F. 1 Magneetsluiting
G. 3 Scharnieren
H. 4 Hoekverbinders
I. 4 Tussenverbinders
J. 1 Deur Stootstripveer
K. 2 Aluminium handgrepen
L. Pees
M. 1 Peesroller
N. Tube kit (voor schopplaat)
O. 13 schroeven 3,5 x 9,5 verzonkenkop
P. 2 schroeven 2,9 x 20 verzonkenkop
Q. 9 schroeven 3,5 x 20 verzonkenkop
R. 6 schroeven 2,9 x 9,5 bolkop
S.
T.
3 schroeven 3,5 x 13
Inhoud
MONTAGEHANDLEIDING
!
Alvorens u de deurhor gaat gebruiken moet u
eerst de kit 24 uur laten uitharden.
Let op: haal gedurende het uitharden de
deurhor van het kozijn.
GUIDE DE MONTAGE
S
R
Q
P
O
13x 2x 9x 6x 3x
A
A
B
B
C
C
H
H
L
H
H
G
D
F
E
I
I
I
T
R
R
I
O
G
G
Q
Q
Q
O
O
R
P
K
K
O
O
D
e
d
I
R
b
Z = B - (2 x 3,3)
B
c
0 cm
Z = B - (2 x 0)
B
Z
a
Z
B
4,3 cm
Z
1 cm
3,3 cm
H
f
O
G
ca.15 cm
g
ca. 6 mm
Gefeliciteerd met de aankoop van uw deurhor. Lees
voordat u de deurhor gaat monteren, eerst de
hieronder beschreven montagehandleiding goed door,
deze kan u helpen om de deurhor makkelijker te
monteren en om problemen te voorkomen. Hordeur
"Solide " kan gemonteerd worden in de dag met
behulp van een inbouwkader.
In deze handleiding wordt uitgegaan van montage op een
kozijn. Het is echter ook mogelijk de deurhor op de
buitenmuur te monteren. Lees in dit geval ‘muur’ in plaats
van kozijn.
Meet de hoogte en breedte in het kozijn (H, B). Het
horkader moet minimaal 1 cm overlap hebben met het
kozijn. Voor een deur met 1 cm overlap: de zaagmaten van
de profielen (Z) is de maat in het kozijn min 6,6 cm (B - 2 x
3,3 cm; zie afb. b).
Als u het kader geheel over uw kozijn wil laten steken trekt
u 0 cm af (B - 2 x 0 cm; zie afb. c). Houd er rekening mee
dat u voldoende ruimte op uw kozijn overhoudt voor het
monteren van de scharnieren en magneetsluiting. Bij
plaatsing op de gevelsteen neemt u ook 0 cm aftrek.
Zet met behulp van de hoekverbinders H het frame in
elkaar. Let erop dat de hoeken op de juiste manier op de
profielen worden geplaatst. Monteer één tussenprofiel C
met behulp van tussenverbinders I op ± 100 cm van de
onderzijde van de deurhor. Zet het tussenprofiel - door de
uitsparing van de tussenverbinders I - vast met 2 schroefjes
R (zie afb. d). Eerst voorboren met een 2 mm boortje.
Maak de schopplaat D op maat; lengtemaat = lengte
profiel B + 18 mm. Aan de onderzijde van de schopplaat 2x
hoeken uitknippen (zie afb. e). Vul de smalle gleuf van het
horkader waar de schopplaat straks geplaatst wordt rondom
met de siliconenkit N (niet te zuinig aanbrengen). Plaats de
schopplaat in de gleuf van het horframe. Schuif vervolgens
het tweede profiel C met tussenverbinders I over de
bovenzijde van de schopplaat. Eventueel overtollige kit
verwijderen met zeepsop. Zet het tussenprofiel - door de
uitsparing van de tussenverbinders I - vast met 2 schroefjes
R (zie afb. d). Eerst voorboren met een 2 mm boortje.
Leg het gaas E over het frame en druk met behulp van
peesroller M het gaas met pees L in de daarvoor bestemde
gleuf. Snij het overtollige gaas weg.
Bepaal de scharnierzijde van de deur en zet de mannelijke
delen van de scharnieren G met de schroeven O ongeveer 6
mm vanaf de achterkant op de deurhor vast (eerst
voorboren). In het midden van het profiel; één in het
midden van de deur en de andere op ca. 15 cm van de
boven- en onderkant (zie afb. f). Bevestig magneetsluiting
F met schroeven R op de andere zijde van de deurhor en
handgreepjes K met schroeven O. Gaten eerst voorboren.
Schuif de stootstrip T, beginnend in de hoeken, in de
daarvoor bestemde gleuf in het profiel en snij hem op maat
(zie afb.g).
Hang de deurhor op het kozijn met schroeven Q. Monteer
het magneetsluitplaatje van magneet F met schroeven P.
Zet de deurveer met het schroefoog vast in
het kozijn en monteer het kunststof deel
op het bovenste tussenprofiel C met
schroefjes S.
F
1
2
3
4
5
6
7
Contenu
Dans mode d’emploi se base de montage sur
l’encadrement. Pourtant c’est aussi possible de monter la
porte moustiquaire sur le mur extérieur. Dans ce cas-là,
veuillez interpréter le mot ‘encadrement’ comme ‘mur
extérieur’.
Mesurez le châssis en hauteur et largeur. Mesure du profilé
moustiquaire A: hauteur intérieure du châssis moins 7 cm (2 x
3,3 cm; voir dessin b). Mesure des profilés B et C: largeur
intérieure du châssis moins 6,6 cm (2 x 3,3 cm; voir dessin b).
(En Belgique, vous mesurez la mesure entre les briques pour la
largeur et la mesure entre le seuil et linteau pour l’hauteur). Si
vous voulez laisser reposer le cadre plus sur le châssis vous
décomptez moins (par exemple 0 cm si vous voulez laisser
reposer le cadre complètement sur le châssis, voir dessin. c).
Dans ce dernier cas tenez compte que vous gardez l'espace
suffisant sur votre châssis pour monter les charnières et la
fermeture d'aimant et pour pouvoir ouvrir la porte
moustiquaire.
En cas de montage sur le mur, vous prenez
aussi 0 cm de déduction.
Montez le cadre à l’aide des angles H.
Faites attention que
les coins seront mis de façon correcte sur les profilés.
Placez un profilé intermédiaire C à l’aide des jonctions
intermédiaires I à ± 100 cm du dessous de la porte. Fixez le
profilé intermédiair e - par l’évidement du jonction
intermédiaire I - par 2 vis R (voir dessin d). Percez d’abord des
avant-trous avec une mèche de 2 mm.
Réalisez la plaque de bêche sur mesure; mesure = longueur
profilé B + 18 mm. Découpez en bas dans les coins 2 angles
(voir dessin e). Remplissez la rainure du cadre moustiquaire, où
la plaque de bêche sera montée, autour avec le lut de silicone N
(n'apporte pas trop économiquement). La plaque de bêche
s’adapte maintenant exactement dans le cadre moustiquaire.
Glissez ensuite le deuxième profilé intermédiaire C avec les
jonctions intermédiaires I au dessus de la plaque de bêche.
Éventuellement écarter le kit excédentaire avec de l’eau
savonneuse. Fixez le profilé intermédiaire - par l’évidement du
jonction intermédiaire I - par 2 vis R (voir dessin d). Percez
d’abord des avant-trous avec une mèche de 2 mm.
Placez la gaze moustiquaire E sur le devant du cadre et
serrez-la à l’aide de la corde L et l’enrouleur M dans la rainure.
Enlevez la gaze excédentaire.
Déterminer le côté de charnièr e de la porte moustiquaire et
montez les charnières G avec les vis O sur la porte. Au centre
du profilé; un au milieu de la porte moustiquaire et les autres
sur env. 15 cm du dessus et du dessous (voir dessin f). Percez
d’abord des avant-trous avec une mèche de 3 mm. Placez la
fermeture d’aimant F par les vis R de l’autre côté de la porte et
les poignées K par les vis O. Percez d’abord des avant-trous
avec une mèche de 2 mm.
Glissez la bande anti-bruit T dans la fente du profilé, en
commençant par les coins. Coupez les extrémités sur mesure.
(voir dessin g).
Montez la porte moustiquaire sur le châssis par les vis Q et
montez après la contre-plaque de la fermeture d’aimant F par les
vis P sur le châssis. Montez le ferme-porte J au châssis à oeil et
montez la pièce en PVC sur le profilé
intermédiaire C le plus haut à l’aide des vis S.
!
Avant que vous montiez ensuite la porte
moustiquaire, vous devez laisser sécher le kit
(étape 3) pendant 24 heures. Attention: Laisse
la porte à plat pendant le sèchement.
Nos félicitations avec l’achat de votre porte moustiquaire.
Avant de commencer à monter la porte, lisez bien le
guide de montage ci-dessous. Celui-ci peut vous aider à
monter facilement la porte et d’éviter des problèmes.
A. 2 Profilés moustiquaires long
B. 2 Profilés moustiquaires court
C. 2 Profilés intermédiaires
D. 1 Plaque de bêche
E. 1 Gaze moustiquaire
F. 1 Fermeture d’aimant
G. 3 Charnières
H. 4 Jonctions des angles
I. 4 Jonctions intermédiaires
J. 1 Ferme-porte
K. 2 Poignées en aluminium
L. Corde
M. 1 Enrouleur
N. Tube mastic (pour plaque de bêche)
O. 13 Vis à têtes sombrés 3,5 x 9,5
P. 2 Vis à têtes sombrés 2,9 x 20
Q. 9 Vis à têtes sombrés 3,5 x 20
R. 6 Vis à têtes rondes 2,9 x 9,5
S. 3 Vis à têtes rondes 3,5 x 13
T. Bande anti-bruit
000-MH DH D-7465-1605-N-1908


Specyfikacje produktu

Marka: Fikszo
Kategoria: Różnorodny
Model: Hordeur Solide

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fikszo Hordeur Solide, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Różnorodny Fikszo

Instrukcje Różnorodny

Najnowsze instrukcje dla Różnorodny

Walkera

Walkera Goggle 3 Instrukcja

15 Października 2024
Walkera

Walkera Goggle 4 Instrukcja

15 Października 2024
Somfy

Somfy Telis Lounge Instrukcja

5 Października 2024
Navman

Navman NavBus Instrukcja

5 Października 2024
Trelock

Trelock LS 320 Instrukcja

5 Października 2024
DJI

DJI Phantom 3 Standard Instrukcja

5 Października 2024
Bobike

Bobike Maxi City Instrukcja

5 Października 2024
Tanita

Tanita 1210N Instrukcja

5 Października 2024
Kerbl

Kerbl 81685 Cat flap Instrukcja

5 Października 2024