Instrukcja obsługi Ferroli Romeo W


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ferroli Romeo W (18 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/18
CONFIGURARE E FAR FUNZIONARE IL COMANDO REMOTO CON 4 SEMPLICI PASSAGGI
Fase 1. Impostazione corretta dell’ora e del giorno
1. Premere il tasto . L’indicazione del giorno inizia a lampeggiare: premere i tasti per impostare il
giorno corretto considerando che 1 è Lunedì e 7 è Domenica.DAY DAY
2. Premere il tasto . L’indicazione dell’ora inizia a lampeggiare: premere i tasti per impostare l’ora
corretta da 00 a 23.
3. Premere il tasto . L’indicazione dei minuti inizia a lampeggiare: premere i tasti per impostare i
minuti corretti da 00 a 59.
4. Premere il tasto .
Fase 2. Impostazione del programma automatico settimanale
Terminata l’impostazione dell’ora e del giorno, il Comando Remoto seguirà il programma automatico pre-im-
posta Il programma di riscaldamento prevede 6 to. fasce orarie giornaliere del livello di temperatura, numerate
da 1 a 6. E’ possibile impostare le fasce orarie le 00:00 e le 24:00 regolandole ad incrementi di 10 minuti. fra
Ogni livello di temperatura può essere impostato i 7°C ed 32.5°C, regolandolo ad incrementi di 0.1°C. E’ tra
quindi possibile programmare qualsiasi combinazione di orario e temperatura durante il giorno, ed ogni giorno
della settimana può essere diverso.
Il programma automatico pre-impostato è il seguente:
Seguire le successive istruzioni per modicare il programma automatico pre-impostato.
1. Premere il tasto . Se è stata abilitata la programmazione sanitario, selezionare con i tasti il simbolo
radiatore e confermare con il tasto . Le 6 fasce orarie giornaliere lampeggiano e la numero 1 del 1 è DAY
racchiusa da un quadrato ad indicare che si può modicare la fascia oraria 1 del Lunedì.
2. Premere il tasto . L’indicazione dell’ora e dei minuti inizia a lampeggiare: premere i tasti per mo-
dicare l’ora di inizio della fascia oraria ad incrementi di 10 minuti. Tenendo premuto il tasto l’ora ed i minuti
cambieranno rapidamente.
3. Premere il tasto . L’indicazione della temperatura ambiente all’interno della casa inizia a lampeggiare: pre-
mere i tasti per modicare il livello di temperatura ad incrementi di 0.1°C. Tenendo premuto il tasto
la temperatura cambierà rapidamente.
4. Premere il tasto . Le 6 fasce orarie giornaliere lampeggiano.
5. Successivamente premere il tasto per richiamare sul display la fascia oraria 2 del Lunedì, modicabile
ripetendo i punti da 2 a 4.
6. Le restanti fasce orarie possono essere richiamate sul display selezionando le fasce 3, 4, 5 o 6 con i tasti
ripetendo il punto 5.
7. E’ possibile scegliere l’impostazione del programma per il giorno successivo:ora
a. Premere il tasto per richiamare sul display il giorno 2. Il programma del Marte può essere DAY
modicato ripetendo i punti da 2 a 6.
b il tasto . Premere per copiare il programma del Lunedì nel Martedì. Per copiare lo stesso programma anche
sui successivi giorni della settimana, premere ripetutamente il tasto .
Attenzione! Impostare il programma avendo cura che ogni fascia abbia un’ora d’inizio diversa.
Fase 3. Selezione modo di funzionamento
Selezione modalità OFF -
Se si prevede di lasciare l’abitazione per un lungo periodo di tempo (vedi anche
Funzione Vacanze) o semplicemente si vuole spegnere il riscaldamento, premere il tasto visua-
lizzando sul display il simbolo . Il riscaldamento viene spento ed attivato solo se la temperatura ambiente
diventa minore di 5°C: funzione di misura protettiva contro il gelo in casa. La caldaia, se dotata di accumulo
non erogherà acqua calda sanitaria; la caldaia di tipo istantaneo erogherà acqua calda sanitaria.
Selezione modalità estate -
Se si vuole spegnere il riscaldamento, mantenendo però l’erogazione d’ acqua
calda sanitaria, premere il tasto visualizzando sul display il simbolo . Il riscaldamento viene
spento ed attivato solo se la temperatura ambiente diventa minore di 5°C: funzione di misura protettiva contro
il gelo in casa. La caldaia, di qualsiasi tipo, erogherà acqua calda sanitaria.
Selezione modalità inverno -
Per ri-abilitare il riscaldamento e tornare al modo di funzionamento preceden-
temente impostato, premere nuovamente il tasto visualizzando sul display il simbolo . La
caldaia, di qualsiasi tipo, erogherà acqua calda sanitaria.
Funzionamento automatico riscaldamento (in modaliInverno) -
Premere il tasto visualizzando
sul display il simbolo . Il Comando Remoto funzionerà secondo il programma automatico settimanale
visualizzando le 6 fasce orarie: quella racchiusa da un quadrato sarà attiva in quel momento. Se il display non
visualizza il quadrato, signica che l’ora attuale si trova tra le ore 00:00 e l’inizio della fascia oraria 1.
Esclusione livello temperatura impostato -
Durante il funzionamento automatico il valore di temperatura
ambiente può essere temporaneamente modicato premendo i tasti
ad incrementi di 0.1°C. Tenendo
premuto il tasto la temperatura cambierà rapidamente. La funzione di esclusione, indicata sul display attraverso
il lampeggio del simbolo , verrà cancellata al primo cambio di fascia oraria.
Funzionamento manuale riscaldamento (in modalità Inverno) -
Per utilizzare il Comando Remoto ad un
livello di temperatura ambiente sso, premere il tasto visualizzando sul display il simbolo (le 6
fasce orarie non sono visualizzate). Successivamente impostare il valore di temperatura ambiente premendo
i tasti
ad incrementi di 0.1°C. Tenendo premuto il tasto la temperatura cambie rapidamente. Il
funzionamento manuale sarà mantenuto nché non verrà selezionato un altro modo di funzionamento.
Fase 4. Regolazione temperatura riscaldamento - sanitario
Riscaldamento -
Premere il tasto : il display visualizza l’attuale impostazione di temperatura dell’acqua
del circuito riscaldamento, regolabile utilizzando i tasti ad incrimenti di 1°C. Premere un qualsiasi
tasto per uscire dal menù.
Sanitario -
Premere il tasto : il display visualizza l’attuale impostazione di temperatura dell’acqua calda
sanitaria, regolabile utilizzando i tasti incrementi di 1°C. Premere un qualsiasi tasto per uscire dal
menù.
FUNZIONI SPECIALI
Funzione Vacanze
Ha la funzione di spegnere il riscaldamento (se la caldaia è dotata di accumulo, anche la produzione d’acqua calda
sanitaria) per un determinato periodo di tempo, che da 1 a 45 giorni regolandolo ad incrementi di 1 ora. va ora
Questo consente di risparmiare energia e relativi costi quando si è lontani da casa, mentre il modo di funzionamento
precedentemente impostato riprende nel momento in cui termina la funzione Vacanze. Il riscaldamento viene attivato
solo se la temperatura ambiente diventa minore di 5°C: funzione di misura protettiva contro il gelo in casa.
Seguire le successive istruzioni per attivare ed impostare la funzione Vacanze.
1. Premere il tasto
. Il simbolo inizia a lampeggiare e l’indicazione dell’ora e dei minuti diventa –00:01,
che rappresenta il tempo rimanente al termine della funzione Vacanze.
2. Premere i tasti per prolungare il tempo rimanente al termine della funzione Vacanze ad incrementi di
1 ora (-00:01 signica 1 ora; -45:00 signica 45 giorni). Tenendo premuto il tasto l’ora ed i giorni cambieranno
rapidamente.
3. Durante la funzione Vacanze, il display continuerà ad indicare il tempo rimanente al termine della funzione
stessa.
Per annullare la funzione Vacanze, premere il tasto
o un qualsiasi altro tasto associato ad un diverso modo di
funzionamento.
MODIFICA DEI PARAMETRI DELL’UTENTE
Temperatura Scorrevole – Curva di compensazione
Installando la sonda esterna (opzionale) il sistema di regolazione è in grado di lavorare con Temperatura
Scorrevole. La sonda esterna deve essere collegata alla scheda di caldaia: per questo far riferimento al relativo
libretto. In questa modalità, la temperatura dell’impianto riscaldamento viene regolata a seconda delle condizioni
climatiche esterne, in modo da garantire un elevato comfort e risparmio energetico durante tutto il periodo
dell’anno. In particolare, all’aumentare della temperatura esterna viene diminuita la temperatura di mandata
impianto, a seconda di u na determinata curva di compensazione. Con regolazione a Temperatura Scorrevole, la
temperatura impostata attraverso l’impostazione “Regolazione temperatura riscaldamento” diviene la massima
temperatura di mandata impianto. Si consiglia di impostare al valore massimo per permettere al sistema di
regolare in tutto il campo utile di funzionamento.
E’ possibile regolare la curva di compensazione da 1 a 10 secondo il seguente graco.
Regolando la curva a 0, la regolazione a Temperatura Scorrevole risulta disabilitata.
Il sistema deve essere regolato in fase di installazione dal personale qualicato. Eventuali adattamenti possono
essere comunque apportati dall’utente per il miglioramento del comfort. Se la temperatura ambiente risulta
inferiore al valore desiderato si consiglia di impostare una curva di ordine superiore e viceversa. Procedere
con incrementi o diminuzioni di una unità e vericare il risultato in ambiente.
1 Tasto selezione modalità OFF, estate inverno/ripri-
stino anomalie
2 Tasto funzionamento automatico/manuale riscalda-
mento
3 Tasto programmazione riscaldamento - sanitario
4 Tasto impostazione e giornoora
5 Tasto regolazione temperatura riscaldamento
6 Tasto regolazione temperatura sanitario
7 Tasto informazioni/impostazioni utente
8 Tasto funzione vacanze/copia giorno programma
riscaldamento - sanitario
9 Tasto decremento temperatura ambiente manuale
10 Tasto incremento temperatura ambiente manuale
11 Fasce orarie programma riscaldamento
12 Indicazione giorno della settimana
13 Indicazione ore e minuti
14 Indicazione modalità OFF
15 Indicazione funzionamento manuale riscaldamento
16 Indicazione funzionamento automatico riscaldamento
17 Indicazione funzione vacanze
18 Indicazione bruciatore acceso e potenza attuale
19 Indicazione modalità estate
20 Indicazione funzionamento sanitario
21 Indicazione modalità inverno
22 Indicazione funzionamento riscaldamento
23 Indicazione anomalia
24 Indicazione temperatura ambiente
25 Indicazione funzionamento antigelo ambiente
26 Indicazione temperatura esterna (solo con sonda
esterna opzionale collegata)
Da Lunedì a Venerdì Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio 06:30 08:00 12:00 14:00 18:00 22:30
Livello di temperatura 21°C 18°C 21°C 18°C 21°C 16°C
Da Sabato a Domenica Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio 08:00 10:00 12:00 14:00 18:00 22:30
Livello di temperatura 21°C 21°C 21°C 21°C 21°C 16°C

 
      


 


PANORAMICA DEL COMANDO REMOTO
Mercoledì Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio
Livello di temperatura
Domenica Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio
Livello di temperatura
Giovedì Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio
Livello di temperatura
Venerdì Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio
Livello di temperatura
Sabato Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio
Livello di temperatura
Martedì Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio
Livello di temperatura
Lunedì Fascia 1 Fascia 2 Fascia 3 Fascia 4 Fascia 5 Fascia 6
Ora d’inizio
Livello di temperatura
Annotazione programma personale









   
 


 

1. Premere il tasto per 3 secondi.
2. Il display visualizza il parametro CU.
Premere i tasti per modicare la curva di
compensazione ad incrementi di uni. Tenendo 1
premuto il tasto il valore cambierà rapidamente.
3. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
cod. 3541D390 - Rev. 02 - 11/2018 IT1
Temperatura Scorrevole – Spostamento parallelo delle curve
Una volta impostata la Curva di compensazione, è possibile regolare lo spostamento parallelo delle curve da
20 a 40 come mostrano i seguenti graci:
Abilitazione programmazione sanitario
Seguire le successive istruzioni per abilitare la programmazione sanitario.
1. Premere il tasto I/P per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto I/P per 2 Il display visualizza il parametro P1.volte. 4.
Impostare a 0 utilizzando i tasti per disabilitare la programmazione sanitario. Impostare a 1
utilizzando i tasti per abilitare la programmazione sanitario.
5. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
Per impostare il programma automatico settimanale procedere come descritto al paragrafo “Fase2.Imposta-
zione del programma automatico settimanale”, selezionando al punto “1” il simbolo rubinetto e considerando
che al punto “3” si andad impostare EC (Economy) o CO (Comfort) anziché un valore di temperatura. Il
comando remoto infatti dispone di un programmatore orario settimanale basato su due livelli: durante il livello
COMFORT, la caldaia manterrà l’accumulo alla temperatura impostata; durante il livello Economy, la caldaia
non erogherà acqua calda sanitaria. ciò che riguarda la tipologia di accumulo, si deve far riferimento alla Per
documentazione della caldaia.
Attenzione: Essere certi che il comando remoto sia commutato in modalità Inverno ed in funzionamento
automatico.
Funzione Pre-Riscaldamento
Questa funzione è attiva solo se è stato selezionato il modo di funzionamento automatico riscaldamento.
Impostato su Automatico, la funzione anticipa l’ora di avvio del sistema di riscaldamento (non prima delle
00:00 del giorno stesso) in modo che la temperatura ambiente impostata dall’utente sia raggiunta all’inizio
della fascia programmata. Il Comando Remoto calcola un primo tempo ipotetico di Pre-accensione: se la
temperatura ambiente programmata viene raggiunta in un tempo inferiore a quello calcolato, il tempo di
Pre-Riscaldamento verrà diminuito e viceversa. In questa maniera si crea un auto apprendimento, atto a
determinare il minor tempo di Pre-accensione necessario.
Il Comando Remoto offre inoltre la possibilid’impostare una rampa ssa di Pre-Riscaldamento: in questo
caso la temperatura ambiente verrà innalzata di 3°C all’ora.
E’ importante che il programma automatico riscaldamento venga quindi programmato in funzione dell’orario
in cui si desidera il calore e non su quello in cui si desidera avviare il sistema di riscaldamento.
Seguire le successive istruzioni per attivare o disattivare tale funzione.
1. Premere il tasto per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto per 3 Il display visualizza il parametro P2.volte. 4.
Impostare a 0 utilizzando i tasti
per disattivare il Pre-Riscaldamento. Impostare a 1 utilizzando i
tasti
per attivare il Pre-Riscaldamento Automatico. Impostare a 2 utilizzando i tasti
per
attivare il Pre-Riscaldamento con rampa ssa di 3°C all’ora.
5. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
Durante la funzione pre-riscaldamento il simbolo °C della temperatura ambiente è lampeggiante.
La funzione pre-riscaldamento termina quando la differenza la temperatura ambiente programmata e tra
quella effettiva è inferiore a 0.5 °C.
Massimo numero di fasce orarie giornaliere
Il programma di riscaldamento prevede 6 fasce orarie giornaliere del livello di temperatura, numerate da 1 a 6.
Qualora fosse necessario, è possibile ridurle no ad un minimo di 2.
1. Premere il tasto
per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto
per 4 volte. Il display visualizza il parametro P3. 4.
Premere i tasti
per modicare il numero di fasce orarie giornaliere da 2 a 6.
5. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
Temperatura minima riscaldamento
Seguire le successive istruzioni per impostare il valore minimo dell’acqua del circuito riscaldamento con step di 1°C.
1. Premere il tasto per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto per 5 Il display visualizza il parametro P4.volte. 4.
Premere i tasti per regolare il parametro ad incrementi di 1°C. Tenendo premuto il tasto il
valore cambierà rapidamente.
5. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
Riempimento impianto
Questa funzione gestisce la modalità di funzionamento del dispositivo elettrico per il Riempimento del circuito
idraulico su determinati modelli di caldaie.
1. Premere il tasto per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto per 6 Il display visualizza il parametro P5.volte. 4.
Impostare utilizzando tasti per disattivare il dispositivo elettrico per il Riempimento. a 0 i
Impostare a 1 utilizzando i tasti per attivare il Riempimento impianto manuale. Impostare a 2
utilizzando i tasti per attivare il Riempimento impianto automatico.
5. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
Attenzione: Impostare sulla scheda di controllo caldaia il riempimento manuale. In funzionamento manuale
e nel caso in cui il sensore installato in caldaia rilevi una pressione insufciente, sul display verrà visualizzata
l’icona bar lampeggiante; premendo il tasto RESET verrà attivata l’apposita elettrovalvola. Durante il carica-
mento impianto, manuale o automatico, l’icona bar diventessa. Una volta ristabilita la pressione nominale,
il comando remoto tornerà alla normale visualizzazione.
Selezione unidi misura temperatura
Seguire le successive istruzioni per utilizzate il Comando Remoto in °C oppure in °F.
1. Premere il tasto
per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto
per 7 Il display visualizza il parametro P6.volte. 4.
Impostare a 0 utilizzando i tasti
per selezionare i °C.
Impostare a 1 utilizzando i tasti
per selezionare i °F.
5. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
Correzione lettura temperatura ambiente
Seguire le successive istruzioni per correggere la lettura della temperatura ambiente –2°C e + 2°C con step di 0.1°C.tra
1. Premere il tasto per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto per 8 Il display visualizza il parametro P7.volte. 4.
Utilizzare i tasti per regolare il parametro ad incrementi di 0.1°C.
5. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
Ingresso contatto telefonico
Finchè il contatto telefonico resta aperto viene garantito il normale funzionamento del
Comando Remoto
. La chiusura
di questo contatto, indicata sul display con i simboli (), può essere utilizzata per forzare il
Comando Remoto
a
spegnere il riscaldamento oppure a regolare la temperatura ambiente ad un valore sso pre-impostato.
Seguire le successive istruzioni per impostare le due funzionalità.
1. Premere il tasto per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto per 9 Il display visualizza il parametro P8.volte. 4.
Impostare a 0 utilizzando i tasti per spegnere il riscaldamento alla chiusura del contatto.
Impostare a 1 utilizzando i tasti per regolare la temperatura ambiente ad un valore sso pre-
impostato (attraverso il successivo parametro P9) alla chiusura del contatto.
5. Premere il tasto . 6. Il display visualizza il parametro P9.
Impostare il valore di temperatura ambiente che il Comando Remoto andrà a regolare alla chiusura del
contatto (nel caso in cui il parametro P8 sia stato impostato a 1) premendo i tasti ad incrementi
di 0.1°C. Tenendo premuto il tasto la temperatura cambierà rapidamente.
7. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
La modica del modo di funzionamento del
Comando Remoto
all’apertura o alla chiusura del contatto telefonico,
può avvenire con un tempo massimo di 60 secondi.
ALTRE FUNZIONI
Menù informazioni
Il comando remoto è in grado di comunicare all’utente alcune informazioni sullo stato della caldaia. Ogni
pressione del tasto consente la visualizzazione ciclica delle seguenti informazioni:
T1 - Temperatura acqua mandata circuito riscaldamento
T2 - Temperatura acqua calda sanitaria
T3 - Temperatura acqua ritorno circuito riscaldamento (Solo per caldaie dotate del sensore)
T4 - Setpoint temperatura acqua mandata calcolato dal comando remoto
P5 – Potenza attuale bruciatore
F6 - Velocità attuale del ventilatore (Solo per caldaie a condensazione)
F7 - Portata acqua calda sanitaria attuale (Solo per caldaie istantanee dotate di ussometro)
P8 - Pressione Impianto attuale (Solo per caldaie dotate di sensore di pressione)
v – Versione software del comando remoto
Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
Interruzione della tensione di alimentazione
Il comando remoto prevede la memorizzazione del modo di funzionamento e l’aggiornamento del calendario
(giorno, e minuti) nel caso di interruzione della tensione di alimentazione. Il tempo di riserva di carica ora
è di 5 ore minimo (garantito solo nel caso in cui il comando remoto resti elettricamente alimentato per un
tempo non inferiore ad 1 ora).
In caso contrario si rende necessario reimpostare il giorno, l’ora ed i minuti correnti e successivamente il
modo di funzionamento.
Diagnostica
Il Comando remoto controlla continuamente lo stato della caldaia e segnala eventuali anomalie attivando sul
display l’icona d’allarme ed un determinato codice d’errore: perciò che riguarda la descrizione del malfunzio-
namento, si deve far riferimento alla documentazione della caldaia.
Vi sono anomalie che causano blocchi permanenti (contraddistinte con la lettera “A”): per il ripristino del
funzionamento è sufciente premere il tasto RESET; altre anomalie causano blocchi temporanei (contraddi-
stinte con la lettera “F”) che vengono ripristinati automaticamente non appena il valore rientra nel campo di
funzionamento normale della caldaia.
Sonda temperatura ambiente guasta
Nel caso in cui venga rilevata la sonda temperatura ambiente del Comando Remoto guasta, il display attiva
l’anomalia E92 ed il simbolo . Il riscaldamento viene spento.
Sonda temperatura esterna guasta
In funzionamento a Temperatura Scorrevole e nel caso in cui venga rilevata la sonda temperatura esterna
(opzionale) guasta, il display attiva l’anomalia E93 ed il simbolo . La temperatura di regolazione diventa
ssa al valore di “Regolazione temperatura riscaldamento”. Per risolvere l’anomalia, ripristinare la sonda
esterna oppure disabilitare la regolazione a Temperatura Scorrevole.
Ripristino impostazioni di fabbrica
Attenzione! Con questa procedura tutti i parametri del Comando Remoto verranno riportati al valore di fabbrica,
eccetto che per l’impostazione dell’ora e del giorno. Sarà quindi necessario ripetere la procedura relativa al
programma automatico settimanale e re-impostare i parametri dell’utente.
Premere i tasti contemporaneamente per 10 secondi: viene visualizzata esclusivamente la dicitura RE
lampeggiante. In qualsiasi momento rilasciando i tasti prima dello scadere dei 10 secondi viene interrotta la
procedura. A ripristino avvenuto invece, il Comando Remoto attiva tutti i simboli del display.
INSTALLAZIONE
Il Comando Remoto deve essere ssato alla parete ad un’altezza di
circa 1,5 mt dal pavimento, in un luogo lontano da porte d’ingresso,
nestre o da fonti di calore che possono inuenzare la temperatura
ambiente. Prima di eseguire l’installazione, togliere alimentazione
elettrica alla caldaia. Rimuovere la anteriore Comando parte del
Remoto facendo con un cacciavite nei punti Quindi leva A e B.
ssare alla parete, con il set di viti di ssaggio in dotazione, la
parte posteriore del Comando Remoto,avendo cura di far passare i
2 conduttori all’interno del foro centrale: utilizzare i morsetti “COM”
per la connessione elettrica. Nel caso, si renda necessario collegare
il contatto telefonico (contatto pulito), utilizzare i morsetti “GSM”.
Inserire nuovamente la parte anteriore del Comando Remoto
Impostazione dell’ora 12:00
Impostazione del giorno Day 1=Lune
Modo di funzionamento Automatico
Temperatura manuale di riscaldamento 20°C
Temperatura antigelo ambiente 5°C
CU Curva di compensazione 0=Disattivata
OF Spostamento parallelo delle curve 30°C
P1 Abilitazione programmazione sanitario 0=Disattivata
P2 Funzione Pre-Riscaldamento 0=Disattivato
P3 Massimo numero di fasce orarie giornaliere 6
P4 Temperatura minima riscaldamento -
P5 riempimento impianto 0=Disattivato
P6 Sezione unità di misura temperatura 0=°C
P7 Correzione lettura temperatura ambiente 0
P8 Selezione funzionamento ingresso contatto telefonico 0=Spegnimento riscaldamento
P9 Temperatura manuale alla chiusura dell’ingresso contatto telefonico 20°C
Utilizzare un cavo bipolare (2x0.75mmq, max 2x2.5mmq) avendo cura che il suo percorso non sia lo stesso di
quello dei cavi di alimentazione di rete. La lunghezza massima del cavo non deve superare i 50mt.
CARATTERISTICHE TECNICHE E DEFAULT SETTINGS









  


 

1. Premere il tasto per 3 Il display visualizza il parametro secondi. 2. CU.
3. Premere il tasto . 4. Il display visualizza il parametro OF.
Premere i tasti per modicare lo spostamento parallelo delle curve ad incrementi di 1°C. Tenendo
premuto il tasto il valore cambierà rapidamente.
5. Premere un qualsiasi altro tasto per uscire dal menù.
  









 


 

cod. 3541D390 - Rev. 02 - 11/2018
IT 2
CONFIGURE AND ACTIVATE THE REMOTE CONTROL IN 4 EASY STEPS
Phase 1. Set the time and day of the week
1. Press the key. The day starts ashing: use the keys to set the correct day of the week considering
that DAY 1 corresponds to Monday and DAY 7 to Sunday.
2. Press the key. The hours value starts ashing: use the keys to set the hour from 00 to 23.
3. Press the key. The minutes value starts ashing: use the keys to set the minutes from
00 to 59.
4. Press the key.
Phase 2. Setting the automatic weekly program
Once the time and day of the week have been set, the remote control will follow the factory-set automatic
program. The heating program has 6 daily time bands for temperature levels, numbered from 1 to 6. The
time bands can be set between 00:00 and 24:00 in steps of 10 minutes. Each temperature level can be set
between 7°C and 32.5°C in steps of 0.1°C. You can therefore program any combination of time and tem-
perature during each 24-hour period; the settings can be different for each day of the week.
The factory-set
automatic program is as follows:
Follow the instructions given below to change the factory-set automatic program.
1. Press the key. If domestic hot water programming is enabled, select the radiator symbol using the
keys and con rm with the key. The 6 daily time bands start ashing and number 1 of DAY 1 is shown in a
box to indicate that time band 1 of DAY 1 (Monday) can be modi ed.
2. Press the key. The hours and minutes display starts ashing: use the keys to change the start time of
the time band in steps of 10 minutes. To change the hour and minutes values rapidly keep the key pressed.
3. Press the key. The room temperature value starts ashing: use the keys to change the temperature
value in steps of 0.1°C. To change the temperature value rapidly keep the key pressed.
4. Press the key. The 6 daily bands start ashing.
5. Now press the key to display time band 2 of DAY 1 (Monday) and personalise it by repeating steps 2 to 4.
6. The remaining bands can be displayed by selecting bands 3, 4, 5 or 6 using the keys and repeating
the operation described in step 5.
7. You can now set the program for the following day:
a. Press the key to display DAY 2. The Tuesday program can be personalised by repeating steps 2 to 6.
b. To copy the Monday program to Tuesday, press the key. To copy the same program also to the other days
of the week, press the key repeatedly .
Caution! When setting the program make sure that the start time of each band is different
Phase 3. Operation mode selection
OFF mode selection -
If the house is to be unoccupied for prolonged periods (see also Holiday Function) or
if you simply want to switch off the heating, press the key to display the symbol. The heating
system will be switched off and will only switch on again if the room temperature falls below 5°C: protection
function to safeguard against freezing. If equipped with a storage tank, the boiler will not deliver domestic
hot water; Instant hot water boilers, however, will continue to produce hot water.
Summer mode selection -
If you want to switch off the heating while maintaining the domestic hot water
function, press the key to display the symbol. The heating system is switched off and reactivated
only if the room temperature falls below 5°C: protection function to safeguard against freezing. Irrespective
of the boiler type, it will continue to produce hot water.
Winter mode selection -
To reactivate the heating system and restore the previously set operating mode,
press the key again to display the symbol. Irrespective of the boiler type, it will continue
to produce hot water.
Heating system automatic operation (in winter mode) -
Press the key to display the symbol. The
remote control will function in accordance with the automatic weekly program, displaying the 6 time bands:
the currently active time band is displayed in a box. If the box is not shown on the display, this indicates that
the current time is between 00:00 hours and the start time of time band 1.
Preset temperature level override -
In automatic mode the room temperature can be temporarily changed
by pressing the keys to change the value in 0.1°C steps. To change the temperature value rapidly
keep the key pressed. The override function, shown on the display with a ashing symbol, will be cancelled
the at the time of the next time band change.
Heating system manual operation (in winter mode) -
To use the remote control at a xed room temperature,
press the key to display the symbol (the 6 time bands are no longer displayed). Now set the room
temperature value by means of the keys, in 0.1°C steps. To change the temperature value rapidly
keep the key pressed. Manual mode operation will proceed until a different mode is selected.
Phase 4. Heating system - domestic hot water temperature adjustment
Heating -
Press the key: the display shows the current value of the heating circuit water temperature;
use the keys to change the value in 1°C steps. Press any key to quit the menu.
Domestic hot water -
Press the key: the display shows the current value of the domestic hot water
temperature value; use the keys to change the value in 1°C steps. Press any key to quit the menu.
SPECIAL FUNCTIONS
Holiday Function
The Holiday Function is used to switch off the heating system (and production of domestic hot water for boilers with
a storage tank) for a speci c period of time, which can be from 1 hour to 45 days, adjustable in 1 hour steps. This
makes it possible to save energy consumption when you're away from home, reactivating the previously programmed
operating mode as soon as the Holiday function ends. The heating system is activated only if the room temperature
falls below 5°C: protection function to safeguard against freezing.
Follow the instructions given below to activate and program the Holiday function.
1. Press the key. The symbol starts ashing and the hours/minutes display switches to -00:01, repre-
senting the time remaining before the end of the Holiday function.
2. Use the keys to extend the time remaining until the end of the Holiday function in 1 hour steps (-00:01
means 1 hour; -45:00 means 45 days). To change the hours and days rapidly keep the key pressed.
3. During the Holiday function the display will continue to show the time remaining until the end of the func-
tion.
To cancel the Holiday function press the key or any other key associated with a different operating mode.
USER PARAMETER EDITING
Sliding Temperature - Compensation curve
By installing the external probe (optional), the control system can work with a Sliding Temperature. The
outdoor temperature sensor must be connected to the boiler control card: refer to the boiler manual for
details. In this mode, the heating system temperature is controlled in relation to weather conditions in such
a way as to ensure the maximum comfort and energy ef ciency throughout the year. Speci cally, as the
ambient temperature increases the temperature at the outlet to the heating circuit decreases in accordance
with a speci c compensation curve. With the Sliding Temperature control the temperature corresponding to
the "Heating temperature control" setting becomes the maximum heating circuit delivery temperature. It is
advisable to set the heating temperature control to maximum in order to allow the system to perform sliding
temperature control functions over the entire operating range of the boiler.
The compensation curve can be set from 1 to 10 according to the following diagram.
Set the compensation curve to 0 to disable Sliding Temperature control.
The system must be adjusted at the time of installation by quali ed personnel. However, the user can make any
further adjustments necessary to optimise comfort levels. If room temperature is too low, set a compensation
curve with a higher number, and vice versa. Increase or decrease the compensation curve setting one step
at a time and check the result in terms of room temperature.
1 Mode selection key: OFF, summer winter/reset
faults
2 Automatic/manual heating mode key
3 Heating - domestic hot water programming key
4 Time and day programming key
5 Heating temperature adjustment key
6 Hot water temperature adjustment key
7 User information/settings key
8 Holiday function key / copy heating - hot water
program day
9 Manual room temperature decrease key
10 Manual room temperature increase key
11 Heating program time bands
12 Day of the week
13 Hour and minutes
14 OFF mode
15 Manual heating symbol
16 Automatic heating symbol
17 Holiday function symbol
18 Burner On symbol and current output level
19 Summer mode symbol
20 Domestic hot water symbol
21 Winter mode symbol
22 Heating operation symbol
23 Fault symbol
24 Room temperature reading
25 Antifreeze operation symbol
26 Ambient temperature (only with ambient temperature
probe connected)
From Monday to Friday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Start time 06:30 08:00 12:00 14:00 18:00 22:30
Temperature level 21°C 18°C 21°C 18°C 21°C 16°C
From Saturday to Sunday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Start time 08:00 10:00 12:00 14:00 18:00 22:30
Temperature level 21°C 21°C 21°C 21°C 21°C 16°C

 
      


 


OVERVIEW OF THE REMOTE CONTROL
Wednesday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Start time
Temperature level
Sunday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Starti time
Temperature level
Thursday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Start time
Temperature level
Friday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Start time
Temperature level
Saturday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Start time
Temperature level
Tuesday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Start time
Temperature level
Monday Band 1 Band 2 Band 3 Band 4 Band 5 Band 6
Start time
Temperature level
Personal program notes
20
30
40
50
60
70
80
90
85
20 10 0 -10 -20
1
2
3
4
5
689 10 7
Temperatura esterna
°C
Temperatura di mandata impianto
°C
1. Hold down the key for 3 seconds.
2. The display shows parameter CU.
Use the keys to change the compensation
curve one step at a time. To change the value rapidly
keep the key pressed.
3. Press any of the other keys to quit the menu.
EN
cod. 3541D390 - Rev. 02 - 11/2018 3


Specyfikacje produktu

Marka: Ferroli
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Romeo W

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ferroli Romeo W, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Ferroli

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024