Instrukcja obsługi Ferroli Calypso

Ferroli Kotły i bojlery Calypso

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ferroli Calypso (20 stron) w kategorii Kotły i bojlery. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

Made in Italy

Ferroli Spa ¬ 37047 San Bonifacio (Verona) Italy ¬ Via Ritonda 78/A¬ tel. +39.045.6139411 ¬ fax +39.045.6100233

www.gruppoferroli.com ¬ email: export@ferroli.it

Ferroli Spa ¬ 37047 San Bonifacio (Verona) Italy ¬ Via Ritonda 78/A¬ tel. +39.045.6139411 ¬ fax +39.045.6100233

www.gruppoferroli.com ¬ email: export@ferroli.it

IT - SCALDACQUA ELETTRICO

- ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE, L'USO E LA MANUTENZIONE

GB - ELECTRIC WATER HEATER

- INSTALLATION, USER AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS

- SA

Indice

IT pag. 3

GB pag . 8

SA pag. 13

PER LE INSTALLAZIONI IN ITALIA

Il dispositivo contro le sovrappressioni, ove fornito in dotazione con il prodotto, non è un gruppo di sicurez-

za idraulica.

Ai sensi della CIRCOLARE DEL MINISTERO DELLE ATTIVITÀ PRODUTTIVE DEL 26 MARZO 2003, N.9571,

l’installazione alla rete idrica degli scaldacqua ad accumulo di uso domestico e similare deve avvenire

tramite un gruppo di sicurezza idraulica, i criteri per la cui progettazione, costruzione e funzionamento sono

definiti dalla oppure dalle equivalenti norme in vigore.NORMA EUROPEA UNI EN 1487:2002

Tale GRUPPO di SICUREZZA IDRAULICA deve comprendere almeno:

8QUXELQHWWRGLLQWHUFHWWD]LRQH

8QDYDOYRODGLULWHJQR

8QGLVSRVLWLYRGLFRQWUROORGHOODYDOYRODGLULWHJQR

8QDYDOYRODGLVLFXUH]]D

8QGLVSRVLWLYRGLLQWHUUX]LRQHGLFDULFRLGUDXOLFR

I suddetti accessori sono necessari ai fini dell’esercizio in sicurezza degli scaldacqua medesimi.

La pressione di esercizio massima deve essere 0,7 MPa (7 bar.)

Durante la fase di riscaldamento dell’acqua il gocciolamento del dispositivo è normale, in quanto dovuto

all’espansione del volume dell’acqua all’interno del prodotto.

Per questo motivo È NECESSARIOFROOHJDUHORVFDULFRGHOODYDOYRODDGXQDWXED]LRQHGLVFDULFRGHOO¶DELWD]LRQH

YHGLOLEUHWWRGLLVWUX]LRQH1RUPHGLLQVWDOOD]LRQH&ROOHJDPHQWRLGUDXOLFR

Codice accessori

Gruppo di sicurezza idraulico ” 3I800090

Gruppo di sicurezza idraulico ” 3I800100

Sifone 1” 3I800110

1. AVVERTENZE GENERALI

s )L PRESENTE LIBRETTO COSTITUISCE PARTE INTEGRANTE ED ESSENZIALE DEL PRODOTTO 3I RACCOMANDA DI CONSERVARLO CON CURA E DI ACCOMPAGNARLO

 ALLAPPARECCHIOANCHEINCASODISUACESSIONEADALTROPROPRIETARIOOUTENTEEOTRASFERIMENTOSUALTROIMPIANTO

s 0RIMA DI METTERE IN FUNZIONE LAPPARECCHIO LEGGERE ATTENTAMENTELEISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTOIN QUANTO

 FORNISCONOIMPORTANTIINDICAZIONIRIGUARDANTILASICUREZZADINSTALLAZIONEDUSOEDIMANUTENZIONE

s ,INSTALLAZIONEÒACURADELLACQUIRENTEEDEVEESSEREREALIZZATADAPERSONALETECNICOQUALIlCATOINOSSERVANZADELLEISTRUZIONICONTENUTEIN

 QUESTOLIBRETTOUNERRATAINSTALLAZIONEPUÛCAUSAREDANNIAPERSONEANIMALIECOSEPERLEQUALILADITTACOSTRUTTRICENONÒRESPONSABILE

s µVIETATOLUTILIZZODI COSTRUTTRICENONRISPONDEPEREVQUESTOAPPARECCHIOPERSCOPIDIVERSIDAQUANTOSPECIlCATO,ADITTA ENTUALIDANNIDERIVANTI

 DAUSIIMPROPRIERRONEIEDIRRAGIONEVOLIODAUNMANCATORISPETTODELLEISTRUZIONICONTENUTEINQUESTOLIBRETTO

s ,INSTALLAZIONELAMANUTENZIONEEQUALSIASIALTROINTERVENTODEVEESSEREEFFETTUATODAPERSONALETECNICOQUALIlCATONELRISPETTODELLENORME

 VIGENTIEDELLEINDICAZIONIFORNITEDALLA DITTACOSTRUTTRICE EVENTUALIRIPARAZIONI DEVONO ESSEREEFFETTUATEUTILIZZANDOESCLUSIVAMENTERICAMBI

 ORIGINALI)LMANCATORISPETTODIQUANTOSOPRAPUÛCOMPROMETTERELASICUREZZAEFADECADEREOGNIRESPONSABILITËDELCOSTRUTTORE

s 'LIELEMENTIDELLIMBALLAGGIONONDEVONOESSERELASCIATIALLAPORTATADEIBAMBINIINQUANTOPOTENZIALIFONTIDIPERICOLO

s 1UESTOAPPARECCHIO NONÒDESTINATOAESSEREUTILIZZATO DAPERSONECOMPRESI IBAMBINILECUICAPACITË lSICHESENSORIALIO MENTALISIANO

 RIDOTTEO CONMANCANZADIESPERIENZAODICONOSCENZAAMENOCHEESSEABBIANOPOTUTOBENElCIAREATTRAVERSOLINTERMEDIAZIONEDIUNA

 PERSONA RESPONSABILEDELLA LOROSICUREZZA DI UNASORVEGLIANZAODIISTRUZIONIRIGUARDANTILUSO DELLAPPARECCHIO)BAMBINIDEVONOESSERE

 CONTROLLATIDAPERSONERESPONSABILIPERLALOROSICUREZZACHESIASSICURINOCHEESSINONGIOCHINOCONLAPPARECCHIO

s µVIETATOTOCCARELAPPARECCHIOSESIÒAPIEDINUDIOCONPARTIDELCORPOBAGNATE

s ,ATEMPERATURADELLACQUACALDAÒREGOLATADAUNTERMOSTATODIFUNZIONAMENTOCHEFUNGEANCHEDADISPOSITIVODISICUREZZAPEREVITAREPERICOLOSI

 INCREMENTIDITEMPERATURAINCASODIANOMALIAILSUORIARMOÒMANUALEVEDIILPARAGRAFO.ORMEDUSOPERLUTENTE

s ,ACONNESSIONEELETTRICADEVEESSEREREALIZZATACOMEINDICATONELPARAGRAFO#OLLEGAMENTOELETTRICO

s )LDISPOSITIVOCONTROLESOVRAPPRESSIONIQUALORAFOSSEFORNITOUNITAMENTEALLAPPARECCHIONONDEVEESSEREMANOMESSO1UALORANONFOSSE

 CONFORMEALLENORMEELEGGIVIGENTIÒOBBLIGATORIALASUASOSTITUZIONECONALTRAIDONEA

s .ESSUNOGGETTOINlAMMABILEDEVETROVARSINELLEVICINANZEDELLAPPARECCHIO

Legenda simboli:

 2ICHIAMALATTENZIONEASITUAZIONIOPROBLEMICHEPOSSONOPREGIUDICARELASICUREZZADI PERINFORTUNIORISCHIODIMORTEpersone

  )LMANCATORISPETTODELLAVVERTENZACOMPORTAUNRISCHIODIDANNEGGIAMENTOPOTENZIALMENTEGRAVEPER oggetti, piante o animali

 /BBLIGODIATTENERSIALLENORMEDI ESPECIlCHEDEL sicurezza generali prodotto

2. NORME DI SICUREZZA GENERALI

3. NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE DEL PRODOTTO

4. CARATTERISTICHE TECNICHE E DIMENSIONALI

0ERLECARATTERISTICHETECNICHEFARERIFERIMENTOAIDATICONTENUTINELLETICHETTACARATTERISTICAAPPLICATASULLOSCALDACQUA

0ERGLIANNIDIGARANZIAFARERIFERIMENTOAQUANTOINDICATONELLETICHETTACARATTERISTICAAPPLICATASULLOSCALDACQUAENELLETICHETTADIIMBALLO

Questo apparecchio è conforme alle prescrizioni della Direttiva EMC 2004/108/CE Relativa alla compatibilità elettromagnetica.

olobmiSoihcsiRaznetrevvA

Non effettuare operazioni che implicano l’apertura dell’apparecchio e/o

la rimozione dalla sua installazione durante il funzionamento

Folgorazione per presenza di componenti sotto tensione

Lesioni personali per ustioni da componenti surriscaldati o per ferite per presenza di bordi e

protuberanze taglienti

Non avviare o spegnere l’apparecchio inserendo o staccando la spina

del cavo di alimentazione elettrica

Folgorazione per danneggiamento del cavo, della spina o della presa

Non danneggiare il cavo di alimentazione elettrica Folgorazione per presenza di fili scoperti sotto tensione

Non lasciare oggetti sull’apparecchio Lesioni personali per la caduta dell’oggetto a seguito di vibrazioni

Danneggiamento dell’apparecchio o di oggetti sottostanti per la caduta dell’oggetto a seguito di

vibrazioni

Non salire sull’apparecchio Lesioni personali per la caduta dall’apparecchio

Danneggiamento dell’apparecchio o degli oggetti sott ostanti per la caduta dell’apparecchio a

seguito del distacco dal fissaggio

Non eseguire operazioni di pulizia dell’apparecchio senza averlo prima

spento, staccato la spina e/o disinserito l’interruttore dedicato

Folgorazione per presenza di componenti sotto tensione

Installare l’apparecchio su parete solida e non soggetta a vibrazioni Caduta dell’apparecchio per cedimento della parete, o rumorosità durante il funzionamento

Eseguire i collegamenti elettrici con conduttori di sezione adeguata Incendio per surriscaldamento dovuto al passaggio di corrente in cavi sottodimensionati

In seguito ad intervento, ripristinare tutte le funzioni di sicurezza prima

della rimessa in servizio