Instrukcja obsługi FAAC 844ER
FAAC
Automatische deuren
844ER
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla FAAC 844ER (22 stron) w kategorii Automatische deuren. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/22
carta riciclata 100%
per la natura for nature
recycled paper 100% ist umweltfreundlich
100% Altpapier para la naturaleza
100% papel reciclado
papier recyclÈ 100%
pour la nature voor de natuur
100% kringlooppapier
844ER & 780D
844ER & 780D
91
1) LET OP! Het is belangrijk voor de veiligheid dat deze hele instructie
zorgvuldig wordt opgevolgd. Een onjuiste installatie of foutief gebruik van
het product kunnen ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.
2) Lees de instructies aandachtig door alvorens te beginnen met de installatie
van het product.
3) De verpakkingsmaterialen (plastic, polystyreen, enz.) mogen niet binnen
het bereik van kinderen worden gelaten, want zij vormen een mogelijke
bron van gevaar.
4) Bewaar de instructies voor raadpleging in de toekomst.
5) Dit product is uitsluitend ontworpen en gebouwd voor het doel dat in deze
documentatie wordt aangegeven. Elk ander gebruik, dat niet uitdrukkelijk
wordt vermeld, zou het product kunnen beschadigen en/of een bron van
gevaar kunnen vormen.
6) FAAC aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die ontstaat
uit oneigenlijk gebruik of ander gebruik dan waarvoor het automatische
systeem is bedoeld.
7) Installeer het apparaat niet in een explosiegevaarlijke omgeving: de
aanwezigheid van ontvlambare gassen of dampen vormt een ernstig
gevaar voor de veiligheid.
8) De mechanische bouwelementen moeten in overeenstemming zijn met de
bepalingen van de normen EN 12604 en EN 12605.
Voor niet-EEG landen moeten, om een goed veiligheidsniveau te bereiken,
behalve de nationale voorschriften ook de bovenstaande normen in acht
worden genomen.
9) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht
genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet
worden, noch voor vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het
gebruik.
10) De installatie dient te geschieden in overeenstemming met de normen EN
12453 en EN 12445.
Voor niet-EEG landen moeten, om een goed veiligheidsniveau te bereiken,
behalve de nationale voorschriften ook de bovenstaande normen in acht
worden genomen.
11) Alvorens ingrepen te gaan verrichten op de installatie moet de elektrische
voeding worden weggenomen en moeten de batterijen worden
afgekoppeld.
12) Zorg op het voedingsnet van het automatische systeem voor een meerpolige
schakelaar met een opening tussen de contacten van 3 mm of meer. Het
wordt geadviseerd een magnetothermische schakelaar van 6A te gebruiken
met meerpolige onderbreking.
13) Controleer of er bovenstrooms van de installatie een differentieelschakelaar
is geplaatst met een limiet van 0,03 A.
14) Controleer of de aardingsinstallatie vakkundig is aangelegd en sluit er de
metalen delen van het sluitsysteem op aan.
15) Het automatische systeem beschikt over een intrinsieke beveiliging tegen
inklemming, bestaande uit een controle van het koppel. De inschakellimiet
hiervan dient echter te worden gecontroleerd volgens de bepalingen van
de normen die worden vermeld onder punt 10.
16) De veiligheidsvoorzieningen (norm EN 12978) maken het mogelijk eventuele
gevaarlijke gebieden te beschermen tegen Mechanische gevaren door
beweging, zoals bijvoorbeeld inklemming, meesleuren of amputatie.
17) Het wordt voor elke installatie geadviseerd minstens één lichtsignaal te
gebruiken (b.v. FAACLIGHT) alsook een waarschuwingsbord dat goed op
de constructie van het hang- en sluitwerk dient te worden bevestigd,
afgezien nog van de voorzieningen die genoemd zijn onder punt “16”.
18) FAAC aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor wat betreft de
veiligheid en de goede werking van het automatische systeem, als er in de
installatie gebruik gemaakt wordt van componenten die niet door FAAC
zijn geproduceerd.
19) Gebruik voor het onderhoud uitsluitend originele FAAC-onderdelen.
20) Verricht geen wijzigingen op componenten die deel uitmaken van het
automatische systeem.
21) De installateur dient alle informatie te verstrekken over de handbediening
van het systeem in noodgevallen, en moet de gebruiker van de installatie
het bij het product geleverde boekje met aanwijzingen overhandigen.
22) Sta het niet toe dat kinderen of volwassenen zich ophouden in de buurt van
het product terwijl dit in werking is.
23) Houd radio-afstandsbedieningen of alle andere impulsgevers buiten het
bereik van kinderen, om te voorkomen dat het automatische systeem
onopzettelijk kan worden aangedreven.
24) Men mag alleen passeren wanneer het automatische systeem helemaal
stilstaat
25) De gebruiker mag geen pogingen tot reparatie doen of directe ingrepen
plegen, en dient zich uitsluitend te wenden tot gekwalificeerd personeel.
26) Onderhoud: de werking van de installatie dient minstens eenmaal per half
jaar te worden gecontroleerd. Hierbij dient bijzondere aandacht te worden
besteed aan de veiligheidsvoorzieningen (inclusief, waar voorzien, de
duwkracht van de aandrijving) en de ontgrendelmechanismen.
27) Alles wat niet uitdrukkelijk in deze instructies wordt aangegeven, is niet
toegestaan
WAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATEUR
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING VOOR MACHINES
(RICHTLIJN 98/37/EG)
Fabrikant: FAAC S.p.A.
Adres: Via Benini, 1 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIE
verklaart dat: de aandrijving mod. 844 met apparatuur 780D
• is gebouwd voor opname in een machine of voor assemblage met andere machines, met het doel een
machine te vormen in de zin van de Richtlijn 98/37/EG;
• in overeenstemming is met de fundamentele veiligheidseisen van de volgende EEG-richtlijnen:
73/23/EEG en latere wijziging 93/68/EEG.
89/336/EEG en latere wijziging 92/31/EEG en 93/68/EEG
en verklaart bovendien dat het niet is toegestaan de machine in bedrijf te stellen voordat de machine waarin
zij wordt opgenomen of waarvan zij onderdeel wordt, geïdentificeerd is, en de overeenkomstigheid ervan
verklaard is volgens de voorwaarden van de Richtlijn 98/37/EG.
Bologna, 01 januari 2004
De President-directeur
A. Bassi
92
% Freq.
Utilizzo
% Fréq.
d’utilisation
% Benutzungs-
frequenz
% Frecuencia
de utilización
% gebruiks
-
frequentie
% Duty
Cycl e
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
1234567 89101112
Tempo (h) Time (h) Tem
p
s (h) Zeit (h) Tiem
p
o (h) werkti
j
d (h)
Deze aanwijzingen gelden voor de volgende modellen:
844 ER Z16 CR - 844 R - 844 R CAT - 844 R RF
Het automatische systeem FAAC mod. 844 voor schuifpoorten is een
elektromechanische aandrijving die de vleugel laat bewegen via een
pignon met tandheugel of ketting, die aan de poort bevestigd is.
Het onomkeerbare systeem garandeert een mechanische
vergrendeling van de poort wanneer de motor niet in werking is, en het
is dus niet nodig een slot te installeren. De motorvertraging is uitgerust
met een mechanische koppeling die, in combinatie met een
elektronische inrichting, een regelbare beveiliging tegen inklemming
biedt en de stop of omkering van de beweging van de poort
garandeert. Door een eenvoudige handmatige ontgrendeling kan de
poort worden gemanoeuvreerd bij een stroomuitval of slechte
werking. Als de elektronische bedieningsapparatuur wordt
geleverd met de motorvertraging, is deze ondergebracht in de
aandrijving.
Het automatische systeem 844 is ontworpen en gebouwd voor de
controle van toegang door voertuigen. Elk ander gebruik dient te
worden vermeden.
MODEL 844
Voeding (Vac +6% -10% 50-60Hz)
Stroomopname (W)
Vertragingsverhouding
Type pignon
Tandheugel module 4 - steek 12,566
Max. duwkracht (daN)
Max. koppel (Nm)
Thermische beveiliging wikkeling (°C)
Gebruiksfrequentie 70 % (zie grafiek)
Hoeveelheid olie (l)
Olietype
Omgevingstemperatuur (°C)
Gewicht motorvertraging (kg)
Beschermingsgraad
Max. gewicht van de poort (kg)
Snelheid van de poort (m/min)
Max. lengte van de poort (m) (time-out)
Koppeling met dubbele plaat in oliebad
Behandeling bescherming kataforese
Standaard apparatuur
Eindaanslag MSL of Inductieve
Afmetingen motorvertraging LxHxD(mm)
zie fig. 2
Technische gegevens elektromotor
Aantal toeren/min
Vermogen (W)
Opgenomen stroom (A)
Condensator (µF)
Voeding (Vac +6% -10%; 50-60Hz)
Tab. 1 TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN MOTORVERTRAGING 844
waarbij:
Ta = openingstijd
Tc = sluitingstijd
Tp = pauzetijd
Ti = intervaltijd tussen de ene complete cyclus en de andere
Grafiek gebruiksfrequentie
Hoekbevestigingsstukken
Pignon
Eindschakelaarsensor
Deksel aandrijving
Elektronische apparatuur
780D
Stelschroef koppeling
tegen inklemming
Olievuldop
Aarding aandrijving
Ontgrendelsysteem met hendel
Beschermende zijpanelen
Bescherming elektronische
apparatuur 780D
AUTOMATISCH SYSTEEM 844 & 780D
1. BESCHRIJVING EN TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN
1.1. MAX. GEBRUIKSCURVE
Aan de hand van de curve kan de maximum werktijd (T)
worden vastgesteld als functie van de gebruiksfrequentie (F).
B.v.: de motorvertraging 844 kan ononderbroken functioneren
bij een gebruiksfrequentie van 70%.
Voor een goede werking moet worden geopereerd in het werkveld
onder de curve.
Belangrijk: de curve wordt berekend voor een temperatuur van 24°C.
Bloostelling aan direct zonlicht kan verlaging van de
gebruiksfrequentie tot gevolg hebben tot 20%.
Berekening van de gebruiksfrequentie
Dit is het percentage van de werkelijke werktijd (opening + sluiting)
ten opzichte van de totale cyclustijd (opening + sluiting +
pauzetijden)
De formule voor de berekening is als volgt:
Ta + Tc
%F = X 100
Ta + Tc + Tp + Ti
Fig. 1
230
650
1 : 30
Z16 - Z20
110 (Z16) - 88 (Z20)
35
120
1,8
FAAC XD 220
-20 ÷ +55
14,5
IP 44
1800 (Z16) - 1000 (Z20)
9,5 (Z16) - 12 (Z20)
40 (Z16) - 50 (Z20)
780D
1400
650
3,5
35
230
Specyfikacje produktu
| Marka: | FAAC |
| Kategoria: | Automatische deuren |
| Model: | 844ER |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z FAAC 844ER, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Automatische deuren FAAC
22 Sierpnia 2024
17 Sierpnia 2024
Instrukcje Automatische deuren
Najnowsze instrukcje dla Automatische deuren
23 Września 2024