Instrukcja obsługi Empisal SR155
Empisal
Maszyna do brei
SR155
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Empisal SR155 (12 stron) w kategorii Maszyna do brei. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/12
8
5
Di
t
h
oofdst
uk
gaa
t u
i
tsluit
end
ov
e
r
he
t
g
eb
ru
ik van
he
t
vo
orz
etappar
aat
sam
en
met
pat
roo
n
kaar
t
en. In h
et
inst
ru
c
t
i
eboek
bi
j
he
t
voorze
t
app
araat
wor
dt
de werki
n
g
h
i
e
r
van
in
zi]n
g
eh
ee
l
uit
g
elegd
.
Dat b
o
ek
kun
t u n aa
st
dit hoo
f
d
stuk
g
ebr
u
i
ken
.
p
agina
T
i
ps
....
.
. .
.. .. ..
.....
..
....
.
..
...
....
.
..
.
.
•
.
.
.
..
.
. .
..
. .
8
6
Bed
i
e
ningssch
e
m
a
.....
•
.•
.
.
.
•
.
...
...
..
.
...
.
..
. .
.
..
.
.. .. ..
8 7
B
i
ezenva
n
gpat
roon 89
-
,
Rib
-sli
pp
a
tr
oon
....
..
....
.....
....
..
. .
..
.
•
.
. .
... ...
•
...
.
9 0
Kantp
a
tr
oon
9
1
Du
bb
e
l
J
acquard
94
Tip
s
om met
het
voorz
e
t
a
p
pa
r
aat
te b
rei
en
m
e
t
ge
br
u
ik
van
een
patroonkaar
t
96
INH
OUD
HET VOORZETAPPARAAT
.
. .
Met
p
a
t
roonkaar
ten
me
t h
et
B
ed
ien
i
ng
s
schem
a
o
p
~
agi
na
1?
van
vo
orze
tapp
ar
aa
t
b
r
e
i
en:
het
voo
r
ze
t
app
ar
aat
-
in
s
truc
t
i
eb
o
ek
.
Als u
ee
n
b
i
ez
env
a
ng
pa
t
ro
on
,
een
ri
b
-
sl
ipp
at
ro
on,
ee
n
k
an
t
p
atroon
o
f
e
en
dubbel
Jac
q
ua
r
d
wil
t b
r
ei
en
,
s
lu
it
d
e
P
E
-
l
dan
o
p de
ma
ch
ine aa
n
,
zo
als o
p
p
a
g
i
na
2 2
be
sch
r
even
st
aat en
g
ebr
ui
k
de b ed
i
e
ni
ng
ssch
em
a
'
s van
d
e vo
l
g
end
e
p
a
g
in
a
'
s
.
Tre
k
de
p
atr
o
ne
n
op
p
agin
a
95 o
ve
r
op
ee
n
ontwe
r
p
k
aart
en
geb
r
u
ik di
e
i
n
plaats
v
an
de
po
ns
ka
arten die b
i
)
he
t
v
o
orz
etappa
raat
ge
l
e
ve
rd
w
ord
en
.
8
6
.
,
1
•
t
l
1
! ..
'
s
:
..
1
•
!
"
I
•
1
"'
Î
1
1
=
.,
\)
'
1
=
j
1
'
H-
l
1
·
1
t
l,.,•
l
.,0·
;·~
1;.,
:o
.
1
'<
8
1l
'?t
·"
·;
'
l
·;
;
_;i
l
·-
·
I'
1
1
+
:'
I
'
·'-'
!
M-
4
voo
r
al
l
e
10
-3
4
e
l
1 1
•
.
I
...
1
-/.,
1
.
1
.
I
•
·
s
i
1
.
1
:,
-,
::
1!0
1
~
·
1
,;,
J
•
_
_,
1
i
1
I
.·
v
an
h
et
D
e
,.
,
,
h
et met
Zonder
pa
tr
oo~
k
aa
r
te
n
voo
r
zetapp
araa
t
breie
n
:
U
w
m
ac
hine
heeft
de
i
ns
t
e
ll
i
n
ge
n
kolom
2,3
,
en
4 o
p
be
d
ien
i
ng
ssc
h
ema
n
iet
nod
i
g
.
andere
i
n
s
tel
lin
g
en
geld
e
n
we
l
uw
m
ach
i
ne
.
u
kun
t du
s
b
edieni
ngss
c
he
ma
'
s
van
pagin
a
g
e
bru
i
ken.
..
,
'
'
B
EDIENI
N
GSSCHEHA
-
$:
-
Z
e
t
de
patroon
keu
z
e
k
nop no
oit
op
t
uc
k
ste
e
k
,
kantpatronen
of
N
oor
s breien
als u
he
t
v
oo
rze
t
a
pp
ara
at g
eb
rui
kt
.
=O
Trik
ot
-
st
eek
,
o
p
zetten
=
S
.
J
Sl
ip
st
eek,
du
bbe
l
J
acqu
a
r
d
De
t
eken
s
b
i
)
de
pat
r
oonkeuze
kn
o
p
op
uw
mach
i
ne
ve
rsc
h
ill
en van de tekens
va
n de
ponskaart
ma
chine
.
Op uw
mac
hine
st
aan
e
r
lett
e
r
s r
on
do
m
de
p
at
roonk
e
uzekn
o
p
,
b
i
J
de
p
o
nsk
aar
t
mac
h
ine
s
y
m
b
o
len
.
D
e
ze
sy
m
bolen
wor
den
o
.
a
.
i
n de
bedi
eni
ngss
chema
'
s
gebru
i
kt
.
A
l
s
u
de
afbee
l
dingen
hiernaast
bes
t
ud
eer
t,
z
u
lt
u de
v
er
schillen
d
ui
de
li
)
k z i
en.
INST
E
LL
I
NGEN VAN DE
PATROON
KE
UZE
KN
O
P
®
S
·
J
H
e
t
v
oo
r
ze
~
appa
r
aa
~
-in
s~ruc
~
1eboe
k
g
aat er
va
n
u
i
t
da
t
u
ee
n
p
ons
ka
ar~mac
h
i
ne
h
ee
f~
.
U
zu
lt
d
us
m
oeten
t.:
e
te
n
l.n
we
l
k
e c
o
z
L
cht.
en
1
1
v
i
mac
hin
e
va
n
d
e
p
onskaa
r
tm
ach
ine
versch
il
t
,
als u
he
t
v
oo
~zetappa
r
a
at
g
eb
ruikt. Er
Z
iJn
sl
ech
~s
twe
e
klei
n
e
v
erschi
l
l
en, d
i
e
h
1
e
~o
n
d
er
u
1 t
~
ele
g
d
.
wo
r den
.
TIPS
8
7
-
-
1
:
.
1
3
1
1
8
pat
ro
o
n
toe
t
se
n i
n
zo
a
l
s
w
or
d
t
aan
g
egev
e
n
3
2
...
®
•
11
0
11
•
®
=
-
-
=
@
H
-
3
0
a
V
er
ge
l
1Jk
d
e
nu
mme
r
s
van
d
e
ve
rsc
hil
l
end
e
onde
r
dele
n
van
ma
ch
in
e
c
zi
e
b
o
ve
n>
me
t
de
nu
mmer
s
va
n
de
k
o
l
o
mm
e
n
van
bed
i
en
in
gss
ch
ema
.
o
m de
instel
li
n
ge
n
v
oor elke
b
reis
tap a
f
l
e
z
e
n.
...
'
-,-.
,
_ :
_
:
.
:..
~
i.-:::0
•
@
LJ
<i!
-
t
e
h
et
d
e
l
1
0
1
/
Voor
h
e
t
opz
e
tten
e
n
breien van
patr
one
n
met
ee
n
pa
t
roon
k
aa
r t
geef
t
he
t
bedien
i
ng
ss
che
ma de
inst
e
lli
ng
e
n
en de
w
e
r k
in
g
v
an
d
e
mach
i
ne.
BEDIENINGSSCHEMA
Specyfikacje produktu
| Marka: | Empisal |
| Kategoria: | Maszyna do brei |
| Model: | SR155 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Empisal SR155, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Maszyna do brei Empisal
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje Maszyna do brei
Najnowsze instrukcje dla Maszyna do brei
26 Września 2024
25 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024
23 Września 2024