Instrukcja obsługi Elkron EL100RT
Elkron
Bezpieczeństwo
EL100RT
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Elkron EL100RT (106 stron) w kategorii Bezpieczeństwo. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/106
DS80EL33-001A
M
anua
l
e
di
i
nsta
ll
az
i
one e
d
uso
Installation and use manual
Notice d'installation et d'utilisation
Installation
s
- und gebrauchsanleitung
EL100RT
Colonna per esterno a infrarossi
attivi - Portata 100 m
External active infrared barrier -
Range 100 m
Colonne d’extérieur à infrarouges
actifs - Portée 100 m
FR
ENIT
2 EL100RT
ITALIANO
SOMMARIO
1
AVVERTENZE GENERALI ................................................................................................................................................................ 3
1.1
AVVERTENZE AGGIUNTIVE PER GLI APPARECCHI ALIMENTATI A TENSIONE DI RETE .................................................. 3
1.2
AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE .................................................................................................................................... 3
2
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO ..................................................................................................................................................... 4
3
ELENCO COMPONENTI PRINCIPALI .............................................................................................................................................. 5
4
ASSEMBLAGGIO E POSIZIONAMENTO DEL POZZETTO ............................................................................................................. 6
4.1
POSIZIONAMENTO DEL POZZETTO ........................................................................................................................................ 7
4.2
EVENTUALE CORREZIONE DELL’ERRATO POSIZIONAMENTO ........................................................................................... 7
5
MONTAGGIO DELLA BASE SUL POZZETTO ................................................................................................................................. 8
6
POSIZIONAMENTO DELLE BARRIERE .......................................................................................................................................... 9
7
CABLAGGI E ALIMENTAZIONI ...................................................................................................................................................... 10
7.1
RIEPILOGO DEI CONSUMI PER TIPOLOGIA D’IMPIANTO ................................................................................................... 11
7.2
COLLEGAMENTI ALLA MORSETTIERA DELLA SCHEDA MES9C ........................................................................................ 12
7.3
SINCRONISMI .......................................................................................................................................................................... 13
7.3.1
SINCRONISMO FILARE ................................................................................................................................................. 13
7.3.2
COLLEGAMENTI PER SINCRONISMO A SBARRAMENTO UNICO ............................................................................. 14
7.3.3
CONFIGURAZIONE DEI DIP SWITCH ........................................................................................................................... 14
7.3.4
SINCRONISMO OTTICO ................................................................................................................................................ 15
7.3.1
SBARRAMENTO UNICO CON SINCRONISMO OTTICO .............................................................................................. 16
8
CONFIGURAZIONE OTTICHE ........................................................................................................................................................ 17
8.1
SETTAGGIO OTTICHE DEI TRASMETTITORI ........................................................................................................................ 17
8.2
OTTICHE DEI RICEVITORI ...................................................................................................................................................... 18
8.3
SETTAGGIO DIP SWITCH COLONNA CON 3 OTTICHE ........................................................................................................ 19
9
ESEMPI DI PROTEZIONE ............................................................................................................................................................... 20
9.1
ESEMPIO DI PROTEZIONE CON 3 COLONNE ...................................................................................................................... 20
10
TARATURA E ALLINEAMENTO ..................................................................................................................................................... 21
10.1
TARATURA ATTRAVERSO IL FILTRO OTTICO ..................................................................................................................... 21
10.2
ALLINEAMENTO ...................................................................................................................................................................... 22
10.3
TARATURA RAGGI PARALLELI .............................................................................................................................................. 24
10.4
TARATURA CON FUNZIONE CROSSING ATTIVA ................................................................................................................. 25
11
SETTAGGI E PROGRAMMAZIONE SCHEDA MADRE ................................................................................................................. 26
12
FUNZIONAMENTO LED DI SEGNALAZIONE ................................................................................................................................ 27
13
CARATTERISTICHE E SETTAGGI DIP SWITCH ........................................................................................................................... 28
13.1
REGOLAZIONE TEMPO D’INTERVENTO ............................................................................................................................... 30
14
RESINA ISOLANTE PER COLLEGAMENTI ELETTRICI ............................................................................................................... 31
15
COLLEGAMENTI TRA INGRESSI E USCITE DELLA COLONNA E IL SISTEMA ELKRON MP500 ............................................ 32
16
CARATTERISTICHE TECNICHE .................................................................................................................................................... 34
17
F.A.Q ................................................................................................................................................................................................ 35
ENGLISH
CONTENTS .............................................................................................................................................................................................. 37
FRANÇAIS
SOMMAIRE .............................................................................................................................................................................................. 72
EL100RT 3
1 AVVERTENZE GENERALI
Il presente manuale d’installazione contiene importanti informazioni riguardanti la sicurezza per l’installazione: è necessario
leggere tutte le istruzioni prima di procedere all’installazione.
Conservare questo manuale per utilizzi futuri.
In caso di dubbi durante l’installazione evitare inutili tentativi ma rivolgersi al servizio di assistenza del proprio
distributore.
È vietato l’uso di questi prodotti per scopi diversi da quanto previsto in queste istruzioni.
È vietato apportare modifiche sulle componenti del prodotto, se non è descritto nel presente manuale onde perdere
il diritto alla garanzia; operazioni di questo tipo possono solo causare malfunzionamenti; Elkron declina ogni
responsabilità per malfunzionamenti o danni derivati da prodotti modificati.
In base alla specifica situazione d’impiego, verificare la eventuale necessità di aggiunta di dispositivi: rivelatori o di
segnalazione.
Durante la fase di installazione, di montaggio e l’uso del prodotto, evitare che parti estranee (solidi, metalli o liquidi)
possano penetrare all’interno dei dispositivi aperti.
Elkron declina ogni responsabilità per guasti conseguenti ad errata installazione; mancata manutenzione, errato
montaggio o uso.
Elkron inoltre non è responsabile per errato o incompleto funzionamento del prodotto o mancata rilevazione di
intrusione.
1.1 AVVERTENZE AGGIUNTIVE PER GLI APPARECCHI ALIMENTATI A TENSIONE DI RETE
Il presente manuale è destinato solamente al personale tecnico qualificato per l’installazione.
Valutando i pericoli che si possono verificare durante l’installazione e l’uso dell’impianto, per la totale sicurezza è
necessario che l’installazione avvenga nel pieno rispetto di leggi, modalità, norme e regolamenti.
Prima di accedere ai morsetti interni del prodotto è necessario scollegare tutti i circuiti di alimentazione.
Qualora si verifichino interventi di interruttori automatici o di fusibili, prima di ripristinarli è necessario individuare il
guasto e ripararlo.
1.2 AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE
Verificare che tutto il materiale da utilizzare sia in ottimo stato ed adatto all’uso.
I singoli componenti sono progettati secondo l’ambiente di classe III: uso esterno protetto; temperatura tra -25 e
+70°C, umidità media 75% con picchi di 30 giorni all’anno tra 85 e 95%; senza condensa.
Verificare, confrontando con i valori riportati nel paragrafo “Caratteristiche tecniche”, che la portata dei dispositivi
sia uguale o inferiore rispetto alla distanza fisica tra le barriere.
Verificare che la barriera sia posizionata in zone protette da urti, in zone piane e su supporti di fissaggio fissi onde
evitare oscillazioni.
Non porre i componenti dell’impianto vicino a forti fonti di calore perché potrebbero danneggiarsi.
Leggere attentamente le avvertenze per la scelta della posizione adatta alla barriera, nel paragrafo dedicato del
presente manuale.
Una volta installata, occorre assicurarsi che la barriera sia perfettamente chiusa attraverso i propri coperchi a tenuta
stagna.
Utilizzare i pressa-cavo in dotazione per l’ingresso inferiore dei cavi. Il mancato utilizzo di accessori idonei fa
decadere il grado di protezione (IP).
Assicurarsi che tra i sensori non vi siano ostacoli di alcun tipo, permettendo al fascio un’apertura di circa 1 metro a
seconda della lunghezza della tratta.
In caso di protezione rasente ad una parete lasciare una decina di centimetri di distanza da essa.
Se possibile, evitare di installare la barriera ricevitore in una posizione in cui possa essere irraggiata dal sole,
all’alba o al tramonto.
Se possibile, evitare di installare gruppi di barriere in modo che i dispositivi di trasmissione possano interferire con
più di un dispositivo di ricezione, per cui è utile collocare i dispositivi a coppie di trasmettitori e coppie di ricevitori.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Elkron |
| Kategoria: | Bezpieczeństwo |
| Model: | EL100RT |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Elkron EL100RT, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Bezpieczeństwo Elkron
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
Instrukcje Bezpieczeństwo
- Bezpieczeństwo Bosch
- Bezpieczeństwo Hikvision
- Bezpieczeństwo Easy Home
- Bezpieczeństwo Geemarc
- Bezpieczeństwo EZVIZ
- Bezpieczeństwo Panasonic
- Bezpieczeństwo Theben
- Bezpieczeństwo Nedis
- Bezpieczeństwo Medion
- Bezpieczeństwo TRENDnet
- Bezpieczeństwo Marquant
- Bezpieczeństwo Blaupunkt
- Bezpieczeństwo Siemens
- Bezpieczeństwo BTicino
- Bezpieczeństwo Honeywell
- Bezpieczeństwo Steinel
- Bezpieczeństwo Trust
- Bezpieczeństwo V-TAC
- Bezpieczeństwo Eufy
- Bezpieczeństwo BaseTech
- Bezpieczeństwo AXA
- Bezpieczeństwo Somfy
- Bezpieczeństwo Netgear
- Bezpieczeństwo Velleman
- Bezpieczeństwo Bavaria
- Bezpieczeństwo Devolo
- Bezpieczeństwo Juwel
- Bezpieczeństwo Waeco
- Bezpieczeństwo Eden
- Bezpieczeństwo Edimax
- Bezpieczeństwo Grothe
- Bezpieczeństwo First Alert
- Bezpieczeństwo Maginon
- Bezpieczeństwo LevelOne
- Bezpieczeństwo Axis
- Bezpieczeństwo Unitron
- Bezpieczeństwo Abus
- Bezpieczeństwo Elro
- Bezpieczeństwo Marmitek
- Bezpieczeństwo Goobay
- Bezpieczeństwo Optex
- Bezpieczeństwo Yale
- Bezpieczeństwo Technaxx
- Bezpieczeństwo Y-cam
- Bezpieczeństwo Grandstream
- Bezpieczeństwo Powerfix
- Bezpieczeństwo EasyMaxx
- Bezpieczeństwo Alecto
- Bezpieczeństwo JUNG
- Bezpieczeństwo Foscam
- Bezpieczeństwo Monacor
- Bezpieczeństwo Alphatronics
- Bezpieczeństwo Smartwares
- Bezpieczeństwo Lamax
- Bezpieczeństwo Sygonix
- Bezpieczeństwo Müller
- Bezpieczeństwo Kopp
- Bezpieczeństwo Fenton
- Bezpieczeństwo Profile
- Bezpieczeństwo Ajax
- Bezpieczeństwo AngelEye
- Bezpieczeństwo Aritech
- Bezpieczeństwo AceSee
- Bezpieczeństwo Brennenstuhl
- Bezpieczeństwo Tevion
- Bezpieczeństwo Eminent
- Bezpieczeństwo Doro
- Bezpieczeństwo Jacob Jensen
- Bezpieczeństwo Trebs
- Bezpieczeństwo Ednet
- Bezpieczeństwo ME
- Bezpieczeństwo Goliath
- Bezpieczeństwo Audiovox
- Bezpieczeństwo Nest
- Bezpieczeństwo Switel
- Bezpieczeństwo Topcraft
- Bezpieczeństwo Secure Pro
- Bezpieczeństwo Nemef
- Bezpieczeństwo Dahua
- Bezpieczeństwo BRK
- Bezpieczeństwo Hagenuk
- Bezpieczeństwo Logicom
- Bezpieczeństwo Jupiter Pro
- Bezpieczeństwo Xavax
- Bezpieczeństwo Orbis
- Bezpieczeństwo Niko
- Bezpieczeństwo Gira
- Bezpieczeństwo Interlogix
- Bezpieczeństwo Dnt
- Bezpieczeństwo Fito
- Bezpieczeństwo Urmet
- Bezpieczeństwo Iget
- Bezpieczeństwo Wanscam
- Bezpieczeństwo Satel
- Bezpieczeństwo Dymond
- Bezpieczeństwo Notifier
- Bezpieczeństwo Friedland
- Bezpieczeństwo Plustek
- Bezpieczeństwo Golmar
- Bezpieczeństwo Batavia
- Bezpieczeństwo Storage Options
- Bezpieczeństwo Provision ISR
- Bezpieczeństwo NetworX
- Bezpieczeństwo Bitron Video
- Bezpieczeństwo Zmodo
- Bezpieczeństwo Elro-Flamingo
- Bezpieczeństwo Electronics Line
- Bezpieczeństwo One2track
- Bezpieczeństwo HUMANTECHNIK
- Bezpieczeństwo PIR Alarm
- Bezpieczeństwo Directed Electronics
- Bezpieczeństwo Oplink
- Bezpieczeństwo BML
- Bezpieczeństwo Unitec
- Bezpieczeństwo Jablotron
- Bezpieczeństwo Home8
- Bezpieczeństwo AVTech - Velleman
- Bezpieczeństwo Galaxy
- Bezpieczeństwo Sonic Alert
- Bezpieczeństwo I-onik
- Bezpieczeństwo Smartalarm
- Bezpieczeństwo GE Security
- Bezpieczeństwo Nor-tec
- Bezpieczeństwo Entrya
- Bezpieczeństwo Stobo
- Bezpieczeństwo Kompernass
- Bezpieczeństwo Iiquu
- Bezpieczeństwo Storex
- Bezpieczeństwo Powermax
- Bezpieczeństwo Woonveilig
- Bezpieczeństwo Mikros
- Bezpieczeństwo Bolyguard
- Bezpieczeństwo Indexa
- Bezpieczeństwo Skytronic
- Bezpieczeństwo FlinQ
- Bezpieczeństwo Paradox
- Bezpieczeństwo Flamingo FA15RF
- Bezpieczeństwo SecuFirst
- Bezpieczeństwo BRK DICON
- Bezpieczeństwo FBII
- Bezpieczeństwo Dericam
- Bezpieczeństwo Myfox
- Bezpieczeństwo Kocom
- Bezpieczeństwo RISCO Group
- Bezpieczeństwo SmartHome
- Bezpieczeństwo Bellman
- Bezpieczeństwo Protector
- Bezpieczeństwo I-Tel
- Bezpieczeństwo Home Protector
- Bezpieczeństwo Ksenia
- Bezpieczeństwo Mr Safe
- Bezpieczeństwo Epine
- Bezpieczeństwo Inner Range
- Bezpieczeństwo Dedicated Micros
- Bezpieczeństwo Visonic
- Bezpieczeństwo PROmax
- Bezpieczeństwo Selvag
- Bezpieczeństwo Voxx
- Bezpieczeństwo Fracarro
- Bezpieczeństwo Guardall
- Bezpieczeństwo Xena
- Bezpieczeństwo Smanos
- Bezpieczeństwo One Concept
- Bezpieczeństwo QuattSecure
- Bezpieczeństwo NetBotz
- Bezpieczeństwo Securitas
Najnowsze instrukcje dla Bezpieczeństwo
5 Października 2024
2 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024